実践ビジネス英語 Flashcards
Lesson 16 The Coming Robot Revolution (1)
revolution
革命、変革
get together
集まる、集う
collegial
同僚同士の、同僚同士の親しみやすい関係の
be replaced by
〜に取って代わる
before too long
近いうちに
waitstaff
接客係
place one’s order with
注文する
take off
人気が出る、軌道にのる
novel and fun
奇抜で面白い
efficient
手際の良い、有能な
at this juncture in history
現時点では、今のところ
server
接客係
concentrate on
〜に専念する、集中する
look into one’s crystal ball
未来を占う(水晶の球を覗き込んで)
evolution
進歩、発展
camaraderie
友情、同志愛
(2)
apocalypse
この世の終わりの日、黙示、大惨事
growing slice of—
〜の増大する割合
retail-spending pie
小売消費総額
stand a good chance of
〜の可能性が十分にある
on the conservative side
控えめで、保守的で
skill set
一連の技能
likely
多分、おそらく(副詞)
android chum
アンドロイドの友
The way I see it
私が思うには
That goes for
それは〜に当てはまる
the day’s not far off when
遠からず〜する日が来る
exponential
飛躍的な
digest
理解する,消化する,要約する
position paper
方針説明書
supplant
取って代わる
fool oneself
自分をごまかす,思い違いをする
(4)
pop up
出現する、飛び出す
act autonomously on someone’s behalf
人のために自律的に行動する
that day isn’t far off
そういう日は遠くない
keep tabs on—
〜を監視する、管理する
obsolete
廃れた、陳腐化した、時代遅れの
give someone an edge over
(人)を〜より優位に立たせる
(5)
flexible and adaptable
柔軟で順応性がる
have an automatic advantage over
〜に必然的に勝る、〜に対して必然的な優位性を持つ
qualitative leap
質的な飛躍
preserve of human beings
人間の領域
analyze and deconstruct
分析、分解する
award-winning
受賞歴のある、受賞した
mundane
日常的な
there’s nothing new under the sun
どんな物事にも元になるものがある
there’s no reason why
〜であるわけがない
either a twist or extension or amalgamation
ひねったものか、拡張したものか、融合したもの
(6)
conveyor belt sushi bar
回転寿司店
a plethora of
大量の〜、過剰な〜
watch one’s back
油断しない、気を抜かない
think outside the box
既成概念にとらわれない考えをする
Lesson 17 Singles with pets(1)
be on cloud nine
幸せの絶頂にある
Lady luck smiles on me
幸運の女神が私に微笑む
be dying to
〜したくてたまらない
hoopla about
〜についての熱狂、〜についての鳴り物入りの宣伝
breed
(動植物の)品種
get surrounded by
〜に取り囲まれる
a gaggle of—
〜の騒がしい一団
someone’s defense go down
(人)の防御が低下する、守りが崩れる
warmhearted and approachable
心が温かくて親しみやすい
boisterous
乱暴な、荒々しい、羽目を外した
commotion
騒動、騒音、社会的な混乱動揺
(2)
send a clear message that
〜という明快なメッセージを送る
keep to a schedule
スケジュールを守る
be on the rise
増加している、上昇傾向にある
on average
平均して、一般的に
empathetic
親身になれる、共感できる、感情移入できる
take on a new responsibility
新しい責任を引き受ける
less as A and more like B
AというよりももっとBのように
(3)
have to do with
〜と関係がある
exceed
上回る、超える
household
世帯
work out to
計算すると〜ということになる
splurge on
〜にお金をかける、〜に散財する
The days —- are long gone
〜の時代は遥か昔に過ぎ去った
outside dog
室外犬
go to the dog. 悪くなる
doggy dog 食うか食われるか
lead the dog’s life 惨めな暮らしをする
the same goes for —
同じことが〜について言える
cherished loved one
大切な家族の一員
growing demand for
〜への需要の高まり
be in the doghouse (with someone)
愛想をつかされて人との関係がまずい状態になる
(4)
indulge
甘やかす、好きなようにさせる
put a dent in—
〜を減少させる、損なわせる、に凹みをつける
pocketbook
札入れ、財布
pet sitting and kennel fees
ペットシッティングと犬の預かり所の料金
worth something like
およそ〜相当の
win the love of —
〜の愛を得る
uncritically and unreservedly
無批判にそして無条件に
the plain truth is that—
ありのままの真実は〜である
push aside
〜を脇に押しやる
(5)
morning ritual
朝の日課
revolve around
〜を中心に展開する
respond to —
〜に対処する、〜に応じる
upscale
高級な
in-house
組織内の、社内の
reassuring
安心させる、安心感を与える
luxury item
贅沢品
the well-to-do
裕福な人たち、富裕層
look into
〜を検討する、〜を調べる
look to the future with optimism
将来を楽観する
overworked and underpaid
働きすぎで給与も低い
Office Perks (1)
fine-tune
微調整する
reap the benefit
成果を得る、恩恵を受ける
espri de corp
団結心、チームスピリット
talent-hungry
人材不足の
out-perk each other
特典合戦をする、特典で互いに出し抜く
comradeship
仲間関係
(2)
generous
手厚い、気前のいい
drawing card
人気者、呼び物、人気番組、目玉商品
shout it from the rooftops
世間に言いふらす、大々的に伝える
pay retail
小売価格で買う
buzz around—
〜をめぐる噂
it’s worth noting that—
〜は注目に値する
(3)
boost employee productivity
従業員の生産性を高める
the background to this is that
その背景にあるのは〜
odds are
可能性は〜だろう、おそらくーだろう
= chance are
tuition aid program
学費補助制度
cope with
〜に対処する
= handle
be in a position to do this
これを行う状況にある
be fortunate in - ing
幸い〜できる
= lucky
for the benefit of -
〜の利益のために
parental leave program
育児休暇制度
interest-free loan
無利子ローン
step-free entrance
gender-fluid
ジェンダーを固定しない
bond with
〜と絆を結ぶ
big-ticket items
高価なもの、高額商品
big-name doctor, big-time, big-time spender, big-league
(4)
be reluctant to—
〜するのを嫌がる、〜したがらない
take advantage of —
〜を活用する、生かす
lingering stereotype
根強い固定観念
function
機能を果たす、正常に稼働する
forward-looking
進歩的な、先見の明がある
keep track of
〜の記録を取る、経過を追う
sick leave
病気休暇
turn in
成し遂げる、(業績などを)挙げる
well-meant
善意の
mean well; 良かれと思ってする、いう
unspoken, unwritten
暗黙の〜
(5) head to
〜へ向かう
recharge one’s batteries
英気を養う,充電する
give back to the community
地域社会に利益を還元する
dedicated
専用の,特化した
on company time
勤務時間中に on one’s own time; 自分の時間に
turn to–
〜にとりかかる,頼る,あてにする
costly
高額な,費用のかかる
same-sex couple
同性のカップル
sign of the time
時代の象徴
in vitro fertilization
体外受精(IVF)
assisted-reproduction treatment
生殖補助医療
Lesson 19 Ethical Value (1)
care to join us for—?
