WS letteratura Flashcards

1
Q

das Reimschema

A

la schema metrico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la narrativa per ragazzi

A

die Jugendliteratur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

die Schriftstellerin

A

la scrittrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

das Essay; das Sachbuch

A

il saggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Vers

A

il verso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

italiano

die Rückblende

A

scena retrospettiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

tragisch

A

tragico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

episch

A

epico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Epik

A

l’epica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

italiano

das Plagiat

A

il plagio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Parodie

A

la parodia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

contenuto e forma

A

Inhalt und Form

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

die Lyrik

A

la lirica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ein Buch von (angeblich) anstößigen Stellen säubern

A

espurgare un libro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Ballade

A

la ballata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

la biografia

A

die Biografie; die Lebensbeschreibung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

die Komödie

A

la commedia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

italiano

plagiieren

A

plagiare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Romanautorin

A

la romanziera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

dichterische Freiheit

A

licenza poetica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

der Expressionismus

A

l’espressionismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

il giallo

A

der Krimi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

le favole della nonna

A

aus Omas Märchenstube

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Tagebuch

A

il diario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

die Romantik

A

il romanticismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

italiano

der Verismus

A

il verismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

die Schriftstellerin

A

la scrittrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

la prosa

A

die Prosa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

la poesia epica

A

die epische Dichtung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

in Versform

A

scritto in versi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

die Satire

A

la satira

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

komisch

A

comico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

der Literaturzirkel

A

il salotto letterario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

das Essay; das Sachbuch

A

il saggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

der Realismus

A

il realismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

die Jugendliteratur

A

la narrativa per ragazzi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

l’epos

A

das Epos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

die Rückblende

A

scena retrospettiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

die epische Dichtung

A

la poesia epica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

il romanzo

A

der Roman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

romantisch

A

romantico, -a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

aus Omas Märchenstube

A

le favole della nonna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Arten der Lyrik

A

Generi di poesia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

die Biografie; die Lebensbeschreibung

A

la biografia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

dichterisch

A

poetica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

die Lyrik

A

la lirica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

l’ironia

A

die Ironie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

das Plagiat

A

il plagio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

i Saggi di Montaigne

A

Montaignes Essays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

in Versform

A

scritto in versi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

il romantico, -a

A

der Romantiker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

il finale a sorpresa

A

der überraschende Schluss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Man hat ihn des Plagiats beschuldigt

A

lo hanno accusato di plagio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

komisch

A

comico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

der Romantiker

A

il romantico, -a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

das moderne Drama

A

il dramma moderno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

literarischer Zirkel; der Literaturzirkel

A

la critica letterario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

die Literatur

A

la letteratura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

il gioco di parole

A

das Wortspiel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

lo hanno accusato di plagio

A

Man hat ihn des Plagiats beschuldigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

die Trivialliteratur

A

il romanzo dozzinale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

der biographische Roman

A

il romanzo biografico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

satirisch

A

satirico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

usare una parola in senso metaforico

A

ein Wort metaphorisch gebrauchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

interpretare un testo

A

einen Text interpretieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

das Drama

A

il dramma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

die Lyrik, die Dichtung, das Gedicht

A

la poesia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

il romanzo storico

A

der historische Roman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

italiano

der Naturalismus

A

il naturalismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

il romanzetto

A

das Groschenheft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

der überraschende Schluss

A

il finale a sorpresa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

il realismo

A

der Realismus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

l’epica

A

die Epik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

der Verismus

A

il verismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

ein Wort metaphorisch gebrauchen

A

usare una parola in senso metaforico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

ein Wort metaphorisch gebrauchen

A

usare una parola in senso metaforico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

die Literaturgeschichte

A

la storia della letteratura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

la rima

A

der Reim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

der Biograf

A

il biografo, -a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

das Epos

A

l’epos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

die Interpretation, die Auslegung

A

l’interpretazione le interpretazioni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

die erzählende Literatur

A

la narrativa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

literarische Ismen

A

l’ismi letterari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

die Handlung

A

la trama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

die Parodie

A

la parodia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

literarische Ismen

A

l’ismi letterari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

die Strophe

A

la stanza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

il romanticismo

A

die Romantik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

das moderne Drama

A

il dramma moderno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Herz reimt sich auf Schmerz

A

cuore fa rima con dolore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

il naturalismo

A

der Naturalismus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

der Reim

A

la rima

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

italiano

die Handlung

A

la trama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

das Märchen

A

la favola

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Dichter(in)

