Words I Dont Know 4 Flashcards
Skuld
(Noun)
1. Debt, amount due
2. Fault, blame, guilt
tvekar
Hesitates
(verb 1)
orimligt
rimligt
unreasonable, absurd
reasonable, plausible, fair
frän
sharp, acrid, rank (describing taste and smell but can be used figuratively)
spänning
voltage
tension
excitement
tjurade
sulked, pouted
besvära sig
Bother
skuldsatta
Indebted
hastighet
speed, velocity
(fart is also speed)
fartsyndare
speeder
hastighetsbegränsning
hastighetsgränsen
Speed limit
(fartbegränsning is also speed limit)
utvecklingshastighet
development rate
pace of development
hastighetsmätare
speedometer
orsak
ingen orsak
cause; reason
No problem, don’t mention it! not at all! no need to thank me, you’re welcome
skämt
skvaller
joke
gossip
offentlig
public
kasse / kassar
kassa / kassor
bag / bags
cashier, till, cash register, cash box / kassor = same thing but plural
skönhetsoperationer
cosmetic surgery
ta emot
receive
famn
famntag
arms, embrace
(Also: fång like ”ett fång rosor”
famntag = embrace, hug
Another meaning: fathom (as in the unit of distance)
tveksam
hesitant
rubrik
heading
stycke
paragraph
en färd
a trip
(En resa)
Antalya
attack (verb)
färdas
travel (verb)
same meaning as resa
fara
far
for
har farit
travel/go (verb)
tyger
fabrics
fredlös
outlaw
upphörde
ceased
försvar
defense
ättlingar
descendants
jämt
always
En last
Verb: att lasta
A load
To load (lasta, lastar, lastade)
Ett anfall
Verb: att anfalla
(verb 4: anfalla, anfaller, anföll, anfallit)
an attack
To attack
överge / överger
övergav
abandon
abandoned
inom kort
shortly
efteråt
afterwards
överlägger
deliberate/discuss/confer
avlägger
give testimony / pass [an exam]
utser
appoint / designate
sluddrar
slur (as in the verb where your words run together)
förolämpning
förolämpar
insult (en noun)
insult (verb 1)
schyst / sjyst
good, decent ; fair
överlägger
överger
överväga
överens
discuss, confer, debate
abandon
consider; be in the majority
agree
inser
anser
realize, understand
consider, regard (think)
villkorlig dom
ovillkorlig
suspended sentence (probation)
villkorlig = conditional (but I’m not sure if it’s used much outside of this use)
unconditional
sommarplåga
summer hit (a song)
rattfylleri
drunk driving
återkalla
revokes
åter
again, back (as in welcome back or pay back)
beslagta
seize, confiscate
ingripa
intervene, step in
kön
(two meanings)
gender
also: line to stand in. Then the K is pronounced!
förebygga
prevent
olovlig
unlawful (illicit)
olagligt = unlawful, illegal
samtycke
consent, approval
sexual orientation (English)
sexuell läggning
smita
smitare
smita åt
smitta
run away, make off, leave; evade, dodge (also used figuratively)
smitare = hit-and-run driver
smita åt = be a tight fit
infection, contagion; infect, pass on
ta reda på
find out
utreda
investigate
Utvisning
deportation
våldtäkt
rape
bedömning
assessment, estimate, judgement
ställning
position (figuratively: standpoint)
snatteri
pilfering, shoplifting, making off without paying; petty theft less than 1000kr
sammanhang
context
(ett)
omge
(Verb 4: omger, omgav, har omgett)
surround
recension
review (as in book review or review for a business)
(en word)
därefter
then, thereafter, after that
till dess
until then
till följd av
As a result of, due
ytterligare
ytterlighet
further, additional
extreme
framför allt
above all
på liknande sätt
Similarly
på samma sätt
in the same way
dock
though, however
å ena sidan
on one hand
å andra sidan
on the other hand
Tvärtemot
on the contrary
omvänt
conversely
därmed
thus
avslutningsvis
in conclusion
exempelvis
for example
dessvärre
unfortunately
(It means the same as tyvärr which is more common)
i själva verket
in fact, actually, in actual fact
(Same meaning as faktiskt)
utmärkt
excellent
virkade
crocheted
(verkade=seemed)
efter hand
gradually (depending on sentence)
snigel
snigla (på)
snail
glance, look at, leer
(Can be figurative “she’s looking at using fishing line for her craft”)
handling
(Three meanings)
- plot, action, story
- action, act (that which one does, a deed)
- a document
budskap
message (like the message of the fable)
announcement
hur som helst
när som helst
vad som helst
vem som helst
anyhow, however, any way
anywhere
anything, whatever
whoever
Basically like adding -ever suffix in English
hur som helst
hur ofta som helst
however, any way, anyhow, willy-nilly
any number of times (as often as you wish)
en källa
a source (like for a report)
sårbar för rovdjur
vulnerable to predators
hanar
honor
parar sig
male
female
mating
(all of these are only for animals!)