〜しませんか?
substantial
かなりの、相当の、十分な、ガッチリした、実体のある
deed
名詞;行為、行動、偉業、証書
動詞;譲渡する
put a price on
値段をつける
be under obligation to—
〜する義務がある
take the trouble to do
わざわざ〜する
above and beyond the call of duty
期待される以上の
perspective
遠近法、奥行き、見方、視点、大局観、全体像、見通せる力
Ethical Values (2)
wallet loaded with
〜がつまった財布
exercise one’s right
権利を行使する
be legally entitled to
法的に〜する権利がある
monetary value
金銭的価値
the find
拾遺物
forfeit
放棄する
be compensated
補償される、報酬を支払われる
in exchange for
〜と引き換えに
(3)
supplier
納入会社、供給会社
contractor
請負会社
mean to
〜することを意図して
strict policy
厳しい方針
accept something graciously
〜を丁重にいただく
refrain in the future
今後は控える
interpretation
解釈、判断
bribery
賄賂
given
〜を考え合わせると
corporate governance
企業統治
as a matter of course
当然のこととして
wrongdoing
不正行為、悪事
aftermath
影響、余波
cut throats to win
勝つために酷いことをする
child labor
児童労働
watchword
合言葉、モットー、
deliberately
わざと、意図して
illicitly
不正に
(4)
graft
汚職、収賄(事件)
you name it
ありとあらゆるもの、何でもかんでも
trump
〜より勝る、〜を凌ぐ
frills
余計なこと、無用の装飾、虚飾
self-destructive
自滅的な、それ自体を破壊する
be defined by
〜によって規定、定義される
prioritize
優先させる
stand up to outside scrutiny
外からの厳しい目に耐える
in the wake of —
〜の結果として
forward-looking
先見の明がある
affect
影響を及ぼす
That’s what you get when—
それは〜な時に起こる
instill
吹き込む、教え込む
stir up
かき混ぜる、荒立てる
humility
謙虚さ
(5)
the erosion in —-
〜の低下
be fueled by—
〜によって加速する
blatant
あからさまな、目に余る
rot
腐敗
out of bounds
境界を越えて
at stake
賭ける、危機に瀕する
feel in one’s gut
直感的に感じる
(6)
baksheesh
心付け、賄賂
drop hints
ほのめかす
pay money under the table
袖の下を使う、賄賂を送る
catch-22
お手上げ状態、身動きが取れない矛盾
I’m in a catch-22 situation.
deed
行い、行為
transactional
取引、売買、取引上の処理
incur
招く、受ける
decent
親切な
Lesson 20 Be prepared (1)
natural disaster
自然災害
thrive
繁栄する
compassion
思いやり
resilience
回復力
can-do spirit
なせばなるという気概
preppier
常に非常事態に備えている人
doomsday cultist
終末論を説くカルト信者
anything that may come one’s way
自分の身に起きるかもしれないどんなことも
unforeseeable
予測できない
eruption
噴火
(2)
mentality
精神構造
supplies
必需品
bare
空、ガランとした
in no time
瞬時に、すぐさま
everyone for themselves
誰もが自分のことしか考えない
at a premium
異常に高い値段で、割増価格で、貴重で
be in short supply
不足している
wannabe
志願する人、なりたいと思っている人
keep something on hand
〜を手元に置いておく
flashlight
懐中電灯
toiletries
洗面用具
must-have
なくてはならないもの
(3)
last resort
最後の手段
shelf life
賞味期限
stock up on
〜を買い溜めする、たっぷり用意する
(4)
somewhere handy
すぐ手が届くところ
grab and go
さっと持ち出す
build up one’s —
〜を鍛える
optimal
最適な
cover all the bases
万全を期す、万全の手を打つ
(5)
edible
食べられる
designated
指定された
top the list
リストのトップに位置する
be stranded in the wilderness
荒野に取り残される
work in a pinch
いざという時に役立つ
beacon to call for help
助けを求めるための信号灯
beacon of hope; 希望の光
beacon i the night; 精神的に迷っている時に導いてくれる人
Lesson 21 Too sick to go to work (1)
flu strain
インフルエンザ株
I’ll bet that
〜にきまっている。きっと〜だろう
phone in sicke
病欠の電話をかける
aka
又の名をalso known as
vary from year to year
年によって変動する 年々変化する
come up with an excuse
言い訳を思いつく 口実を見つける
give work a miss
仕事を休む
show up for work
出勤する
follow a procedure
手続きをふむ
on someone’s behalf
(人)の代わりに
school of thought
ある特定の考えを持つ人たち、学派、流派
fake
動詞で〜のふりをする、みせかける
(2)
in advance
前もって、あらかじめ
efficiency
効率のよさ
under the weather
体調が良くない、体の具合が悪い
follow up with
〜で追い討ちをかける
in someone’s absence
(人)の不在中に
Not that any of us would ever do that.
とは言え私たちはだれもそんなことは決してしないでしょう。
Heaven forfend
とんでもない
in the habit of
〜の習慣がある
get a head start on
先んじて〜に着手する
adjust someone’s schedule
(人)の予定を調整する
valid reason for
〜に対する正当な理由
miss work
仕事を休む
(3)
sniffles
軽い鼻風邪
report for work
出勤する
stuffed nose
鼻づまり
throw up
嘔吐
diehard
筋金入りの
wear something as a badge of honor
〜を名誉の印として身につける
put something at risk
〜を危険にさらす
feel out of sorts
体調が良く無い
ample
ゆったりした、十分な、豊富な、豊満な、肥満した
(4)
a lot depend on
〜によるところが大きい
rest and recover
休んで回復する
prevent germs from spreading
病原菌の拡散を防ぐ
sign off
締めくくる
unexpected absence from the office
予期せず会社を休むこと
lay it on thick
大げさに言う
play hooky from school
学校をサボる
be suspicious
不審に思う、疑念を抱く
err on the side of—
〜すぎて間違える、必要以上に〜である
truant
学校をサボる
(5)
unwell
気分がすぐれない
It’s a question of —
それは〜の問題だ
naturally
自然に
wonder whether
〜かどうか疑う
That’s not the best way of -ing
〜するには最良のやり方ではありません
build a relationship of trust with—
〜と信頼関係を築く
as long as
〜しさえしなければ、〜する限りは
stress gets too much
ストレスがたまる
slack off
怠ける、さぼる
tell a white lie
罪のないうそを言う
say something vague
漠然としたことをいう
feel out of sorts
体調が悪い
plain sick
単に病気
A lot depends on –
概して〜に左右される
conscientious
誠実な
dependable
頼りになる
cut someone some slack
(人)を大目に見る
now and then
時折
healthy discussion
有益な話合い、健全な議論
indeed
確かに。全くだ。
lenient
(犯罪などに対して)情深い、大目に見る
(6)
flimsy
見え透いた、薄っぺらい
on false pretenses
真実を語らないで
stellar
非常に素晴らしい
Our magical world
smug in—
〜に自惚れる
vowel
母音
day of reckoning
審判の日
blurt out
うっかり口走る
startle
〜をびっくりさせる
tame
てなづける
cowlick
逆毛
whorl
渦巻き状のもの
one of those thing
仕方のないこと、ありそうなこと
give a hoot about—
興味を持つ、関心を持つ
(be) onto something
いいところに気がつく、心当たりがある
Lesson 22 Unwritten rules. (1)
puzzling
まごつかせる
quicken
はやめる
outsider
部外者、外部の人
(2)
get confused
戸惑う
as opposed to
〜とは対照的に
launch
立ち上げる
soon enough
じきに
fall back into one’s old habit
人の元の習慣に戻る
find something fascinating
〜をきょうみぶかいとおもう
insight
見識
(3)
plain old
ごく普通の
courtesy
礼儀