A

il poeta, la poetessa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

satirico

A

satirisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

die Handlung

A

la trama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

die Metapher

A

la metáfora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

il verismo

A

der Verismus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

la trama

A

die Handlung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

das Wortspiel

A

il gioco di parole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

i Generi di narrativa

A

Arten der Erzählliteratur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

l’espressionismo

A

der Expressionismus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

die Autorin

A

l’autrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

il dramma

A

das Drama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

romantico, -a

A

romantisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

die Komödie

A

la commedia

108
Q

die Legende; die Sage

A

la leggenda

109
Q

la tragedia

A

die Tragödie

110
Q

der Romanautor

A

il romanziere

111
Q

italiano

der Romanautor

A

il romanziere

112
Q

il romanzo poliziesco

A

die Detektivgeschichte

113
Q

l’autrice

A

die Autorin

114
Q

la commedia

A

die Komödie

115
Q

la romanziera

A

die Romanautorin

116
Q

italiano

die Metapher

A

la metáfora

117
Q

die Epik

A

l’epica

118
Q

die Satire

A

la satira

119
Q

il diario

A

das Tagebuch

120
Q

der Liebesroman

A

il romanzo rosa

121
Q

der Vers

A

il verso

122
Q

die Lyrik, die Dichtung, das Gedicht

A

la poesia

123
Q

italiano

der Romantiker

A

il romantico, -a

124
Q

l’atmosfera

A

die Atmosphäre

125
Q

die Atmosphäre

A

l’atmosfera

126
Q

das rhetorische Mittel

A

il mezzo retorico

127
Q

italiano

einen Text interpretieren

A

interpretare un testo

128
Q

der Romanautor

A

il romanziere

129
Q

das Drama

A

il dramma

130
Q

tragico

A

tragisch

131
Q

dichterische Freiheit

A

licenza poetica

132
Q

la tragicommedia

A

die Tragikomödie

133
Q

der Naturalismus

A

il naturalismo

134
Q

il dramma moderno

A

das moderne Drama

135
Q

Montaignes Essays

A

i Saggi di Montaigne

136
Q

il romanzo rosa

A

der Liebesroman

137
Q

Ich-Erzähler

A

l’io narrante (m/f)

138
Q

die Romantik

A

il romanticismo

139
Q

der Fotoroman

A

il fotoromanzo

140
Q

il romanzo d’appendice

A

Dreigroschenroman; Fortsetzungsroman

141
Q

la novella

A

die Novelle

142
Q

das Reimschema

A

la schema metrico

143
Q

die Interpretation, die Auslegung

A

l’interpretazione le interpretazioni

144
Q

la schema metrico

A

das Reimschema

145
Q

il fotoromanzo

A

der Fotoroman

146
Q

die Literaturgattung

A

il genere letterario

147
Q

der Krimi

A

il giallo

148
Q

Arten der Erzählliteratur

A

i Generi di narrativa

149
Q

die Anekdote

A

il bozzetto

150
Q

il biografo, -a

A

der Biograf

151
Q

das Tagebuch

A

il diario

152
Q

der Schriftsteller

A

il scrittore

153
Q

la stanza

A

die Strophe

154
Q

dichterisch

A

poetica

155
Q

il romanzo gotico

A

der Schauerroman

156
Q

die Strophe

A

la stanza

157
Q

satirisch

A

satirico

158
Q

italiano

der überraschende Schluss

A

il finale a sorpresa

159
Q

il verso

A

der Vers

160
Q

das Lokalkolorit

A

il colorito locale

161
Q

il metro

A

das Metrum; das Versmaß

162
Q

il bozzetto

A

die Anekdote

163
Q

la leggenda

A

die Legende; die Sage

164
Q

Generi di poesia

A

Arten der Lyrik

165
Q

il genere letterario

A

die Literaturgattung

166
Q

das Madrigal

A

il madrigale

167
Q

la fantascienza

A

die wissenschaftlich-utopische Literatur

168
Q

il colorito locale

A

das Lokalkolorit

169
Q

il saggio

A

das Essay; das Sachbuch

170
Q

la narrativa

A

die erzählende Literatur

171
Q

italiano

die Romanautorin

A

la romanziera

172
Q

il ritornello

A

der Refrain

173
Q

das Sonett

A

il sonetto

174
Q

Herz reimt sich auf Schmerz

A

cuore fa rima con dolore

175
Q

la letteratura

A

die Literatur

176
Q

l’ismi letterari

A

literarische Ismen

177
Q

plagiieren

A

plagiare

178
Q

l’interpretazione le interpretazioni

A

die Interpretation, die Auslegung

179
Q

l’autobiografia

A

die Autobiografie

180
Q

l’io narrante (m/f)

