WwT_Unita_4-6 Flashcards
Mieszkamy we Florencji przy ulicy de’ Medicic
Abitiamo in Firenze, in via de’ Medici
Józef chętnie pomaga mamie
Giuseppe aiuta volentieri la mamma
W weekend oglądamy telewizję do późna
Il fine settimana guardiamo la tv fina a tardi
Mikołaj przynosi prezenty
Babbo Natale porta i regali
Amerykanie dużo podróżują
Gli americani viaggiano tanto
Kocham jeść czekoladę
Amo mangiare cioccolato
Dziś nie pracujemy, dziś tylko odpoczywamy
Oggi non lavoriamo, oggi riposiamo soltanto
Dziewczynka bawi się lalką
La bambina gioca con la bambina
Dziadek Wawrzyniec bardzo dobrze gra na fortepianie
Il nonno Lorenzo suona molto bene il pianoforte
Kto płaci
Chi paga
Pani Verdi uczy języka włoskiego
La signora Verdi insegna la lingua italiana
Szybko się uczysz
Impari velocemente
We Włoszech makaron nie kosztuje dużo
In Italia la pasta non costa tanto
Wuj Stefan jest leniwy, nie zmywa naczyń
Lo zio Stefano e pigro, non lava i piatti
Zaczynamy teraz, natychmiast
Cominciamo ora, subito
Zamykam drzwi
Chiudo la porta
Dokąd biegniesz tak szybko
Dove corri velocemente
Proszę o wybaczenie, spóźnię się
Chiedo scusa, sono in ritardo
Znacie włoskie piosenki
Conoscete le canzoni italiane
Tak! Znamy piosenki Erosa Ramazzottiego
Si! Conosciamo le canzoni di Eros Ramazotti
My natomiast mieszkamy na wsi
Noi invece viviamo in campagna
Mieszka z ojcem za granicą
Vive con il padre all’estero
Lecę samolotem, pociągi są zbyt powolne
Prendo l’aereo, i treni sono troppo lenti.
Józef bierze lekarstwa, bo jest chory
Giuseppe prende le medicine perche e malato
Biorę urlop, jestem zmęczona
Prendo le ferie, sono stanca
Ja zawsze wygrywam, a oni zawsze przegrywają
Io vinco sempre e loro perdono sempre
Przepraszam, wysiada pan/pani teraz
Scusi, scende ora?
Goście schodzą po schodach
Gli ospiti scendono le scale
Poprawiamy błędy
Correggiamo gli errori
Włączam światło
Accendo la luce
Jest niedziela, więc śpimy do późna
E domenica, allora dormiamo fino a tardi
Dziecko otwiera buzię
Il bambino apre la bocca
Otwieram plik i czytam tekst
Apro il file e leggo il testo
Potrzebny ci słownik
Ti serve il dizionario
Nie słyszę dobrze, bo rozmawiają po cichu
Non sento bene perche parlano a bassa voce
Dziś kończę pracę wcześnie
Oggi finisco presto il lavoro
Przyprawiam sos bazylią
Condisco il sugo con il basilico
Jesteś szalony?! Czyścisz komputer wodą
Sei pazzo?! Pulisci il computer con l’acqua
Jak czyścicie okulary?
Come pulite gli occhiali?
Oddaję książki do biblioteki
Restituisco i libri in biblioteca
przyprawiać, doprawiać
condire
oddawać, zwracać
restituire
wysyłać
spedire
uciekać
fuggire
do (jakiegoś czasu)
fino a
chory
malato
włączać, zapalać
accendere
zamykać
chiudere
poprawiać
correggere
śmiać się
ridere
schodzić, wychodzić, wysiadać
scendere
gotówką
in contanti
przyjeżdżać
arrivare
przynosić
portare
wracać
tornare
szalony
pazzo