personal stuff
個人的なこと
rude
失礼な
nosy and impertinent
ぶしつけで失礼な
irritating
気にさわる
confess to —ing
〜するのを白状する
from time to time
折に触れて、ときどき
(4)
know better than to 動詞原型
〜しない方がいいと分かっている、〜するほど愚かではない
offer unsolicited advice
頼まれもしないお節介をする
tread carefully
慎重に行動する
stomach
我慢する
take someone at his word
(人)の言葉を真に受ける
get the bum’s rush
追い出される
tread on someone’s toes
人の感情を損ねる、不快にさせる
cut someone off
人の話を遮る
be in the middle of —ing
〜している最中
plead guilty to
〜についての罪を認める
facade
うわべ. =surface
(4)
a certain degree of
ある程度の
humility
謙虚さ
be in order
ふさわしい、適切である
change from generation to generation
世代を経て変わる
apparently
どうも〜のようだ
go down well
良い評判を得る、評判がいい
be well advised to —
〜するのが懸命である
take up
を始める(趣味などを)
dote on
〜を溺愛する〜をひどく可愛がる
perceive
感覚的に受け止める、理解する
overly critical
あまりにも批判的な
not to be too pushy
あまり押し付けがましくしないこと
resist the urge to—
〜したい衝動を抑える
insist on —
〜を強く要求する
with (all) due respect
失礼ながら、恐れながら
perseverance
忍耐
obstinacy
強情
(5)
picking up on
話題などをまた取り上げると
reciprocate
お返しをする
bare one’s mind
心境を打ち明ける
intuitive
直感的な、直感による
intrusive
鬱陶しい、押し付けがましい
get the sense that
〜のような気になる
live by the phrase
その言葉に従って行動する
Parenting and Grandparenting(1)
be over the moon about
〜について大喜びしている
relive
追体験する
metaphor
比喩
apt
適切な
enroll someone in
人を〜に入会させる
refresher course in
〜についての再教育講座
be all the rage
大流行している、大ブームになっている
different ball game
全く違った状況
(2)
popularity
人気、流行、評判
(5)
for someone’s part
人 にしてみれば
failing
欠点
disadvantaged
恵まれない、不遇な境遇にいる
be here to stay
定着している
flash in the pan
一時的なもの(成功)
it’s all down to —-
全てはー次第である
a wide range of
幅広い
best practice
最良の事例
share the load of
〜の負担を分担する
That’s one way of putting it
そういう言い方もできますね
take advantage of
〜をうまく活用する
— - to-be
未来の〜、〜になる予定の
(3)
newbie
新米
bear the load of
〜の重荷を引き受ける
diplomatic
やんわりとした言い方をする、如才なく
be the order of the day
ある状況にふさわしい、重要である、時代の風潮である
mean well
良かれと思ってする
endless stream of
絶え間なく続く
go easy on
〜をほどほどにする
Shut your pie hole
黙りなさい
at the end of the day
最終的には
lay it on thickly
大げさに言う、態とらしく褒めちぎる
bite one’s tongue
黙っている、言いたいことを我慢する
Learn, Unlearn, and Relearn (1)
in the years to come
将来において,今後,何年か後に
adapt to change
変化に適応する
proactively
先を見越して,積極的に
make a difference
違いを生む,重要である,影響を与える
understate
控えめに言う
to take one obvious example
一つわかりやすい例を挙げると
profoundly
徹底的に,大規模に,大いに
alter
様変わりさせる,変える
boundary between
〜の間の境界線
There’s more to A than B
AにはB以上のものがある,BだけではAの説明が不十分だ
increased longevity
長寿化
come to mind
思い浮かぶ
in the dim and distant past
はるか昔に
(2)
antediluvian
時代遅れの
obsolete
時代遅れの,廃れた
in big demand
大人気の,大きな需要のある
materially and spiritually
物質的にも精神的にも
somewhere along the line
いつの間にか,どこかの段階で
all too many
あまりにもたくさんの
lose one’s passion for
〜への情熱を失う
take on a new challenge
新たに挑戦する
paradoxically
逆説的に言えば
get a good mark
良い点数を取る
(3)
human nature
人間性,人間の本質,人として当然のこと
the name of the game is
肝心なことは〜である,最も重要な点は〜である
learning agility
機敏な学習能力
cast something by the wayside
〜を道の脇(途中)に捨て去る
change proficiency
変われる力,変化力
uncertain, unpredictable, and constantly evolving world
不確かで,予測不能で常に変化している世界
information age
情報化時代
let go
捨てる,手放す
strip off
〜をはぎ取る,はがす
late
今は亡き,故
rid
取り除く (rid oneself)
deed
偉業
(4)
once-
かつて〜だった
the list goes on
例を挙げればきりがない
get ahead
出世する,進歩する,先へ進む
question an assumption
思い込みに疑問を持つ,想定を疑う
established paradigm
規定の枠組み
cast aside
〜を捨て去る,〜を投げ捨てる
outworn
時代遅れの,廃れた,着古した
in practice
実際には,実際問題として in theory
sedate
穏やかな,落ち着いた
make a living
生計を立てる
infinite amount of information
膨大な量の情報
shibboleth
古い慣習主義,特殊な言葉使い
lounge on –
〜にゆったりと横たわる
(5)
critical thinking
批判的な思考
emotional intelligence
感情知能、EI
survive and prosper
生き残って成功する
Well put
その通り、上手いこと言った
stand a good chance of —
〜の可能性が高い、〜の見込みが十分にある
scrap heap
廃物の山
social skills
社交術
likewise
同様に、同じように
connect with other people in meaningful ways
ほかの人たちと有意義なかたちで関係をもつ
place a high premium on—
〜を非常に重視する
kiss something goodbye
〜を捨てる、〜を諦める
(6)
freak out
(ショックなどで)異常な興奮状態[パニック状態]になる
2019.4. Lesson 1
The benefits of being bilingual. (1)
be impressed
感心する、感動する
pinch-hit as
〜として代役を務める
switch from A to B
AからBへ切り替える
without missing beat
間髪を容れずに、慌てずに
make a conscious effort to
〜するように意識的に務める
watch
気をつける、注意する
admire
敬服する、感心する
monolingual
単一言語の
acquired
後天的に習得した
innate
生まれつきの
(2)
land border
陸上の国境線
relevant
関連性のある、=penitent
There’s no denying that
〜は否定できない
go hand-in-hand
密接に関連している
speak English from the cradle
幼い頃から英語を話す
prudent
(形)思慮分別がある、用心深い、慎重な
(3)
descendant
子孫
potential reward
可能性のある見返り
be behind
遅れをとる
account for
〜からなる
〜の割合を占める
〜を構成する
(4)
tangible
具体的な、実体的な
(5)
noticeable
顕著な、目立つ
make a difference
違いが生じる、効果がある
see things from a different perspective
別の観点から物事を見る
earnings
仕事で得た所得、賃金
cognitive ability
認識、認知能力
Climate Change (1)
scorching
焼け付くように猛烈に暑い
run out of —
〜が足りなくなる
record-breaking
記録的な
erratic
不安定な、不規則な
be convinced that
〜だということを確信している。
coastal flooding
沿岸の洪水
(2)
be loath to -
〜したがらない、〜することを嫌がる
perception
認識、理解
attribute A to B
AをBのせいにする
derelict
放置された、見捨てられた、怠慢な、無責任な
omnipotent
全能の
全能者
(3)
be expelled into
〜に放出される
What a mess we’ve gotten ourselves into.
