二週目

Question 1

なり〜なり

Answer 1

(A) or (B) or something; For instance

メールなり電話なりで、彼女に連絡したまえ。

分からない単語があったら、辞書を引くなり誰かに聞くなりして調べておきなさい。

Special use ～なりなんなり
“or whatever it takes”

会社が倒産しました。家のローンもあるし、朝も夜もバイトするなりなんなりして、なんとかこの状況を乗り越えないといけません。

Question 2

なりに / なりの

Answer 2

suitable; in one’s own way or style

できないならできないなりに、無理をしないで少しずつやりましょう

When followed with a noun, なりに changes to なりの

貧しいなら貧しいなりの生活をしなければならない。

結婚式に出席するなら、それなりの服装をするべきだ

Question 3

なりに

Answer 3

as soon as; right after

As soon as [A], [B] also happened (almost immediately / simultaneously).

This grammar point is very similar to とたん, which uses the verb’s past tense instead.

家を出るなり、雨が降りだした。

窓を開けるなり、変な虫が入ってきた。

Question 4

であれ～であれ

Answer 4

whether [A] or [B]

彼がお金持ちであれ貧乏であれ、私の気持ちが変わることはない。

先生であれ学生であれ、規則には従わなければなりません。

Question 5

であれ/であろうと

Answer 5

whoever/whatever/however; even

わたしが何者であろうと、そんなことはどうでもよいのだ

君のパスポートを盗んだのが誰であれ、理由があって盗んだのだ

うそをつくとは、どんな理由であれ、許されない

Question 6

。。うが、。。うが
。。うと、。。うと

Answer 6

whether

雨が降ろうと雪が降ろうと明日に集まりには必ず行くよ。

私は肉だろうが、魚だろうが、なんでも食べます

明日、時間あろうとなかろうと、連絡だけは入れて下さい

Question 7

(よ)うにも～ない

Answer 7

even if I wanted to… I couldn’t ~.

彼女は頭を上げようにも上げられなかった

お金を借りようにも、貸してくれる金持ちの友人もいない

風が強すぎて走ろうにも走れない。

天ぷらを作るにも作り方がわからない　　

Question 8

というか～というか

Answer 8

or rather; or perhaps I should say; I mean ~

私は合格したが、親友は不合格だった。嬉しいというか、残念というか、複雑な気持ちだ

たくさんお祝いをしていただき、嬉しいというか感謝というか、言葉になりません

Question 9

ようと～まいと / ようが～まいが

Answer 9

whether or not; regardless

彼が来ようが来まいが、私とは関係ない。

雨が降ろうと降るまいと試合は行われる。

あなたが反対しようとしまいと僕は一人で行くつもりだ。

Question 10

ようか～まいか

Answer 10

whether or not; considering options

雨だ。買い物をしに行こうか、行くまいか。

本当のことを話そうか話すまいか迷ったが、結局全部話した。

食べたいけど、太りたくないし、食べようか食べまいか悩んでいます。

Question 11

にせよ/ にしろ

Answer 11

even if; regardless; whether… or ~

何にせよ / 何にしろ
anyhow; in any case

熱が下がったにせよ、しばらく安静が必要です
Even if your fever has gone down, you still need to rest.

欠席するにせよ連絡はしてください
Even if you will be absent, please contact us.

来るにせよ来ないにせよ、必ず連絡を入れてください

Question 12

ようが / ようと

Answer 12

even if; no matter how/what ~

This is often preceded with an adverb like (いくら、どう、どんなに, etc.).

君が何歳であろうが関係ない。仕事が出来ればいい。

誰と結婚しようが、私の勝手でしょ。

あなたがどんなに謝ろうとも、今回は許しません。

このマンションはどんなに騒ごうとも、外からは何も聞こえません。

必要だから、どんなに高かろうがこれを買わないといけません。

Question 13

だの～だの

Answer 13

and; and the like; and so forth ~

父は酒だの、タバコだのが好きで、健康が心配です

僕の毎月の小遣いは、飲み会だのカラオケだので消えていく

Question 14

といい～といい

Answer 14

both … and; not only … also; whether it be … or ~

このレストランは、料理の味といい値段といい、文句のつけようがない

あの映画はストーリーといい、キャラクターといい、素晴らしかった

運動といい勉強といい、私は何をやっても駄目だ

Question 15

が/も～なら、～も～だ

Answer 15

negative connection/comparison (like father like son)

This is used to connect two people/things with a close relationship and express them both in a negative way.

子供が子供なら、親も親だ

あのカフェは、味も味なら、サービスもサービスだ

この会社の社員は常識がない。上司が上司なら、部下も部下ですね
The employees at this company have no common sense. If the managers are bad, then the general staff will be too.

Question 16

といわず～といわず

Answer 16

both; not only A or B, but (overall) ~

顔といわず、手といわず泥まみれだ

社長は平日といわず週末といわず仕事をしている

日本人は、子どもといわず、大人といわず、漫画をよく読みます

最近の若者は、食事中といわず、勉強している間といわず、いつも携帯電話を手にしている

Question 17

ては / では

Answer 17

Meaning 1 – if; because + bad result

こんなに雨が降っては、買い物ができないな

君のレストランの料理がまずくては誰も来ませんよ

Meaning 2 – whenever [A] happens, [B]..

