Week 3 Flashcards
Last year
العام
Small boat
بلم
Kayak
كياك
So/therefore
خو
خوب
Why not
ليش لا
Because of
علمود
To jump
چيّت من
يگمز
Early
من وكت
To burn
حرق/يحرق
By chance/coincidence
بالصدفة
Dust
جاف
تراب
طوز
Makes you feel sick/nauseating
يلعّب النفص
Making it worse (adding mud)
زاد الطين بله
To cut/chop (the cold bites)
سطر/يسطر
Gusts
گب عجاج
Path
درّب
Hail
حالوب
To dry up
يابس
Wave
موجة
Muddiness
طيانة
Experience
تجربة
Anyway…
يللا على گلٍ
Ready/prepared
مستعد
To go swimming/to bathe/shower
رح اسبح
The world
الدنيا
Tornado/hurricane
اعصار
Humidity
رطوبة
Low
ناصي
Fence
سياج
Wind
هوى
Darkness/gloom
ظلام
Sandstorm
گب الرمال
Similar to/like/I thought…
As if…?
عبالك
Dark
طوخ
Light (in colour)
فاتح
Clouds
غيوم
Wet
مبلل
Soaked
منگّع
A storm erupted
گبت عاصفة
A mess (fell) on us
مليوصة علينا
The weather broadcast
النشرة الجوية
Unliveable (in)
مينگعد بيه
Asthma
ربو
Hose
صوندا
Walkways/paths
مماشي
To toss and turn
تگلب بالفراش
Breathing
تنفس
You reminded me
ذكرتني
Aggravating/irritating/boring
ضجت
Nail
بسمار
Flame
لهيب
Clear
مصحي
The sun is out
شمس طالعة
11
الدعش
Clouds
تغيم
To fall
وگعت
يطيح
طحت
Paved
مبلط
Unprecedented/unseen
ماصايرة
Mess
لوصة
تنلاص
Dehydration
يبوسة
The shade
بالفيّ
Season
موسم
Sister
دادا
Sometimes
نوبات
To penetrate (used to say the river flows)
يخترق ب
Tigris river
نهر دجلة
Individual(s)
نسمة/نسمات
Bank (of a river)
ضفة
The mongolians
المغول
The persians
الفرس
The ottomans
العثمانيين
Review/revision
مراجعة
Teacher
ست
Remote
نائي
Groups
فئات
Ethnicities/sects
طوائف
اثنية
Always
على طول
دائماً
Concentration
تركيز
Areas
نواحي
More than in…
اكثر مما في
Armenians (form of christians in baghdad)
الارمن
Caldians (form of catholics)
الكلدان
City district(s)
حي/احياء
Municipality
ناحية/نواحي
Sub province/county
قضاء/اقضياء
Province(s)
محافظة/محافظات
To manage/arrange/handle
دبر/يدبر
Show/segment
حلقة
Disaster
نكبة
Huge
جبّارة
Guest
ضيف
Correspondent
مراسل
Drainage system/sewerage network
شبكة المجاري
To enter/pass
فات/يفوت
Taps
حنفيات
Cases
اچياس
Sandbags
اچياس الرمل
To text (text me)
رمش (رمشلي)
Except for/with the exception of
ما عدا
Region
اقليم
Neglecting
اهمال
Stockpile/piling on top/stacking
تكدس
Donations
تبرعات
The well off
الميسورين
About to fall down
ايل للسقوط
Paved
معبدة/مبلطة
Friends/colleagues/peers
اقران
Strict/harsh
قاسية
Insisting
اصرار
Determination (invitation)
وعزيمة (على)
Leaks on us
تخر علينا
The contractors
المقاولين
Donor
المانحة
Compensation
تعويض
Cleaner/janitor
فراش
To replace
تحل/يتحل
Education/culture
الثقافة
Manners
ادب
اخلاق
Lack of (used negatively)
سز
Ill mannered
ادب سز
Sleepy
نعسان
Tired
تعبان
Office(s)
دائرة/دوائر
Nationality/citizenship
جنسية
Papers/documents
بيانات
Birth certificates
ولادات
Building/warehouse
چملون
Flour
طحين
Cadre/staff
كادر
To catch up/keep up/follow
لحگ
To sort
نفرز
In light of… (Literally, in the shadow of)
في ظل
Crisis
ازمة
Where will I find it?