なんと厄介な事態に自分を追い込んでしまったことだろうか
energy-efficient
エネルギー効率の良い
the point is that
大事な点は〜である、問題は〜という点である
adhere to—
〜を忠実に守る
incessantly
絶え間なく
(4)
grim
深刻な
reduce risks posed by
〜がもたらす危険性を減らす
eliminate
取り除く、排除する
over the long run
長期的に見れば
condemn
強いる
forestall
未然に防ぐ、機先を制する
(5)
mitigate
和らげる
wind up-ing
結局は〜になる
it turns out that—-
〜であることが判明する
adapt to—
〜に順応する
inevitable
避けられない
Lesson 3 Wellness Tourism
(1)
be busted
米、口)バレる、悪事の現場を見つけられる
in the same vein as
〜と同じように
(2)
make a point of —
努めて〜する
observe
観察する
inner peace
心の平安
acorn
ドングリ
forest floor
森の地表面、林床
(3)
be used to —
〜に慣れている
get used toは慣れるの意味
self-indulgence
気まま、好き放題
in the way of
〜に関しては、〜の点では
be put off by—
〜にウンザリする、〜に抵抗を感じる
(4)
see the sights
名所を見る
moderation in all thing
何事も中庸がいい
destination
行き先
toss-up
五分五分の見込み
get into good shape
体調を整える、体力をつける
become obsessed with
〜に取り憑かれている
lose sight of
〜を見失う
flatter oneself
自惚れる、自任する、いい気になる
(5)
hurly-burly
大騒ぎ、ゴタゴタ
renounce
断つ、やめる
perspective on-
〜についての見方、視点
upscale
高級な、富裕層向けの
Helping start a new restaurant (1)
undertaking
事業
volatile
不安定な、らんこうげする
lose one’s shirts
無一文になる
make a go of it
うまくいく
outstrip
上回る
(2)
patronize
贔屓にする
knowledgeable about
〜に精通している
grim
厳しい
get customer’s orders wrong
注文を間違える
retain
保持するkeep
(3)
novel concept
斬新な発想
not quite
そうでもない
hollowing-out
空洞化
be hit hard by
〜によって大きな打撃を受ける
change of scene
目新しさ、場の転換
co-working space
共有スペース
source
調達する
joint
名詞: 安くて特別素晴らしいわけではないレストラン
(4)
rest over lunch
昼食を食べながら休憩する
brown-bag it
昼食を持参する
wolf down
〜をガツガツ食べる
(5)
family value
伝統的な家族観
glorified
美化された
実際よりよく見せた
with an emphasis on….
〜に重点を置いた
Robocalls and Scams (1)
vent
怒りなどを発散する、はけ口
uncharacteristic of …
〜にとって珍しい、〜らしくない
drive someone nuts
人の気を変にさせる、苛立たせる
inane
無意味な、馬鹿げた
pesky
しつこい、くどい、迷惑な
reach epidemic proportion
蔓延する、大流行する
spiel
宣伝文句
consolation
慰め
mind boggling
気が遠くなるような、信じられない
obnoxious
感じの悪い、とても不快な
(2)
dupe someone into …ing
人を騙して〜させる
fraudster
詐欺師
sneaky and slick
卑劣で巧妙な
be conned
騙される、お金を騙し取られる
What’s behind…?
何が〜の理由(原因)なのか
get through
連絡を取る
scam artist
詐欺師
insidious
厄介な、狡猾な
plague
災難、悩みの種
silver bullet
特効薬、万全の解決策
(3)
dubious
不審な、怪しい
spoofing technology
なりすましの技術
illicit
違法な、不正な
pitch
売り込み、宣伝文句
(4)
go through the roof
青天井である
get one’s hand on …
〜を得る(努力して)
credible
信用できる
be on one’s guard against…
〜に気をつけている、〜に用心している
working phone number
使われている電話番号
cheat someone out of ….
(人)から〜をだまし取る
(5)
rip someone off
(人)から(もの)を騙し取る。人を食い物にする。
21st-Century skills(1)
write in cursive
筆記体で書く
messy scrawl
ぞんざいに書いた酷い文字、汚いなぐり書き
be ashamed to…
〜する事を恥ずかしく思う
overhear
ふと耳にする、小耳に挟む
(2)
bring something to the table
〜を提供する、持ってくる
conventional wisdom
世間一般の通念
think for oneself
自分で考える
prospective
有望な、見込みのある
come to mind
頭に浮かぶ、思いつく
critical thinking
批判的思考力
be of the same mind
同じ考えである
(3)
get ahead
成功する、出世する
in flux
流動的な、絶えず変化する
be on one’s toes
気をつけている、用心している
stay ahead of the curve
常に時代を先取りしている
tailored to …
〜にあわせた
personal fulfillment
個人的な充足感
keep up with
〜についていく
keep up the times. ; (時勢、時代の流れ)についていく
keep up the Joneses; (見栄から)隣近所と張り合う、世間に遅れを取らない
(4)
be frustrated by
〜に不満を抱く
take the initiative
イニシアティブを取る、率先して行動する
getting back to ….
〜に戻ると
empathy
共感、感情移入
have an edge over …
〜よりも有利である、優れている
apprentice
弟子、見習生、実習生
fillet a fish
魚をおろす
solid
確固たる、揺るがない
work ethic
職業倫理
shake things up
現状を揺さぶる(再編成する)
(5)
fade away
次第になくなる、薄れる
gauge
測る、判断する、評価する
entail
伴う、含む
set A apart from B
AをBから区別する
be ahead of the pack
リードしている、先をいっている
immune to…
〜に対して免疫がある
Toward a Cashless Society (1)
be caught off guard (by)
不意をつかれる.油断しているところを襲われる
money changes hands
金銭を授受する.お金をやりとりする
evolve
進化する,発展する
eatery
飲食店,レストラン
shun
避ける,いやがる
(2)
pilferage
窃盗,コソ泥
armored car
装甲車,現金輸送車
robbery
強盗
expose someone to…
(人)を….にさらす
counterfeit bill
偽札
valet
ホテルの従業員で駐車係など
taxi fare
タクシー料金
(3)
save the day for someone
人を窮地から救う
aid and abet
(犯行を)幇助する、教唆する
obsolete
廃れた、時代遅れの
unscrupulous
悪徳な、不謹慎な
filthy lucre
悪銭、不正利得
(4)
on one’s way to become….
ーになる途上で、ー化に向かって進んでいて
the end of the road for…
〜の終わり、行き詰まり、限界
make a digital payment
電子決済をする
make huge progress in ….
〜において大きく進歩する、前進する
leave someone high and dry
(人)を見捨てる、(人)を困難な状況に置き去りにする
It does not take a majority to prevail… but rather an irate, tireless minority, keen on setting brushfires of freedom in the mind of men.
勝つためには過半数が必要なのでは無い、むしろ怒りに満ちて疲れを知らず人々の心に自由の炎を灯す少数が必要なのだ。
(5)
Let alone
〜はもちろんのこと、〜は言うまでもなく
lag behind in ….
〜において遅れをとる
make a transition to ….
〜に移行する
be ahead of the curve
時代を先取りしている
be set in one’s way
自分のやり方にこだわる、自分のやり方を変えない
allowance
小遣い
be weighed down by
(重いもの)で押さえつけられる、(重荷など)を負わされる
Lesson 8 Plastics, Plastics, Everywhere (1)
versatile
用途が広い、万能な
media hoopla over….
〜についてのメディアの加熱報道
(2)
raise public awareness of
〜についての世間の認識を向上させる
be broken down by……
〜によって分解された
discarded
捨てられた、廃棄された
interfere with
〜を妨げる、邪魔をする
manmade
人為的な
(3)
chemicals
化学物質
daunting
困難な、威圧的な、気の遠くなるような
pollute the seas
海を汚染する
be around since….
〜以降存在する
depressing
気の滅入るような
(3)
daunting
困難な、威圧的な、気の遠くなるような
be around since….
…以降存在する
depressing
気の滅入るような、憂鬱な
(4)
screw up
台無しにする、めちゃくちゃにする
tax break
減税、税制面での優遇
be behind
〜に遅れている
receptacle
容器、置き場
throw up one’s hand in despair
絶望して降参する、バンザイする
(5)
further along the road
より進んでいる、先をいっている
incineration
焼却
fall out of favor
人気がなくなる
be on the decline
下降している、減少傾向にある
vociferous
声高な、激しい
opposition from….
〜からの反対
environmental impact on ….
