Week 24 Flashcards
exchange program
vymenny program
it is not worth going back
to nestoji za to sa vratiť
I do not know how the elections will turn out
neviem ako dopadnu voľby
to tell the truth….
aby som povedala pravdu
I have no clue
mam v tom gulaš
it is going smoothly
ide po masle
computer
počitač
to land
pristáť
moon
mesiac
destroy
ničiť
trustworthy
dôveryhodny
selection
výber
intervention
zasah
China
čina
acc to my opinion
podľa mojho nazoru
it is cold outside
vonku je zima
I definitely prefer the old parts of town
rozhodne davam prednosť starým častiam mesta
Slovakia is one of (belongs to) the most beautiful countries in Europe
Slovensko patrí k najkrajšich krajinam v Europe
fresh bread
čerstvy chlieb
fresh air
svieži vzduch
urgent (not surny)
naliehavy
a lot warmer
oveľa teplejší
simpler
jednoduchšie
slower
pomalšie
freezing
mrazivo
to preserve a memory
zachovať pamiatku
behave
spravať sa
Fico has been in office since October
Fico je v urade od Oktobra
to prolong
predlžiť
stomach
žalúdok
We encourage young people to consider study in the United States
povzbudzujeme mladych aby zvážili studium v USA
I would like to ask a question
Chcela by som dat otažku
two colleagues
dvaja kolegovia
bakery
pekareň
two flags
dve zástavy
two eyes
two ears
dve oči
dve uši
cheek
líce
five students
piati študenti
six scientists
šiesti vedci
between those two buildings
medzi tymi dvoma budovami
three, four, five years ago
pred tromi, štyrmi, piatimi rokmi
I told three people
povedala som trom ľudom
I told five people
povedala som piatim ľudom
I saw five people
videla som piatich ľudi
I see seven male colleagues
I see seven female colleagues
vidim siedmich kolegov
vidim siedem kolegyň
refute or deny
popierať
puppet
bábka
that has become an empty phrase
to sa stalo prazdnou frazou
let’s pretend that
predstavme si že
childhood
detstvo
gain
zisk (u)
to gain
ziskáť získavať
I will do it within two or three hours
Urobim to za dve alebo tri hodiny
I will come in three hours (three hours later)
Pridem o tri hodiny
I will come at three oclock
pridem o tretej
33 percent of the territory is covered by forests
33 percent uzemia je pokrytych lesmi
to get worse
zhoršiť, zhoršovať sa
prices are going up
ceny sa zvyšuju
many various politicians
viaceri politici
allow me to introduce you to the ambassador
dovoľte mi aby som vas predstavila veľvyslancovi
how did it turn out?
ako to dopadlo?
decent
slušny
defect
kaz
how does slovakia differ from America?
Ako sa líši Slovensko od Ameriki?
Slovakia differs from America in the political system
Slovensko sa líši od Ameriki politickym sistemom
groceries
potraviny
Slovakia is undergoing a crisis
Slovensko prechadza krizou
the crisis manifested in higher prices
kriza sa prejavila vyššim cenami
industrial goods
priemyselny tovar
we are going out
ideme von
we are outside
vonku sme
we have to avoid that problem
musime sa vyhnuť tomuto problemu
taking into consideration the weather, we changed our plans
vzhľadom na počasie, zmenili sme plany
shadow
tieň
shade or hue
odtieň
virtue
cnosť
vice
neresť
tool
nastroj
full time job
plný úvezok
half
partial
polovičny
čiastočny
occupation (of a country)
osadenie
unlike Slovakia
na rozdiel od Slovenska
validity
platnosť
umbrella
dáždnik
once I got to know her better
ked’ som ju lepšie spoznala
I found out (two ways)
dozvedela som sa
zistila som
to be in power
byť pri moci
dream
dreams
sen
sni
We never had a single complaint about the content (on)
Nikdy nemali ani jednu sťažnosť na obsah
do you have the coat in this color?
Mate kabat tej farby?
what size is this coat?
Akej veľkosti je ten kabat?
two, three weeks
dva, tri tyždne
Why did you let her do it?
Prečo ste ju nechali to urobiť?
Do you leave your dog alone?
Nechate psa na pokoji?
leave that alone
nechaj to na pokoji
excuse me for keeping you waiting
predpačte že som vas nechala čakať
keep the change
nechajte si drobne
leave it like that
nechaj to tak
debt
dlh (u)
I owe him ten euro
Dlžim mu desat eur
consequence
dôsledok or nasledok
overall, total (adjective)
celkovy
entirety
celok
viewpoint
hľadisko
from whose viewpoint?
s cijho hľadiska?
subsidy
dotácia
short term
long term
kratkodoby
dlhodoby
evaluate
hodnotiť
competitiveness
koncurencieschopnosť
hypocrite
pokrytec
hypocrisy
pokrytectvo
we blame fico
Vyčítame Ficovi
anxiety
úzkosť
I am ready
hotova som
cash
hotovosť
united
jednotý
unity
jednota
currency
mena
growth
nárast
salary
plat
wage
mzda
demanding
náročný
entitlement
nárok
real estate
nehnutelny majetok
discontent
nespokojnosť
recovery
ozdravenie
chickpea
cícer
button
gombík
bourgeois
buržoažny
individual (adj)
jednotlivý
individual (noun)
jedinec
they must solve it somehow
musia to riešiť nejakym spôsobom
disgusting
nechutný
disappointment or frustration
sklamanie
voter turnout
voľebna účasť
to suppress
utláčať
oppression
útlak
hot
horuce
men
muži
husbands
mužovia
both teachers
obaja učitelia
both tables
oba stoly
both women
oby ženy
transformation or transition
prechod
HQ or seat
sídlo
Roma settlement
Romska osada
we will share the pizza
rozdzielime sa picu
in difficult conditions
v ťažkych podmienkach
soil
pôda
approx
približne
average
priemerny
contribute
prispieť niekomu čim
balance
rovnovaha
contribution
príspevok
unprofitable
stratovy
to put an end to something
urobiť koniec čomu
decrease (noun)
pokles
efficiency or effectiveness
výkonnosť
credit
úver
trust
dôvera
indicator
ukazovateľ
in the years ahead
v d’alšich rokoch
contract
zmulva
system
sustáva
systematically
sústavne
for the third year in a row
za treti rok za sebou
burden
zaťaženie
internal
vnútorný
external
vonkajši
we are inside
vo vnútri sme
to influence
ovplyvniť
influx
prilev
brain drain
odlev mozgov
lagging countries
zaostávajuce krajiny
pollution
znečisťovanie
intent
zámer or úmysel
owner
majiteľ or vlasnik
to own
vlastniť
I prefer that book (two ways)
preferujem tuto knihu
davam prednosť tejto knihe
Can you help with this translation?
Môžete pomôcť s tym prekladom?
from here it is not far to the museum
odtial tu nie je d’aleko do muzea
After 1945, big political changes came about (it came towards)
Po roku 1945, prišlo k veľkym politickym zmenam
questionnaire
dotaznik
I will send it to you later
pošlem vam to neskôr
envious
závistlivy
annoyed
otráveny
tiring
únavny
excited
vzrušena