A

Ich-Erzähler

181
Q

das Lokalkolorit

A

il colorito locale

182
Q

die Prosa

A

la prosa

183
Q

italiano

die Atmosphäre

A

l’atmosfera

184
Q

espurgare un libro

A

ein Buch von (angeblich) anstößigen Stellen säubern

185
Q

la metáfora

A

die Metapher

186
Q

der Vers

A

il verso

187
Q

Inhalt und Form

A

contenuto e forma

188
Q

die Autorin

A

l’autrice

189
Q

die Tragödie

A

la tragedia

190
Q

ein Buch von (angeblich) anstößigen Stellen säubern

A

espurgare un libro

191
Q

epico

A

episch

192
Q

einen Text interpretieren

A

interpretare un testo

193
Q

Inhalt und Form

A

contenuto e forma

194
Q

l’autore

A

der Autor

195
Q

comico

A

komisch

196
Q

das Madrigal

A

il madrigale

197
Q

der Autor

A

l’autore

198
Q

il romanzo giallo

A

der Kriminalroman

199
Q

der Autor

A

l’autore

200
Q

episch

A

epico

201
Q

italiano

der Realismus

A

il realismo

202
Q

das Reimschema

A

la schema metrico

203
Q

il poeta, la poetessa

A

Dichter(in)

204
Q

die Tragödie

A

la tragedia

205
Q

ein Wort metaphorisch gebrauchen

A

usare una parola in senso metaforico

206
Q

la critica letterario

A

literarischer Zirkel; der Literaturzirkel

207
Q

die Novelle

A

la novella

208
Q

die Ironie

A

l’ironia

209
Q

Man hat ihn des Plagiats beschuldigt

A

lo hanno accusato di plagio

210
Q

die Tragikomödie

A

la tragicommedia

211
Q

die Autobiografie

A

l’autobiografia

212
Q

der Schauerroman

A

il romanzo gotico

213
Q

Arten der Lyrik

A

Generi di poesia

214
Q

il mezzo retorico

A

das rhetorische Mittel

215
Q

la scrittrice

A

die Schriftstellerin

216
Q

la poesia

A

die Lyrik, die Dichtung, das Gedicht

217
Q

der Schriftsteller

A

il scrittore

218
Q

das rhetorische Mittel

A

il mezzo retorico

219
Q

das Metrum; das Versmaß

A

il metro

220
Q

la satira

A

die Satire

221
Q

das Wortspiel

A

il gioco di parole

222
Q

il salotto letterario

A

der Literaturzirkel

223
Q

plagiieren

A

plagiare

224
Q

die Lyrik, die Dichtung, das Gedicht

A

la poesia

225
Q

il romanziere

A

der Romanautor

226
Q

italiano

die Ironie

A

l’ironia

227
Q

il romanzo biografico

A

der biographische Roman

228
Q

der Naturalismus

A

il naturalismo

229
Q

Dreigroschenroman; Fortsetzungsroman

A

il romanzo d’appendice

230
Q

Man hat ihn des Plagiats beschuldigt

A

lo hanno accusato di plagio

231
Q

dichterische Freiheit

A

licenza poetica

232
Q

il scrittore

A

der Schriftsteller

233
Q

die Ballade

A

la ballata

234
Q

der historische Roman

A

il romanzo storico

235
Q

die epische Dichtung

A

la poesia epica

236
Q

la storia della letteratura

A

die Literaturgeschichte

237
Q

il madrigale

A

das Madrigal

238
Q

cuore fa rima con dolore

A

Herz reimt sich auf Schmerz

239
Q

Montaignes Essays

A

i Saggi di Montaigne

240
Q

das rhetorische Mittel

A

il mezzo retorico

241
Q

il plagio

A

das Plagiat

242
Q

poetica

A

dichterisch

243
Q

das Lokalkolorit

A

il colorito locale

244
Q

das Groschenheft

A

il romanzetto

245
Q

la parodia

A

die Parodie

246
Q

der Expressionismus

A

l’espressionismo

247
Q

la favola

A

das Märchen

248
Q

italiano

romantisch

A

romantico, -a

249
Q

Herz reimt sich auf Schmerz

A

cuore fa rima con dolore

250
Q

die Detektivgeschichte

A

il romanzo poliziesco

251
Q

scena retrospettiva

A

die Rückblende

252
Q

der Kriminalroman

A

il romanzo giallo

253
Q

la ballata

A

die Ballade

254
Q

plagiare

A

plagiieren

255
Q

der Roman

A

il romanzo

256
Q

einen Text interpretieren

A

interpretare un testo

257
Q

scritto in versi

A

in Versform

258
Q

il romanzo dozzinale

A

die Trivialliteratur

259
Q

die wissenschaftlich-utopische Literatur

A

la fantascienza

260
Q

licenza poetica

A

dichterische Freiheit

261
Q

il sonetto

A

das Sonett

262
Q

la lirica

A

die Lyrik

263
Q

das Sonett

A

il sonetto

264
Q

die Tragikomödie

A

la tragicommedia

265
Q

Dichter(in)

A

il poeta, la poetessa

266
Q

der Refrain

A

il ritornello