сказать Flashcards
Предсказывать Предсказать
Foretell, predict. Предсказывать погоду.
Досказыеать/ досназапчь
Finish telling. Доскажи до конца.
Подсказывать/ подсказать
Prompt, подсказывать другу на
уроке.
Высказиваться/ Высказаться
State, express. Высказать своё мнение/ претензию
Пересказывать/ пересказать
Retell
Недосказывать недосказать
Hiding something. МНЕ кажется, что ОН что-то недосказыеает
высказывать, высказать
state (d.), say (d.), tell (d.); (выражать) express (d.)
высказывать что-л. в лицо кому-л. — tell smth. to smb.’s face; give smb. a piece of one’s mind идиом.
высказывать мнение — express / advance an opinion
высказывать своё мнение (о пр.) — give one’s view (on)
высказывать предположение — suggest
он высказал предположение, что — he suggested that, his theory was that
он ему всё высказал — he told him everything
сказываться, сказаться
- (на, в пр.) tell (on, upon)
отрицательно сказаться на чём-л. — adversely affect smth.
болезнь сильно сказалась на нём — his illness told on him greatly
в этом сказалась его хорошая подготовка — that is the result of his good training
оба эти фактора сказались — both these factors counted - (тв.; сообщать о себе) report oneself
сказаться больным — report oneself sick
рассказать
сказать = say, рассказать = tell
“Сказать” относится к сообщению небольшого количества информации, тогда как “рассказать” используют, когда говорят о чем-нибудь долго.
Примеры:
Он сказал мне, что на завтрак яичница.
Она рассказала мне историю о любви.