Wirtschaft Flashcards
l’économie
die Wirtschaft
la vie économique
das Wirtschaftsleben
l’économie nationale
die Volkswirtschaft
économique
wirtschaftlich, ökonomisch
le système économique
die Wirtschaftsordnung
l’économie de marché, libérale
die (freie) Marktwirtschaft
l’économie sociale de marché
die “ soziale Marktwirtschaft”
l’économie planifiée
die Planwirtschaft
Produit national brut
das Bruttosozialprodukt (BSP)
produit intérieur brut
das Bruttoinlandsprodukt
le commerce
der Handel
la balance commerciale
die Handelsbilanz,en
les échanges commerciaux
der Handelsverkehr (sg)
l’excédent
der Überschuss, ¨e
excédentaire, déficitaire
überschüssig sein
équilibrer
etw aus/gleichen
le niveau de vie
der Lebensstandard,s
la consommation par habitant
der Pro-Kopf-Verbrauch
le revenu par habitant
das Pro-Kopf-Einkommen
le budget
der Haushalt, der Etat
la prospérité, la richesse
der Wohlstand (sg), im Wohlstand leben
engendrer de la richesse
für Wohlstand sorgen
le pouvoir d’achat
die Kaufkraft (sg), über eine hohe Kaufkraft verfügen
le coût de la vie
die Lebenshaltungskosten
gagner sa vie
seinen Lebensunterhalt verdienen
les besoins (en)
der Bedarf (sg) ( an +D)
le secteur primaire/secondaire/tertiaire
der primäre/sekundäre/ tertiäre Sektor, en
le secteur tertiaire
der Dienstleistungsbereich,e
service, prestation de service
die Diensleistung, en
la privatisation
die Privatisierung,en
privatiser
privatisieren
l’industrie
die Industrie
les sites industriels
die Industrieanlagen (pl)
la production
die Produktion
produire , fabriquer
her/stellen, produzieren
la commande
der Auftrag, ¨e
avoir un carnet de commande bien/peu/ pas rempli
genug/wenig/keine Aufträge haben
innover
innovativ sein
encourager l’innovation
auf Innovation(en) setzen
il faut innover
Die Industrie braucht Innovationen
le site industriel,, lieu d’implantation
der Standort, e / der Industriestandort
la délocalisation
die (Standort)Verlagerung , die Verlagerung ins Ausland
délocaliser, transférer
ins Ausland verlagern
s’implanter
sich nieder/lassen (+loc)
la reconversion industrielle
der Strukturwandel -
les PME
der Mittelstand (sg)
une PME
das mittelständische Unternehmen
l’artisanat
das Handwerk
l’artisan
der Handwerker, -
prospérer, être florissant
florieren, boomen, läuft gut, ist stark
l’essor, le boom économique
der Aufschwung
être en plein essor
sich im Auschwung befinden
connaître un essor
einen (leicheten/starken) Aufschwung erleben
l’économie se redresse
die Wirtschaft erholt sich
la croissance
das Wachstum
encourager la croissance
das Wachstum fördern
connaître une croissance
sich im Wachstum befinden
le taux de croissance (est de…)
die Wachstumsrate, n (beträgt…)
l’économie est en phase de croissance
die Wirtschaft wächst
l’économie, la force économique, la croissance
die Wirtschaftsleistung
l’économie se porte bien / mal
Die Wirtschaftsleistung ist stark/schwach
la crise économique
Die Krise, n
être en crise
in einer Krise stecken
Ce pays est en crise
In diesem Land herrscht eine Wirtschaftskrise
traverser
durch/machen
l’économie est en recul
Die Wirtschaftskraft schrumpft/ nimmt ab/ sinkt/ geht zurück
surmonter
überwinden
le marasme (ralentissement) économique
die Flaute, n
être en récession, connaître des difficultés
in der Flaute stecken
les difficultés économiques
die wirtschaftlichen Schwierigkeiten
être en difficulté
in Schwierigkeiten stecken
la stagnation
die Stagnation
la récession
die Rezession, en
être en récession
sich in einer Rezession befinden
l’inflation
die Inflation, en
le taux d’inflation
die Inflationsrate, en
économiser, épargner
sparen
la politique d’austérité, de rigueur
die Sparpolitik
exiger/prôner une politique de rigueur
eine Sparpolitik fordern/befürworten
diminuer les dépenses
die Ausgaben kürzen/senken
avoir des rentrées d’argent/ des recettes fiscales
Geld/Steuern ein/nehmen
relancer l’économie
die Wirtschaft an/kurbeln
la conjoncture
die Konjunktur
décider un programme
Das Konjunkturpaket/ ein Konjunkturprogramm (,e) beschliessen
la mesure de relance
Die Konjunkturespritze, n (fam.)
la mesure
die Massnahme
prendre des mesures
Massnahmen ergreifen