urfolket
the indigenous people
motvilligt
reluctantly
(Literally “against your will”)
uppmaning
(Noun)
Invitation, urgent request, prompt
utmaning = challenge
bilföraren
The car driver
avbryter
bryter av
(Example of partikel verb and sammansatta verb with different meanings. Sometimes those two types of verbs have same meaning but not with avbryter)
interrupts
breaks off
hoppa av
slappna av
duka av
stänga av
stiga av
lägga av
föreställningen blir tyvärr inte av
bli av med
jump off
relax
set the table
switch off
get off
lay off
Unfortunately, the performance will not take place
get rid of
köra igång
sätta igång
(Examples of partikel verb)
get started
spela in
dela in
lämna in
ställa in
record
divide
hand in
cancel (like we need to cancel class)
lägga ned
close down
somna om
börja om
Fall asleep again
Start again
hälsa på
vad ska vi hitta på at göra idag
visit
what are we going to do today?
gå sönder
slå sönder
break down (break on accident)
smash (break on purpose)
känna till
lägga till
know
add
slå igenom
break through
slappna av
koppla av
relax (you’re tense and now you’re relaxing)
relax (chill out and hang out)
trakasserade
harassed, pestered
oväntat
unexpected
bilisten
the driver
gestikuler
gestures
andetag
breath
övertygad
convinced
anar oråd
feels uneasy, suspects
ödmjuk
humble
hämnd
revenge
trottoar
sidewalk
förneka
deny (like deny something is true)
(Verb 1)
spårlöst
without a trace
under gårdagen
yesterday
(old/formal language, found in news articles)
Upptäcktsresande
explorer
besättning, manskap
crew (like for a boat)
fordon
vehicle
lat — lata
lazy
(Lazy person, lazy child—lazy children)
(En word and ett word seems to be the same)
beundrade
admired
reser sig
reste sig
(It’s the same word as resa as in travel)
get up, stand up
got up, stood up
kallelse
Notice (to attend), summons
calling
lustig
Amusing, funny
sjal
själ
shawl, scarf
(en word)
soul
(En word)
smyger
slip; steal, sneak, creep (also used figuratively)
(smyg, smyga, smyger, smög, har smugit)
förrädare
traitor
raderar
(att radera, raderade, har raderat)
räddar = save
erase
fnissar
Giggle
(Verb 1)
larvig
silly (informal)
svinn
svin
waste, wastage, loss (particularly goods destroyed or stolen)
swine
medurs
moturs
medsols
motsols
clockwise
counter clockwise
(Ur=clock, with clock or against clock)
clockwise
counter clockwise
allmänbildad
well educated, well read, with a good all-around education
noga
grundligt
carefully
thoroughly, carefully
(They’re basically synonyms)
enbart
soley
fläck
spot (like a little spot of something)
stain
falla till ro
settle down (like: be calm and focused)
spejar
spy (verb)
tillit
tillitsfulla
trust
trustful
dolt
(Verb 4: att dölja, döljer, dolde, har dolt, dölj!)
concealed, hidden
ideligen
continually, forever
bjässe
a very large person (or being)
colossal man
mögel
mildew
osynlig
invisible
ved
firewood
fick lov att
was allowed to
ynklig
pitiful
vrå
corner - like corner of a room, a nook, a small space possibly hidden
(hörn is all outer and inner corners)
förstås
of course
skrin
ask
Box: a specific type of box, a jewelry box is a skrin and boxes similar to that
Box: an ask is a specific type of box that holds only one thing, usually very small but not always.
det gjorde vi i höstas
det gör vi i höst
det gjorde vi i måndags
det gör vi i måndag
we did that last fall
we will do that this fall
(“i [season or weekday]” when it’s in the past it ends with an s!”)