彼女は日本に来ては、お土産でスーツケースをいっぱいにして国に帰る

彼女は亡くした子どもの写真を見ては泣いた

Meaning 3 – multiple repetitive actions

食べては寝て、食べては寝てという生活を続けていたら、この半年で１０キロも太ってしまった

久しぶりに山登りをした。歩いては休み、していたので、頂上までとどりつくのに随分長い時間かかった。

Question 18

とも～とも

Answer 18

whether A or B (shows doubt or uncertainty between the two things). Unable to draw a conclusion; unable to judge

This is often followed by verbs like 「言えない」、「選べない」、「判断できない

それは正しいとも、間違っているとも言えない。
I can’t say whether that is correct or not.

最近のゲームは、子供にいいとも悪いとも言えません。
One can’t really say whether video games nowadays are good or bad for children.

これは本物とも偽物とも判断が出来ません。
I can’t tell whether this is genuine or fake.

Question 19

たら～たで

Answer 19

if / in the case… of course / should ~

The way this is used is similar to “whether or not”.

失敗したらしたで、もう一度チャレンジすればいい。
If you make a mistake, you can try again.

試験に落ちたら落ちたで、また来年受けるだけだ。
If I fail the exam, I fail, and I’ll just take it again next year.

大学に入ったら入ったで、お金がかかって大変だ。
If you get into university, it costs money and is tough.

もちろん、安く買えるほうがいいが、安かったら安かったで少し不安になる。
Of course, it’s better to buy it cheaper but if it’s too cheap I’m a little worried.

Question 20

のやら～のやら

Answer 20

or ~ (I don’t know)

This expresses the speakers uncertainty or ability to make a decision / judgement.

このカレーは辛すぎて、美味しいのやら美味しくないのやら分からない。
This curry is too spicy I can’t tell whether it tastes good or not.

嘘なのやら本当なのやら、彼氏が｢愛してる｣と言ってくれた。
I’m not sure if it was a lie or the truth, but my boyfriend told me that he loves me!

仕事がないので毎日友達と遊んでいる。暇なのやら忙しいのやら。
Since I’m out of work, I’ve just been hanging out with my friends everyday. I’m not sure if I’m “full of free time” or busy.

Question 21

のやら / ものやら / ことやら

Answer 21

I wonder…; unsure; I don’t know ~.

This expresses the doubt of the speaker. The particle やら (yara), indicates a sense of uncertainty.

今の不景気はいつまで続くのやら？
I wonder how long this current economic slump will continue.

息子は大学を卒業したのに、仕事もせずに何をやっているのやら。
Even though my son has graduated from university, he isn’t working. I wonder what he is doing.

奥さんをガンで亡くした彼に、どう声をかけたらいいものやら
He recently lost his wife to cancer and so I’m not sure how I should approach him

もうすぐ大学入試なのに、田中さんは勉強せずにゲームばかりして、何を考えているのやら
Even though university entrance exams are right around the corner, Tanaka doesn’t study and spends all his time playing games. Really, what is he thinking?

Question 22

つ～つ

Answer 22

and ~ (indicates two contrasting actions happening continuously / repetitively)

どうしても欲しいゲームがあって、店の前を行きつ戻りつした

毎日押しつ押されつの満員電車に乗って会社に通うのは、正直しんどい

Question 23

なくして（は）

Answer 23

without

苦難に満ちた母の人生は、涙なくしては語れない

本人のやる気なくしては治療の意味がありません

Question 24

ようがない

Answer 24

there is no way to; it’s impossible to

わたしの方向感覚は救いようがないんだ

わたしはわるい、いってみようもないほどわるい

Question 25

にひきかえ

Answer 25

in contrast to

わたしがきれい好きなのにひきかえ、妹はいつも部屋を散らかしている

先日までのひどい天気にひきかえ、当日は晴れている

息子が社交的なタイプなのにひきかえ、娘は人前に出るのを嫌うタイプだ

Question 26

ときたら

Answer 26

when it comes to…; concerning…

うちの息子ときたら、夏休みになると部屋にこもってゲームばかりする

あの辺ときたら、とてもたくさんの人が歩いていました

Question 27

のみならず

Answer 27

not only; besides; as well

妻は外見のみならず心もきれいな女性だ

最近、出生率の低下がいろいろ問題になっているが、この問題は、日本のみならず、他の国にもあるようだ

改良されていたリンゴは、形のみならず味もよい

Question 28

ぶり / っぷり

Answer 28

style; manner; way​.

This describes the appearance, state, action, condition, degree or the way one does something.

This cannot be used with all verbs / nouns.
Depending on the word, either ぶり (buri) or っぷり (ppuri) may be used, or one may be more acceptable than the other.

先生はその生徒のがんばりぶりを見ていた

社長の話しぶり、今年のバーナスはないようだ
From the way the director talks, there will probably be no bonus this year.

先輩の仕事ぶりを見ながら要領を覚えよう。
Please watch how seniors work and remember the operations.