環境に対する影響
throw … into chaos
〜を大混乱に陥れる
face one’s responsibilities squarely
自分の責任に真正面から向きあう
offload A on B
AをBに押し付ける
advocacy group
権利擁護団体、支援団体
be cautiously optimistic
慎重ながらも楽観している、油断はせず楽観視している
take a leaf from someone’s book
(人)を手本にする、見習う
Lesson 9 Overtourism
(1)
safe
金庫
solemn
厳粛な
be surgically attached to…
外科的に接続されている
go cold turkey
きっぱりとやめる
be at a loss
途方にくれる
in the cold light of reason
冷静になってみると、現実的になってみると
spell
魔術、魔力
(2)
fall under Kyoto’s spell
京都の魅力の虜になる
crash course
〜に関する短期集中講座
must-see
必見の
the world and his wife
誰も彼もが
(3)
subjective
主観的な
rub shoulders with…
〜と接触する、付き合う
hordes of ….
大勢の〜
money in the bank
お金が儲かること
ample evidence
十分な兆候
be jammed with…
〜で混雑している
jostle with….
〜と押し合う、争う
give up on…
〜を諦める、断念する
budget airline
格安航空会社
just about anywhere
ほとんどどこにでも
get off the beaten track
人のよく行くところを避ける
(4)
break from the hustle and bustle
喧騒からの逃避
fund
資金を供給する
conservation
保全、保護、保存
restore a historic site
史跡を修復する
account for…
〜の割合を占める
herd mentality
群集心理
give someone(something) a bad name
(人、物)に悪評を与える、名を汚す
conscientious
良心的な、誠実な、注意深い
Lesson 10 Safe School
(1)
get a harsh reminder of …..
…を痛切に思い知らされる
start first grade
小学一年生になる
a spate of …
相次ぐ〜、一連の〜
school shooting
学校での銃乱射事件
prompt
駆り立てる
implement
実施する、施行する
a wide range of ….
幅広い〜、広範囲の〜
measure
対策、手段
spark
〜への導火線、引き金となる、〜を引き起こす
(2)
preachy
説教好きの、説教じみた
deplorable
嘆かわしい、悲しむべき
stem
食い止める
bear arms
武器を所持する
(3)
jiggle
小刻みに動く
sick to one’s stomach
吐き気がして、胸がムカついて
take a precaution
予防策を講じる
focus on…..
〜に集中する。〜に焦点をあわせる、重点を置く
be sparked by
〜がきっかけになって、引き金になって起こる
backlash from…
〜からの反発
graffiti
落としがき
respond to….
〜に対応する
issue a permit for…..
〜への許可証を出す
where someone is coming from
人の考え、言いたいこと
tough call
難しい選択
be deeply woven into…
〜に深く織り込まれている
fabric
織物
disrupt
崩壊させる、混乱させる、中断させる
be on one’s best behavior
行儀良く振る舞う
(4)
game-changer
世の中の流れを完全に変える事
come of age
大人になる
the order of the day
時代の流れ、時代の風潮
go on a rampage
凶行に及ぶ、暴れ出す
live with the reality that….
〜という現実とともに生きる
What’s your taking on that?
それについてあなたの意見は?
(5)
simplistic
短絡的である
intruder
侵入者
assault
襲う、攻撃する
last resort
最後の手段
stage shooting
訓練銃撃事件
traumatize
トラウマを与える
impressionable
感受性の強い、多感な
think abstractly
抽象的に考える
comprehend
理解、把握する
in favor of …
〜に賛成して、支持して
Lesson 11
Coping with student loan woes (1)
woe
苦悩
crippling
莫大な、法外な、害の大きい
obligation
義務、債務
pay down
〜を返済する
set….apart
…を際立たせる
pay off
完済する
(2)
grim
厳しい、深刻な
crushing burden
圧倒的な重荷
out of reach for…
…にとって手の届かない
forward-looking
先進的な、前向きの
enlightened
見識のある、進んだ
fund
資金を提供する
(3)
independently of …
…とは無関係に
fork over
お金を嫌々払う
be saddled with..
(責任などを)負う
promise to…
…する見込みがある
peanuts compared with…
…に比較してとるに足らないもの
upward of ….
…を上回る、より多い
surplus
余剰、余り
(4)
pose a threat to…
〜に脅威を与える、脅かす
credit rating
信用格付け
knock-on effect on ….
〜への波及効果
public purse
国庫
marketability
市場価値、市場性
autumn years
晩年
(5)
choice
prime, quality
最高の、極上の、選りすぐりの
make a lot of sense
とても理にかなっている
have a solid grasp of …
〜をしっかり理解している
True words were never spoken.
全くその通りです
magic bullet
特効薬
count one’s pennies
倹約する
run a tight ship
経営を厳しく管理する
keep on top of…
〜に通じている
international assignment
国外勤務
Lesson 12
Active Aging. (1)
ignite interest
興味に火をつける
all the rage among….
〜の間で大流行している
lay aside
〜を蓄える
compound interest
複利計算
cut back radically on …
〜を徹底的に切り詰める
put together
〜を組み立てる、まとめる
well-thought-out
考え抜かれた、よく考えられた
sky-high
非常に高い、法外に高い
cost of living
生活費
(2)
release from bondage
束縛からの解放
liberation from…
〜からの解放
retire the concept of retirement
引退という概念を引っ込める
outdated
時代遅れの
long stretch of ….
長時間にわたる〜、長く続く〜
housing crash
住宅バブルの崩壊
mounting
増大する、増え続ける
set aside
〜を蓄えておく、〜を取っておく
live paycheck to paycheck
その日暮らしをする
(3)
feel passionate about…
〜に情熱を感じる
weed the garden
庭の草むしりをする、庭の雑草を抜く
work into one’s 70s and beyond
70台以降も働く
stay socially connected
社会的なつながりを持つ
when you get right down to it
つまるところは、結局は
mindset
物の見方、考え方
sense of —-
〜感
be bored out of one’s skull
退屈でたまらない
(4)
get behind
〜を支持する
wind down
徐々に減らす、縮小する、くつろぐ
work-wise
仕事面では
self-worth
自尊心、自負
(5)
worth mentioning
言うに値する
keep working past the usual retirement age
通常の定年を過ぎても働き続ける
happy medium between…..
〜の間の中間、中庸
perennial
多年草
despite the passing years
年月が経っても
preferable to …
〜よりマシな、〜より好ましい
old adage
古い格言
Poverty in America (1)
pervasive
蔓延する
staggering
衝撃的な
wrestle with
〜と闘う、取り組む
food insecurity
食糧不足、飢え
land of milk and honey
豊かな土地
(2)
at play
作用して、影響して
healthcare charge
医療費
utility costs
光熱費
be projected to….
〜すると予想される
(3)
it’s not too much to say that….
〜と言っても過言ではない
set aside
〜を蓄えておく、取り除けておく
nest egg
貯金
autumn years
晩年
get caught in …
〜に陥る
raise a family on a single income
一人の収入で子育てをする
hit someone hard
(人)に大きな打撃を与える
ethnic minority
少数民族
pull back a moment
ちょっと引き返す
relative concept
相対的な概念
all but…
〜を除く全て
(4)
material well-being
物質的な幸福
lot
分け前
factor in …
〜を考慮に入れる
metric
測定基準
secure
不安のない、安心していられる
be categorized as….
〜として分類される
supposedly
言われているところでは、推定では
well-off
裕福な、金持ちの
(5)
affordable
手頃な
to this day
今日まで、現在に至るまで
established
定評のある、定着した
high priority
高い優先度
look beyond
〜の先を思い描く
Working Remotely (1)
digital nomad
デジタル遊牧民
wanderlust
放浪願望、旅行熱
get media attention
メディアの注目を集める
describe oneself …
自らを〜とみなす
feel envious of …
〜を羨ましく思う
paint an attractive picture of ….