för tillfället
at the moment
numera
nowadays
flertalet
the majority
begripa
ingripa
comprehend
intervene, step in
slumpvis utvalda
randomly selected
rejäl
rejält obehagligt
big, strong; reliable
really uncomfortable
utstöter
reject (like be socially rejected by a group, not sure about other meanings)
sköta
take care of
bläddrade
browsed
Tass
Paw
kakel
tile
ruskig ut
ruskig
(As an adjective)
(As an adverb)
ugly looking
Nasty, terrible (as an adverb, commonly used as an intensifier like “she sings terribly well”)
märkvärdig
utmärkt
remarkable
excellent
harklar sig
clear one’s throat
hänförd
captivated, fascinated
lydig
olydig
obedient
disobedient
ovanför
above
egendomlig
egendom
egen
strange, peculiar
property
own (like one’s own); odd, peculiar, strange
överhuvudtaget
at all
behandlade
treated
(as in how someone treats someone)
tiger
keep silent
(it also means the animal tiger)
förtvivlad
despair, heartbroken, hopeless
om vartannat
glad och ledsen om vartannat
alternately, back and forth every second
alternately happy and sad
tar itu
deals with, get to work on
framhäver
highlights
(a verb as in “the author highlights the need for…”)
poängterar
påpekar
points out; emphasize
points out
meddelar
notifies
undersöker
investigates
vägrar
refuse
(Verb 1)
således
såsom
thus (formal)
as, like (like this: speak as a government representative)
påstår
say, state, assert, claim
Tyvärr, unfortunately
moreover, in addition
dessvärre
dessutom
däremot, emellertid
however, on the contrary
(Two ways of saying)
blyerts
(called blyerts penna)
Pencil
bläck penna = pen
sällsynt
rare
konkurs
bankruptcy
lyhördhet
responsiveness, sensitivity to
brunn
brun
well (as in a water well. En word)
brown
kastanj
chestnut (en word)
poesi, dikt, rytmen, rim
metafor, liknelse
anafor
strof, versrad
poetry, poem, rhythm, rhyme
Metaphor, simile
poetic repetition (anaphor)
stanza, verse line
krog
tavern (en word)
sevärdheter
Sights (like sights to see as a tourist)
Stöter
(3 meanings)
- bump, knock
- pound, crush
- offend, shock
(Not to be confused with stötter: supports)
retar
teases (like he teases her)
fiskmås
måsar
seagull (en-word)
gulls (seagulls)
tecken
sign, evidence, symbol, character, emblem
utkast
draft (like draft of a paper)
bedrövlig
deplorable
duger
(Verb: duga, duger, dög eller dugde, har dugt)
be adequate, be suitable
mångfald
diversity, multitude (en-word)
insändare
Letter to the editor
tes
thesis
bemöta
besvara
answer, meet, refute; treat; receive
answer, reply to, respond to
oerhört
oerhörd
(Adjective: ett oerhört, flera oerhörda)
incredibly, enormously, extremely (adverb)
incredible, enormous (mostly used as a general intensifier)
kvav
kvalmig
(Adj: kvav, kvavt, kvava
kvalmig, kvalmigt, kvalmiga)
stuffy
präntar
write clearly (carefully), print
dåsig
(adj: dåsig, dåsigt, dåsiga)
drowsy
surr
sur
buzz, hum
(noun: ett-word. Surret=the buzz)
surrande ljud = buzzing sound
sour, acid; surly, sulky; wet
karm
frame, case
(fönsterkarm = window frame)
drunkna
dränka
drown (also used figuratively)
drunkna is intransitive: something does something to itself
dränka is transitive: something does something to another person or thing
spatserar
walk (for one’s enjoyment), take a tour around (doesn’t have to be literal walking—I found it describing a fly flying around a room)
Transitive vs intransitive
whether an action is done to something else vs it’s done to oneself
In English both ‘sänka’ and ’sjunka’ (usually) translate as “sink”, but in Swedish you’ll use them exclusively depending on whether the action is transitive or intransitive. The same goes for ‘dränka’ and ’drunkna’, that both translate as “drown”.
