4 Flashcards

1
Q

vorhanden

A

k dispozici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Krankengeschichte

A

chorobopis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

überwiesender Arzt

A

doporučující lékař

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Krankenkasse

A

pojistovna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

gewöhnlich

A

obvykle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich stehe zur Verfügung

A

jsem k dispozici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

des Patienten

A

pacienta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

das Gesundheitzustand

A

zdravotní stav

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

erzählen

A

sdělit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

jetzige Beschwerden

A

nynější potíže

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

der Entstehung und Entwicklung

A

vznik a vývoj

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

entscheidend

A

rozhodující

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Diagnostellung

A

stanovení diagnózy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

der Kranke

A

pacient, nemocný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

klagen über

A

stěžovat si na

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

heftig

A

silný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Fieber

A

horečka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Es tut mir weh

A

Bolí mě to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Tut es Ihnen weh?

A

Bolí vás to?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bitten

A

požádat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

der Mund

A

ůsta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

tief atmen

A

zhluboka dýchat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

klopfen an

A

poklepat na

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

der Brustkorb

A

hrudník

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

horchen das Herz und die Lungen

A

poslechnout srdce a plíce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

missen den Blutdruck

A

změřit tlak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

fühlen den Puls

A

změřit puls

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

es handelt um eine Erkältung

A

Jedná se o nachlazení

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

die Behandlung

A

léčba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

verordnen 3.p.

A

ordinovat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

verschreiben die Medikamente

A

předepsat prášky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Tropfen gegen Husten

A

kapky proti kašly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

kommen zur Kontrolle

A

přijít na kontrolu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

berufstätig

A

zaměstnaný

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

festgestellen

A

zjistit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

vermerken in

A

zaznamenat do

37
Q

vážný

A

ernst

38
Q

Laboruntersuchungen

A

laboratotní vyšetření

39
Q

durchführen

A

provést

40
Q

Facharzt

A

odborný lékař

41
Q

Pflege

A

péče

42
Q

ärztlich Aufsicht

A

lékařský dohled

43
Q

Empfang

A

příjem

44
Q

wohlfühlen

A

cítit se dobře

45
Q

Ich fühle mich

A

Cítím se

46
Q

Angaben

A

údaje

47
Q

versichern

A

pojištěný

48
Q

Der Krankenschein

A

prukaz pojistence

49
Q

Ich sage Ihnen Bescheid

A

Dám vám vědět

50
Q

sein an der Reihe

A

být na řadě

51
Q

blass

A

bledý

52
Q

Wie fùhlen sie sich?

A

Jak se cítíte?

53
Q

schwindlig

A

dizzy

54
Q

Haben sie Medikamente genommen?

A

Bral jste léky?:

55
Q

Schluckbeschwerden

A

potíže při polykání

56
Q

ausfüllen

A

vyplnit

57
Q

Arzneimitteln

A

léky

58
Q

Besserung

A

uzdravení

59
Q

bemerken

A

zpozorovat

60
Q

die Gelbsucht

A

žloutenka

61
Q

durchmachen

A

prodělat

62
Q

sich fürchten

A

bát se

63
Q

abnehmen/zunehmen

A

zhubnouit/přibrat

64
Q

in der Letzten Zeit

A

v poslední době

65
Q

die Verdauung

A

trávení

66
Q

achten auf

A

všimnout si

67
Q

die Farbe des Stuhls

A

barva stolice

68
Q

die Achsel

A

podpaží

69
Q

deutlich erhöht

A

značně zvýšený

70
Q

Ich mache Ihnen keine unnötigen Schmerzen

A

Nezpůsobím zbytečné bol.

71
Q

Das Ergebniss

A

výsledek

72
Q

die Leber

A

játra

73
Q

die Gallenblasse

A

žlučník

74
Q

der Harn

A

moč

75
Q

die Bauchorgane abtasten

A

palpovat břišní org.

76
Q

das Herz abhorchen

A

poslouchat srdce

77
Q

die Haut

A

kůže

78
Q

der Ausschlag

A

vyrážka

79
Q

die Zunge

A

jazyk

80
Q

feucht/trocken

A

vlhký/suchý

81
Q

die Gaumenmandeln

A

krční mandle

82
Q

die Herztöne

A

srdeční ozvy

83
Q

rein, krankhaft

A

čisté, patologické

84
Q

der Schmerz strahlt in

A

Bolest střílí do

85
Q

nachlassen, verbleiben

A

ustupovat, setrvávat

86
Q

den Schmerz stillen

A

tišit bolest

87
Q

liegen auf dem Rücken, dem Bauch, der Seite

A

ležet na…

88
Q

erheben di Anamnese

A

odebrat anamnézu

89
Q

arzneimittel/Medikamente verscheiben

A

předepsat léky