文法ガイド - 知らない文法 Flashcards
1
Q
思いきや
A
おもいきや
describes something unexpected
Attach 「思いきや」 to the thought using the quotation 「と」.
例) ある → あると → あると思いきや
structure: thought + と + 思いきや + unexpected result
2
Q
がてら
A
describes doing two things at one time (doing something to the side)
Attach 「がてら」 to the noun or verb stem of the main action. In case of a noun, the verb 「する」 is inferred.
例) 散歩 → 散歩がてら
例) 作る → 作り → 作りがてら
structure: general event + がてら + action to the side
3
Q
あげく/挙句 (normal); 挙げ句の果て/挙句の果て (stronger)
A
describes a usually negative result from a great deal of work
Attach 「あげく」 to the verb or noun that created the end result (「の」 particle is required for nouns)
例) けんか → けんかのあげく
例) 考えた → 考えたあげく
structure: effort + (の)あげく + result