ترجمة إلى العربية Flashcards
Debito
دين
Monetizzare
يحول القيمة النقدية إلى أصل
Esclusivamente
بشكل حصري
Il Deficit
عجز
In poche parole
بإيجاز / باختصار
Andare male
يتدهور / يسوء
Striscia
قطاع (مثل غزة مثلا)
Ostaggio
رهينة
Il Rave
حفلة موسيقية
Ferito
جريح
Ispezionare
يفتش
Coinvolto
مشارك
la entità
كيان
Ripetute
متكرر
Bombardamento
قصف
Umanitario
إنساني
Presidente del consiglio
رئيس الوزراء
A favore di
لصالح
Fornendo medicinali
توفير الأدوية
Personale medico
طاقم طبي
Rai
Radio Televisione italiano
Priorità
أولوية
Parallele
متوازي
Diplomazia
دبلوماسية
Finalizzata
هادفة / موجهة
Medicinali
أدوية
Militarmente
عسكريا
Sionista
صهيوني
Disumano
غير إنساني
Flusso
تدفق / جريان
Nel corso di
خلال
Governatore
محافظ
Ritenere
يعتقد
Commesso
مرتَكب
Comettere
يرتكب
La Proprietà
ملكية
Salvare
ينقذ
Giordania
الأردن
Liberazione
إطلاق سراح
Accogliere
يرحب / يستقبل
Ispirare
يلهم / يوحي
Verificare
يتحقق من
Verifica
تحقيق / فحص
Sanguigno
دموي
Unità medica
وحدة طبية
Accusare
يتهم
Coinvolgere
يتورط / يشارك.
Il Crimine
جريمة
Nemico
عدو
Resistere
يقاوم
Assedio
حصار
Brutale
وحشي
Assediare
يحاصر
Stato d’assedio
حالة حصار
Una città sotto assedio
مدينة تحت الحصار
Togliere l’assedio da…
ينزع الحصار عن
Aiuti umanitari
مساعدات إنسانية
Il tesoro
وزارة المالية
Sicurezza
حماية
Scudo
درع
Evitare
يتجنب
Incarico
تكليف
BCE
Banca centrale europea
البنك المركزي الأوروبي
Prorogare
يمد / يؤجل
Ricapitalizzazione
إعادة الرسملة
Lancio
إطلاق
Il capitale
رأس مال
Settore privato
قطاع خاص
Intervento
تدخل
Coprire
يغطي
Decreto
مرسوم
passaggio
بند
Sorta
نوع
Attingere
يسحب
Bilico
خطر / على المحك
Derivare
ينحدر من / ينشق عن
Malissimo
سيء
La classe dirigente
الطبقة الحاكمة
World economic forum
المنتدى العالمي للاقتصاد
Pericoloso
خطير
Pericolo
خطر
Classifica
تصنيف
Condizioni
حالات / شروط
Appesantire
يثقل كاهل / يثقل ب
Il settore
قطاع
Il carburante
وقود
Inflazione (f)
تضخم
Riserve (f)
احتياطيات
Detenere
يحتجز
Detenuto
محتجز