Wortschatz 2 Flashcards
das Aufnahmgespräch
Rozhovor pri príjme
das Blutbild
Blutbild machen lassen
Krvný obraz
die Blutgasanalyse
analýza krvných plynov
die Blutkonserve
Krvná konzerva
der Eingriff
Opatrenie
die Einnahme
Požitie
die Erythrozytenmasse
ERY masa
der Hämoglobinwert
hodnota hemoglobinu
der Herzschrittmacher
Kardiostimulátor
die Hüfte
Bedrový kĺb
Kneippsche Bäder
Kneippove kúpele
der Lufu-test
Spirometria
die Nebenwirkung
vedľajší účinok
der Nerv
nerv
der Reizhusten
suchý kašeľ
Restless Legs/ unruhige Beine
nepokojné nohy
die Sichelzellanämie
srpkovitá anémia
die Smerzlokalisation
Lokalizácia bolesti
der Venenstatus
Stav žíl
die Verordnung
predpis/nariadenie
die Vorerkrankungen
predchádzajúce choroby
o.B. - ohne Befund
bez patologického nálezu
Ředění krve
Blutverdünnung
Vědomí
Bewusstsein
absprechen - das weitere Vorgehen absprechen
diskutovať o ďalších krokoch
anfordern
požadovať
lindern
zmierniť
vermerken
poznamenať
vorliegen
existovať
die Altersbegrenzung
veková hranica
die Bluttransfusion
Tranfúzia krve
der Blutverlust
strata krvi
die Eigenblutspende
Autológne darovanie krvi
die Entnahme
stiahnutie
das Fremdblut
cudzia krv
die Gabe
darček
die Kreislaufstörung
porucha krvného obehu
der Nierenwert
hodnota ledvin
durchführen
vykonáť
entnehmen
Odstrániť
übertragen
preniesť
verbluten
vykrvácať
verunreinigen
Kontaminovať
verwerfen
odhodiť
belastbar
Odolné
medizinisch angeraten
lekársky odporúčané
skeptisch
skeptické
die Ablehnung
odmietnutie
die Ärzteschaft
lekárske povolanie
das Berufsethos
profesionálny étos
die Bewahrung
zachovanie
das Examen
Vyšetrenia
die Gewissensfrage
Otázka svedomia
der Glauben
Viera
die Glaubensgemeinschaft
Náboženská komunita
die Kurzforbildung
Krátky vzdelávací program
die Leitlinie
Terapeutický postup
die Patientenverfügung
Životná vôľa
die Pflegekraft
Opatrovníctvo/Ošetrovateľstvo
das Pflegepersonal
Ošetrujúci personál
der Pfleger/die Pflegerin
Ošetrovateľ/ošetrovateľka
die Schlagzeile
Titulok
die Steigerung
Nárast
der Wille - der erklärte Wille
Vôľa - deklarovaná
die Würde
Dôstojnosť
ablehnen
Odmietnuť
anfunken
rozhlásiť ?
aufnehmen
zaznamenať
sich verpflichten
zaviazať sa
verständigen
porozumieť
etisch
etický
kaltschweißig
Potiaci sa (studený pot)
kaltschweißig
Potiaci sa (studený pot)
ungeboren
nenarodený
zugunsten
v prospech