〜の魅力的な恐々を語る
itinerant lifestyle
あちこち旅をしながら暮らすこと
(2)
mundane
世俗的な、日常の、平凡な
homebody
出不精の人、家にいるのが好きな人
plush
派手で豪華な
(3)
gallivant around…
〜をブラブラする、遊び歩く
ergonomically
人間工学的に
compromise
妥協案、折衷案
(4)
fritter away
浪費する、無駄遣いをする
crack the whip
鞭を鳴らす、人を脅して服従させる
attire
(動詞)(人)に衣装をつける、(人)を盛装させる
(名詞) 衣装、盛装
Lesson 16 Laptop Etiquette (1)
pound away at…
〜を散々叩く、打ち続ける
disruptive behavior
活動を阻害する行為、問題行動
rude
失礼な、無礼な
reminder
注意喚起のためのお知らせ、気づかせるもの
graduate student
大学院生
(2)
succumb to ….
〜に屈する
upshot
結末、結果、結論
make a go of it
うまくやっていく
prerequisite for…
〜の必要条件、
〜に必要なもの
derail someone’s train of thought
人の思考のお流れをそらす
innocuous
差し障りのない、害のない
rapport
親密さ、信頼関係
(3)
whiz at shorthand
速記の名人
paraphrase
言い換える
sufficient evidence
十分な証拠
it’s not a leap to think that….
〜と考えることは飛躍ではない
the same holds true for…
〜についても同じことが言える
revolt
抵抗、反感、拒絶
mandate
命令指令
look up…
調べる
on the fly
その場ですぐに、大急ぎで
well-organized
整然とした、うまくまとめられた
beneficial
有益な
object to …
〜に反対する
heavy-handed
強引な、高圧的な
(4)
reason
(事実をよく検討して)〜だと推測する、考える
diehard defender
頑強な擁護者
put down…
〜をこきおろす、〜をけなす
disparage, belittle
old-fashioned and analog
古臭くてアナログの
moan and groan
不平不満を言う
longhand
手書きで
absorb more from…
〜からより多く吸収する
do an online search for…
〜をオンラインで検索する
selfie-discipline
自制心、精神力
resist the siren call of ….
〜の誘惑に抵抗する
resist the urge to…
〜したい衝動を抑える
(5)
with the intention of …
〜するつもりで
tempting
興味をそそる、魅力的な
catch up on …
〜についての遅れを取り戻す
irrelevant
不適切な、関係のない
behavioral control
行動制御(力)
counterargument
反論、反対意見
gateway to…
〜への道、入り口
doodle
いたずら書きをする
consuming
夢中にさせる、心を奪う
insidious
油断のならない、知らぬ間に進行する
threat to concentration
集中力にとっての脅威、集中力を脅かすもの
type up …notes
〜をワープロで清書する
Corporate Kindness (1)
blood drive
献血運動
aside from…
〜を除いては
winner
成功しそうなもの、人
well-timed
タイミングがいい、時期を得た
put things into perspective
状況を大局的に考える
be ashamed to admit…
恥ずかしながら認める
(2)
be guilty in that regard
そのことについては後ろめたい
there is no substitute for…
〜に代わるものはない
generous
気前のいい、寛大な
genuine
本物の、偽りのない
lose sight of …
〜を見失う
be preoccupied with…
be consumed by…
uncivil behavior
無礼な行為
verbally abuse
暴言を吐く
shirk responsibility
責任を逃れる(回避する)
poisonous
有毒な、悪意のある、ひどく不快な
backstabbing
陰険な、影で中傷する
take an emotional toll on….
〜に精神的な苦痛をもたらす
take a backseat
二の次になる
(4)
for want of a better word
他に適当な言葉が見つからないので
soft and mushy
軟弱で感傷的な
attract and retain
引き付けて繋ぎ止める
intolerance
不寛容
gender bias
性的偏見
have no place
居場所がない
acknowledge
認める
be wrapped up in one’s own little bubble
自分だけの小さな世界に囚われる
set an example
手本を示す
look someone in the eye
(人)の目を真っ直ぐ見る
make a sacrifice for
ーのために犠牲を払う
report to…
〜に直属する
order of the day
風潮、ふさわしいもの
set the tone for…
〜の雰囲気を決定づける
ripple effect
連鎖反応、波及効果
contagious
伝染性の、広まりやすい
the same goes for…
〜についても同じことが言える
when you come to think of it
考えてみると
It pays to be kind.
優しさは報われる、親切にしても損はない
translate into….
〜につながる、〜に転換される
(5)
make a sacrifice for…
〜のために犠牲を払う
order of the day
その時代の風潮
set the tone for….
〜の雰囲気を決定づける
ripple effect
連鎖反応
contagious
伝染性の、広まりやすい
the same goes for…
〜についても同じことが言える
when you come to think of it,
考えてみると
It pays to be kind.
優しさは報われる。親切にしても損はない。
translate into….
〜に繋がる、転換される
Fighting Traffic in New York (1)
inseparable
切ってもきれない、切り離せない
be lost without…
〜がないと何もできない
be annoyed by…
〜にうんざりする
ordeal
試練、辛い経験
the sorry state
残念な状態
ニューヨーク市の地下鉄網の残念な状態を考えると、
自転車に乗る方があらゆる点で面倒が少ないように思えたのです。
Given the sorry state of NY city’s subway system, biking seemed like less of a hassle all around.
(2)
appalling
ゾッとするような
terrible
atrocious
be laid out for…
〜のために設計されている
the turn of ….
〜の変わり目、初頭
dominate
支配する、多数を占める
(3)
vehicular traffic
車両交通、車両の通行
pedestrian crossing
横断歩道
traffic calming measure
交通静穏化対策
initiative
構想、新たな取り組み
entail
(必然的に)伴う、必要とする
beef up
〜を強化する、〜を増強する
enforcement
施行、執行
prevalence
流行、普及
piecemeal introduction
段階的な導入
by piecemeal ; 少しずつ、徐々に
(4)
On a happier note,…
もっと明るい話としては
get around
あちこち移動する、噂が口コミで広がる、社交家である
回り道をして問題などをうまく避ける、困難などに打ち勝つ、人の裏を描く、出し抜く
unintended consequences
予期しない結果
well-heeled
裕福な
snarl
渋滞、混乱
bid something upward
〜を競り上げる
come into effect
施行される、発効する
be all in favor of …
〜に大賛成である
Overprotective Parents(1)
That takes the cake
それは呆れたものだ
hands-off
傍観的な、無干渉の
keep a tight vein on……
〜を厳しく管理する、〜の手綱を緩めない
(2)
be satisfied with the status quo
現状に満足する
latitude in…
〜についての裁量権
unspoken
unwritten
暗黙の
quid pro quo
見返り、対価、代償
receive media attention
マスコミの注目を浴びる
offspring
子、子孫
indict
起訴する、告発する、非難する
underhanded
不正な、ずるい
prestigious
一流の、名高い
(3)
play by the rule
ルールに従って行動する
bald-faced
厚かましい、図々しい
sense of entitlement
権利意識
lack of ethics
道徳感の欠如
take so’s breath away
(人)をハッとさせる、息をのませる
stop at nothing to…
〜するためならなんでもする
progeny
子供達、後継者
get ahead
成功する、出世する
sever the umbilical chord
臍の緒を切る
(3)
play by the rule
フェアプレーをする、ルールに従って行動する
bold-faced
厚かましい、図々しい
sense of entitlement
権利意識
lack of ethics
倫理観の欠如
take someone’s breath away
人をハッとさせる。息をのませる
stop at nothing to…
〜するためならなんでもする
progeny
(集合的に)子供達、後継者
go ahead
成功する
sever the umbilical cord
臍の緒を断ち切る
sever=cut
(4)
intense
厳しい、猛烈な
emerging adulthood
成人形成期
reflect
示す、反映する
full-fledged
一人前の、れっきとした
wage
賃金
stagnant
停滞した
fork out
お金を渋々支払う
less affluent background
それほど裕福ではない環境
(5)
obnoxiously
気に障るほど、不快なほど
clear someone’s path of any obstacle
(人)の進路からあらゆる障害を取り除く
impede
妨げる、邪魔をする
mean well
良かれと思ってする
do someone a disservice
(人)に害を及ぼす
life lesson
人生の教訓
the school of hard knocks
実社会の厳しい訓練
at the end of the day
最終的には、結局の所
pushback from…
〜からの抵抗
free-range parenting
放任型の育児
hinder
遅らせる、妨げる
lawnmower parent
超過保護な親、子供の問題を全て解決してしまうあるいはしようとする親
Lesson 12 Becoming a Cybrarian. (1)
not the same without….