sänka
sjunka
sink (trans.); reduce $; valley/hollow
sink (intransitive: does on its own)
Some example sentences:
Han sänkte försiktigt ned lådan på marken
(He carefully lowered the box onto the ground)
Hon sjönk ned på knä framför graven
(She sank to her knees in front of the grave)
De stora kanonerna sänkte tillslut båten
(The big canons finally sank the boat)
Båten sjönk ned till havets botten
(The boat sank down to the bottom of the ocean)
ull
ylle
wool—the raw material wool
wool—the fabric made from wool
utsmyckad
utsirade
(utsirade is probably a lot less commonly used)
embellished, ornate
kamin
wood-burning stove
länga
långa
längre
row of houses; long building
(Noun: längan, längor)
long (plural adjective (lång, långt, långa)
longer
tät, tätt, täta
(3 meanings)
(gles)
(otät, otätt, otäta)
- thick, dense (thick fog, heavy traffic, densely populated)
(opposite thin = gles) - tight (like sealed)
(opposite loose, leaky = otät) - wealthy (informal)
griper
seize, grasp; capture, catch (figuratively and literally)
(verb 2b)
brottsling
brottning (look at diff)
brottslig
brottare
criminal (en-noun)
wrestling
criminal (illegal) (adjective)
brottsligt, brottsliga
wrestler
angriper
(bilen var angripen av rost)
angripare
attack, damage (also used for rust, pests, etc)
(the car was heavily rusted)
attacker
ark
sheet of paper
(Ett-word)
omslagspapper
wrapping paper
packing paper
färdighet
färdigheter
skill (a skill) (en-word)
skills
siden
sammet
trasa
lump
silk
velvet
cloth
rag
sysselsättning
sysselsätter
employment
- occupies (maybe rarely used?)
- Employs
(verb 2b or 4?)
sannolik
sannolikhet
likely, probable, plausible
probability
slag
(6 meanings)
Ett noun: slaget, slag, slagen
- kind, sort, type, species, category
- hit, slap, blow (noun)
- battle
- lapel, cuff
- a stroke (like the medical stroke)
- moment, short while
slagfält
battlefield (also used figuratively)
speldosa
music box
(En word)
krimskrams
krams
trinkets, knick-knacks
begav sig
beger sig
(att bege eller begiva; begav; har begett eller har begivit)
(begrava=bury)
set off, left, departed; proceeded
set off, leave, depart; proceed (present tense)
(Ask how common use is)
utgör
utgjorde
constitutes
(form, compose, amount to)
constituted (past tense)
kanten
the edge
socken
parish (archaic)
bod
shed; shop
(En-noun)
tinning
temple (the part of your head)
rutig
checkered
våt
wet
(adj: våt, vått, våta)
(Also blöt)
pustar
verb: pusta, pustar, pustade, har pustat
puff, pant (also figuratively rest, relax and means: “stopped to get one’s breath”)
sådan / sådant / sådana
(pronounced:
sån / sånt / såna)
like that, such
invändningar
objections
invandrare = immigrant
invånare = inhabitant
mapp
mappen
folder
the folder
avvisa, förkasta, avslå,
tillbakavisa, vraka, förskjuta,
exkludera, avstöta, utstöta,
rata
reject (English, lots of words)
tös
girl (old fashioned word)
arv
heritage; inheritance
(ett-noun)
snål
stingy
snar
speedy, immediate, prompt
gryning
gryn
dawn, daybreak (en-noun)
grain (ett-noun)
jumps in time
flashback
flash forward
parallel plot
hopp i tiden
bakåtblickar
framåtblickar
parallel handling
sprängningar
explosions
löfte
(verb is att lova, jag lovar)
promise (ett-noun)
stubbe
stump (tree stump) (en-word)
ihålig
hollow
liten, litet, små
lilla
Small/little:
en word, ett word, plural
bestämd form (singular)
(This is the only adjective that works like this)
bussig
busig
kind
mischievous
sliter
(3 meanings)
- pull, tear
- wear out
- work (hard), toil, slave away
brödföda
slita för brödfödan
bread and butter (living, sustenance)
Phrase using that word meaning “struggle to make a living”
darrar
tremble, quiver (shake from fear, anger, fear, etc)
(verb 1)
oerfaren
inexperienced
med en gång
medgång
motgång
at once
prosperity, success (like framgång)
adversity, setback, misfortune (opposite of the other one)
kittlig
kittlar
ticklish
tickles
lim
glue
lämplig
(Adverb. “lamplig att [verb]”)
appropriate
snyftar
snyft, snyftning
sobbing (verb 1)
sob (noun)
förtjänar
deserve
(Verb 1)
självisk
själviskhet
osjälvisk
selfish (adjective)
selfishness (noun)
unselfish, selfless
fattigdom
armod
poverty
severe poverty, destitution
målmedveten
purposeful, goal-oriented, determined on a goal
egenskaper
qualities, characteristics, properties, traits
begraver
begravning
bury, inter (can also be figurative like in English)
burial, funeral
se till
make sure
(think of “see to” like “see to it that you do it properly” or “make sure you do it properly” = “se till att du gör det ordentligt”
ovillkorlig
unconditional
tapper
brave
resande
traveler