وين الگاه؟
Connected/tied
مرتبطة
Era
عهد
An epic
ملحمة
Hanging gardens
جنائن المعلقة
Euphrates river
نهر الفرات
Mesopatamia
وادي الرافدين
Phrase
عبارة
The fertile crescent
الهلال الخصيب
Cradle
مهد
Civilisations
حضارات
Before christ
گبل الميلاد
Irrigation
الري
Literature
الادب
Preserved
محفوطة
Heroic
بطولية
Struggle/conflict
كفاح
نضال
Conflict
صراع
Method/way
سلوب
Board/table/tablet
لوح
Immortal
خالدة
Mortal
فاني
God(s)
إله/الهه
Code/law
مسلة
Nebuchadnezzar
نبوخذ نصر
To watch (a film)
تفرج/يتفرج
Take your time/slow down/chill out
على كيفك
As you wish
بكيفك
Wonder(s)
عجيب/عجائب
Why? (Why something unusual happened)
شعجب؟
Year round
مدار السنة
Secret
سر
Licence
اجازة
Violation
مخالفة
To pull/withdraw
سحب
Demonstration
مظاهرة
To flee
انهزم
Cardboard
مقاومة
Shoe(s)
قندرة/قنادر
Fuss/commotion
طلابة
Conflict/discord/riot
فتنة
To discover/find
اكتشف
Magic
سحرية
Herb
عشبة
Achievements
انجازات
Poetic
شعري
Interesting
مشوّقة
To ignore/neglect
غفل
Normal/routine
اعتيادية
Blessing/livelihood
رزق
As old as
قدم…
Feature/characteristic
سمة
Civilised
متحضر
Barbaric
همجية
Wheat
الحنطة
Mentioned
مذكور
Roundabout
فلكة
Flat round bread
گرصة
Clay oven
تنور
Shia mosque
حسينية
Monastery
الدير
Case/bag(s)
جنطة/جنط
Every man and his dog
الرايح والجاي
To drink alcohol
سكر
Prostitutes
گحاب
Old notebooks
دفاتر عتّگ
Don’t bring up old news/let sleeping dogs lie
لتدوّر دفاتر عتّگ
May god be satisfied with them
رض الله عليهم
Violence
عنف
Sectarian
طائفي
Innocent
برئ/ابرياء
River bank
صوب
To avoid
تجنّب/يتجنّب
Discussions
مناقشات
To veer off
انحرف/ينحرف
To belong to/depend on/be a member of
نمى (انتمئات
Someone uneducated from the countryside (derogatory)
معيدي
The prophet
النبي
Altar
مذبح
Statue
تمثال
Candles
شموع
Hymns
ترانيم
Period/time
عصر
Vow
نذر
Wall to wall
حايط بالحايط
Bells
ناقوس
Architechture
فن العمارة
Fake/counterfeit
مزوّر
مزيف
Just/fair
نزيهة
Master (of spa skill)
اوسطة
Connection
واسطة
Ousted
مخلوع
Throw up
ذبيت من راسي
روعة
Glue (stuck to…)
لزگة (ب…)
Filthy
نجس
Electricity (from the government)
(الكهرباء) الوطنية
Sorrow
ضيم
Laughing
ابتسامة
Despite/in spite of…
نقايتاً
Bullet casing
بورشة
Ball (football)
طوبة
Groups/nationalities
قوميات
Types/backgrounds (literally means shape(s))
شكل/اشكال
Reflects
تعكس
Non arabic speakers
العجم
Leader
زعيم
We would like/love
اننحب
Observation
ملاحظة
Rituals
مراسيم
Vow - mourning by the shia by cutting their heads
العشورا
Escort
مرافق
Procession
موكب
Imam(s)
ايمام/ائمة
Mohammad’s son in law
علي
حيدر
The day the next imam will turn up
الايام المنتظر/العائب
Resting place
مرقد/مراقد
Shrine(s)
مزار/مزارات
مقام/مقامات
Tomb(s)
ضريح/اضرحة
Cutting head with a sword (during العشورا)
شطبير
Shia bandana
عصائب
Sacred/holy
مقدس
Minaret (tower they call to prayer from)
مناير
Dome(s)
گبة/گبب
Courtyard
صحن
To take off/remove
نزع
Hot headed
ابو راس الحار
Proxy war
حرب الوكالة
Grave/cemetery
مقبرة
Temple/place of worship
معبد