〜が無ければこれまでと同じではない
fixture
備品、設備、欠かせないもの
That didn’t come out right.
うまく言えませんでした、おかしな言い方でした。
at a loss for words
なんと言っていいか分からなくて、言葉に詰まって、言葉を失って
burn bridges
退路を断つ、縁を切る
weed one’s garden
庭の雑草を除く、庭の草を取る
FIRE
financial independence, retire early
find one’s passion
自分が夢中になれることを見つける
harried
苦しんでいる、責め立てられている
be poached by
〜に引き抜かれる
(3)
be amazed
びっくりする、驚く
familiarize someone with…
(人)に〜を慣れ親しませる
redefine
再定義する
keep up with the times
時代についていく
job search
就職活動、仕事探し
provide a haven for…
安全な場所、避難場所を提供する
stay away from the classroom
不登校である、授業に出ていない
have no place to go
行き場所がない
sympathetic ear
親身になって話を聞く耳
underprivileged children
恵まれない子供たち
(4)
place of refuge
安全な場所、避難場所
reach out to…
〜に救いの手を差し伸べる
be down on one’s luck
運に見放されている、不運続きでお金に困っている
see A as nothing more than B
AをBに過ぎないと見る
knowledgeable
(about….)知識が豊富な、博識の
(5)
best-kept secret
最もよく守られている秘密、
穴場
fitting
ふさわしい、適切な
lay claim to …
〜を主張する
be founded in ….
〜年に設立される
cultural resource
文化財、文化的資源
Aging together (1)
tax accountant
税理士
turn 65
65歳になる
filial piety
親孝行
(2)
in fairly good shape
かなり調子が良くて
apart from…
〜は別として
pick up speed
急速に進む、速度を増す、加速する
shed
減らす、捨てる
pay someone back
(人)に恩返しをする
come full circle
一巡する
dedicate oneself to…
〜に専念する
neglect
疎かにする、省みない
late-in-life
高齢になってからの
caregiver
介護者
isolation
孤独、孤立
tough going
きつい状況
(3)
sobering thought
ドキッとするような考え
take breaks at set intervals
一定の間隔で休憩を取る
social connections
社会的な繋がり
daunting challenge
気が重い難題、非常に困難な問題
resentment
恨み
rear one’s ugly head
顕在化する、頭をもたげる
extended family
大家族
(4)
What this mean is that…..
このことが意味するのは〜
take on responsibility
責任を負う
(get) a raw deal
不当な扱いを受ける
(5)
plot out one’s own path
自分の道を計画して決める
time commitment
時間の拘束
altogether
完全にすっかり
care home
介護施設
Lesson 22 Redefining Job-Hopping
(1)
sound so out
〜について人の考えを探る、聞く
How’s life treating you?
最近の調子はどうですか。元気ですか?
media hype
マスコミの大袈裟な報道
be castigated
激しく非難される、酷評される。
quitter
根気のない人、三日坊主
flighty loser
移り気な敗者
well-defined career goal
明確なキャリアの目標
open to change
変化を受け入れる
contract worker
契約社員
generous
手厚い
lifetime employee
終身雇用の社員
stigma
悪いイメージ、不名誉
shop around
いろいろ探し回る
(2)
lurk in the background
背後に潜んでいる
negative connotation
否定的な意味合い
snappy
気の利いた、洒落た
put one’s thinking cap
じっくり考える
(3)
sit back
傍観する、何もしないでいる
be obsessed about….
〜に執着している
there’s more to A than B
AにはB以上のものがある
proverbial
ことわざ、よく知られた
greasy pole
苦労してトップに登り上り詰める人
take on
〜についての見方
make one’s mark on…
〜に足跡を残す
forward-looking
前向きな、先進的な考えを持つ
adapt
適合させる、適応する
It can be taken too far.
行きすぎることもある
red flag
赤旗、危険信号
look out for No. 1
自分のことだけを考える。自分を大切にする
(4)
look askance at…
〜を不信の目で見る
depart for greener pasture
もっといい場所に向けて出発する
fit into…
〜に適合する
widen one’s perspective
視野を広げる
square pegs and round holes
相性の合わないもの同士
(5)
astute question
洞察力の鋭い質問
transferable skill
異なった環境でも使える、応用できる
be in demand
需要がある
leave a job on a friendly note
友好的な雰囲気で退職する
leave the last word
捨て台詞を言う、締めの言葉を言う
leave in a blaze of glory
注目を集めるような派手なことをキャリアの最後にする。
self-righteous
独りよがりの、独善的な
be upfront with…
〜に対して率直、正直である
stick around
居残る、その辺りにいる
shrewd
= astute
malicious
= toxic
To Recline or Not to Recline (1)
red-eye
夜行便、深夜飛行便
bloodshot
目が充血した
the understatement of the year
実に控えめな、控えめすぎる言葉
upfront
前方に、前の座席に
as a precaution
用心のために、万が一に備えて
not get a wink of sleep
一睡もしない
nasty
タチの悪い、意地の悪い、不快な
verbal altercation
口論
object to…
〜に抗議する、〜に反対する
rude
無礼な、無作法な
be guaranteed to …
〜することは間違いない
get someone’s hackles up
(人)を怒らせる、かっとさせる
be disrupted or rerouted
混乱させられたり、経路が変更されたりする
grueling
辛い、非常に骨の折れる
(2)
ordeal
辛い体験、試練
mix
組み合わせ
hurtle through the air
空中を猛烈な速度で飛ぶ
confined air space
閉じ込められた空間
tune out
〜にそっぽを向く
singe-greatest source
唯一最大の原因
midair conflict
飛行中の争い
intrusion on…
〜への不法侵入
unalienable right
奪うことのできない権利
be entitled to ….
〜する権利がある
(3)
as a rule of thumb
経験から言うと、一般論として言うと
it’s a different story if..
〜であるならばそれは別の話だ
heavyset
体格の良い、がっしりした
travel economy
エコノミークラスで旅行する
long-haul flight
長距離飛行(便)
crammed
ぎっしり詰まった、ぎゅうぎゅう詰めの
with the intention of …
〜の意図を持って、〜のつもりで
catch forty winks
一眠りする、うたた寝する
(4)
just in case
念のため、万一のために
as it were
いうなれば、いわば
pet peeve
腹の立つこと、不満の元
grumpy
不機嫌な、気難しい
be stressed out
ストレスで参っている
schlep one’s luggage
自分の荷物を運ぶ
civic-minded and courteous
公共心があって礼儀正しい
Everyone has their limits.
誰でも限界がある
admittedly
確かに、認めざるを得ないことだが、明かに
push for…
〜を得ようと努める、強く求める
(5)
fight over…
〜をめぐって言い争う
it’s good form to…
〜するのが礼儀だ decorum; 礼儀正しさ、礼儀作法
imposition
負担、不当な要求
I wouldn’t dream of …
私は〜を夢にも思わない
inconsiderable
無神経な、思いやりのない
feel awkward
決まりが悪いと感じる、抵抗を感じる
in the end
結局、最終的には
live and let live
それぞれの生き方を認める、お互いに干渉しない
shut-eye
(口)一眠り、眠り
Book Clubs at Work (1)
Someone’s days are numbered.
(人)の(残りの)日々が限られている
parting gift
別れの贈り物、餞別
in keeping with…
〜に合わせて、〜に沿って
fill someone in on
(人)に(最新情報を)教える
reach out to…
〜に救いの手を差し伸べる、〜を支援する
curate
企画、運営する
(2)
get on board with…
〜に参画する、〜に加わる
personal bond
個人的な絆
gauge
判断する、推測する、測る
on one’s own time
暇な時に、勤務時間外に
guinea pig
モルモット、被験者、実験台
compare notes on …
〜について情報交換をする
literary bunch
文学愛好集団
do a trial run
試行する
get someone off to a good start
〜が好調に滑り出すようにする、〜をうまく始める
worthwhile
有意義な、やりがいのある
take one’s hat off to …
(口語)〜に脱帽する、〜には頭が下がる
Pets Giving Blood(1)
ladie’sdog
女性たちにモテる犬
It’s a thing
それは今流行っている。
(2)
look into…
〜を調べる
fall short
基準や目標、要求、期待に及ばない
money’s no object
お金は問題ではない、目的ではない
braces
歯列矯正器
(3)
there’s no denying that…..
〜は否定できない
flinch at the sight of needle
注射針を見てひるむ(たじろぐ)
free of disease
free of …で、〜が存在しない状況を示す
(4)
wear off
徐々に弱まる、薄れる
ordeal
辛い体験、試練
treat
ご褒美、おやつ、ごちそう
in exchange for ….
〜と引き換えに、〜の代わりに
skittish
神経質な、怖がりの、臆病な
(5)
feline
ねこの、猫科の
come a long way from the time when…..
〜だった時代から大きく進歩する
put down
殺処分する
euthanasia
安楽死
close bond with…
〜と強い絆で結ばれる
go double for ….
〜にとっては特にそうだ
identify
確認する、明かにする
Whither the retail business(1)
look sharp
しゃれた身なりである
bother to….
わざわざ〜する
sartorial standard
服装の基準
slip
低下する、衰える
slovenly appearance
だらしない身なり、格好、外見
alumni association
同窓会
(2)
wardrobe
(集合的に)(個人の)持ち衣装「衣類」
standard practice
標準的な慣行
give up on…
〜に見切りをつける、〜を見限る
shift to ….
〜へ移行する
exhibit
示す、表す
disposable income
可処分所得
(4)
serve the needs of…
〜のニーズに応える
outpace supply
供給を上回る
paid time off
有給休暇
all-out struggle
総力戦
crimp
妨げる
looming
差し迫った、迫りくる
(5)
fulfillment center
配送センター
mimic
真似る
cut costs by
〜によって経費を削減する
infringe on …
〜を侵害する
track
監視する、追跡する
make someone redundant
(人)を不要にする
transit hub
交通のハブ
get used to…
〜に慣れる
New Possibilities With AI. (1)
TV dinner
テレビを見ながら食べる出来合いの食事
hole up
閉じこもる、隠れる、冬籠りする
prefab
前もって作られた、既成の
be hungry for….
〜に飢えている、〜を渇望している
numerate
数学の知識がある、数量的な思考に強い
crunch numbers
大量の計算をこなす、面倒な計算をする
find one’s way into….
〜に入り込む、〜に進出する
just to name a few examples
いくつか例をあげると
be on the verge of …..
今にも〜しそうである
transform
一変させる、変容させる
Reducing food waste (1)
moonshot initiative
アポロ計画に匹敵するような壮大な構想
kudos to 人 for …ing
〜しようとして素晴らしい人です
get behind
貢献する
set an ambitious goal
壮大な目標を掲げている
boost public image
世間一般のイメージを高める
do wonders for….
〜に驚くほどの効果がある
renewed
新たな
take concrete steps to…
〜へ具体的な措置をとる
address
対処する、取り組む
estimable
評価できる
(2)
whopping
途方もない
wind up in the garbage
ゴミ箱行きになる
obscene
腹立たしい
feature
呼び物にする、特集する
unsellable
売り物にならない、売れない
mark down
〜を値引きする
be ahead of …
〜より進んでいる
(3)
self-sufficient
自給自足の
equivalent of -
〜に相当するもの
in the process of disposal
廃棄の過程で
staggering
驚くべき
(4)
be confined to…
〜に限られる
uncertainty over…
〜の不確実性
sniff
匂いを嗅ぐこと
(5)
commonsense approach
常識的なやり方
up to a point
ある程度まで
perishables
傷みやすいもの
voluntary standard
自主基準
ready- to - eat
インスタントの、すぐに食べられる状態の
harbor a pathogen
病原菌を宿す
trust one’s senses
自分の感覚を信頼する
(2)
instinct
直感
drudgery
単調な重労働
fanciful
非現実的な、空想的な
make a prediction
予測を立てる、予測する
reshape work
働くことを完全に作り変える
less-than-glamorous
決して華やかでない
mundane
ありふれた、平凡な
at the stage where….
〜という段階で
work in the background
裏で働く
keep someone on the payroll
人を雇用し続ける
off the payroll : 解雇されて
cut back on the payroll: リストラをする
(3)
a wide variety of….
多種多様な
deliver the goods
期待にそう、約束を果たす
evolve
徐々に発達、発展、進化する
crystal ball
未来を占う手段、占いに使う水晶玉🔮
(6)
there’s no shortage of ……
〜には事欠かない。〜は尽きることがない
not immune to…
〜と無縁ではない、〜は尽きることがない
decipher
読み取る、解読する
churn out
〜を次々と作り出す、大量生産する
rote
決まりきった、機械的な
(4)
do the legwork
資料、情報を収集する。歩き回る仕事をする
be in a job
仕事についている
Unretirees on the rise(1)
show one’s appreciation
感謝の念を示す
track record
実績、業績
feel guilty about….
〜に後ろめたいと思う、に罪悪感を覚える
have mixed feeling
複雑な気持ちである
rat race
激しい出世競争
Unretirees on the rise (1)
show one’s appreciation
感謝の念を表す
feel guilty about
〜を後ろめたいと思う
have mixed feelings
複雑な心境である
rat race
出世競争
(2)
call it a day
終わりにする
for good
永遠に
be struck by….
〜に驚かされる、感銘を受ける
pedestrian crossing
横断歩道
(3)
demanding
きつい、過酷な
line of work
業種、職種
adopt
採用する、導入する
Lesson21
spread the word
(メッセージ)を広く伝える
admire
高く評価する、称賛する、感心する
civic-mindedness
公共心
good old-fashioned
昔からある
be fraught with—
〜を伴なう、〜を孕んでいる
emerge from—
〜を切り抜ける
ordeal
辛い体験
unscathed
無事な、無傷な
chip in
カンパする、寄付する
nasty
悪意ある、意地悪な
perilous
非常に危険な
unscrupulous
悪徳な、不謹慎な
fall back on—
〜を拠り所にする、〜に頼る
poke fun at—
〜を揶揄う
downplay
軽視する、過小評価する
go too far
度を越す、やりすぎる
take a stand
立場をとる
(4)
emergency feature
緊急機能付きの
check in on …
〜を様子を見る
fulfilling
やりがいのある、充実感のある
(5)
make a point of …
努めて〜する
put someone to shame
(人)に恥をかかせる
inspiring
奮起させる、鼓舞する