Week 13 - Day 2 - Public Schools, Private Schools, International Schools Flashcards
New Vocabulary
คำศัพท์ใหม่
กระทรวงศึกษาธิการ
e.g. เขาเคยทำงานกับกระทรวงศึกษาธิการ
N. Ministry of Education
*ดูแล
e.g. กระทรวงศึกษาธิการมีหน้าที่ดูแลมหาวิทยาลัยในประเทศไทย
V. supervise, take care
*ภายใต้
e.g. สถาบันการต่างประเทศ หรือ เอฟ เอส ไอ อยู่ภายใต้การดูแลของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา
Adv. underneath, beneath
*เดียวกัน
e.g. สถาบันการต่างประเทศ หรือ เอฟ เอส ไอ และ วอยส์ ออฟ อเมริกา หรือ วี โอ เออยู่ภายใต้การดูแลของกระทรวงเดียวกัน
Adj. the same
*ความแตกต่าง
e.g. ลักษณะงานของทั้งสองสถาบันมีความแตกต่างกันค่อนข้างมาก
N. difference
*ดังต่อไปนี้
e.g. ในภาคภาษาศึกษามีนักเรียนที่เป็นเจ้าหน้าที่ทำงานในด้านต่าง ๆ ดังต่อไปนี้ งานกงสุล งานความมั่นคง การเมือง เศรษฐกิจ ประชาสัมพันธ์และสื่อสารมวลชน และงานบริหารจัดการ
Adv. as follows
*ค่า
e.g. ค่าใช้จ่ายในการเรียนในมหาวิทยาลัยสูงมาก
N. fee, cost, fare
*ค่าเรียน
e.g. ค่าเรียนหรือค่าเทอมในมหาวิทยาลัยเอกชนในประเทศไทยแพงมาก
N. tuition
*เมื่อเทียบกับ
e.g. ค่าเรียนในมหาวิทยาลัยของรัฐบาลถูกกว่ามาก เมื่อเทียบกับมหาวิทยาเอกชน
When compared with/to
โรงเรียนรัฐ
e.g. ในแต่ละปีโรงเรียนรัฐจะจำกัดจำนวนการรับนักเรียน
N. public school
*งบประมาณ
e.g. งบประมาณที่รัฐบาลกลางจัดให้กับแต่ละกระทรวงแตกต่างกันมาก
N. budget
*ต่อ
e.g. คุณมีค่าใช้จ่ายในกรุงเทพฯ เท่าไหร่ต่อวัน
Prep. per
*ยกเว้น
e.g. ค่าใช้จ่ายต่อเดือนไม่มากเท่าไหร่ ยกเว้นค่าเช่าบ้านหรือห้องพัก
Prep., conj., v. except, exclude
*ห้อง
e.g. บ้านเช่าของฉันมี 2 ห้อง
N. room
*พิเศษ
e.g. วันนี้ลูกของฉันมีเรียนพิเศษตอนเย็น
Adj. special
*ห้องเรียน
e.g. ห้องเรียนแผนกภาษาไทยมีนักเรียน 3-4 คนเท่านั้น
N. classroom
*ต่ำ
e.g. เสียงต่ำและเสียงสูงในคำภาษาไทยมักจะเป็นปัญหาสำหรับนักเรียนอเมริกัน
V. be low
*เครื่องแบบ
e.g. นักเรียนในประเทศไทยต้องใส่เครื่องแบบนักเรียนไปโรงเรียนทุกวัน
N. uniform
*ชุด
e.g. นักเรียนส่วนใหญ่มีเครื่องแบบนักเรียน 5 ชุด
Classifier for “uniform,”
Or anything that comes in a set.
*กำหนด
e.g. บางวันโรงเรียนกำหนดให้นักเรียนใส่เครื่องแบบอย่างอื่น เช่น เครื่องแบบลูกเสือ
V. specify
เหมือนกัน
e.g. สีของชุดนักเรียนของโรงเรียนเอกชนและรัฐบาลไม่เหมือนกัน
Adj. same
*ความเป็นระเบียบ
e.g. เพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อย ครูประจำชั้นจะเช็คชื่อนักเรียนแต่ละคนก่อนเริ่มเรียนชั่วโมงแรก
N. orderliness, neatness
*เรียบร้อย
e.g. นักเรียนที่ไม่เรียบร้อยจะต้องไปพบอาจารย์ฝ่ายปกครองของโรงเรียน
V. be neat and tidy
*ประหยัด
e.g. การมีเครื่องแบบนักเรียนน่าจะช่วยผู้ปกครองประหยัดเงินได้มาก
V. economize, be thrifty, be frugal
*เสื้อผ้า
e.g. การมีเครื่องแบบนักเรียนทำให้พ่อแม่ไม่ต้องเสียเงินซื้อเสื้อผ้าให้ลูกไปโรงเรียนมาก
N. clothes
*แตกต่าง
e.g. นักเรียนใส่เครื่องแบบไม่แตกต่างกัน
V. be different
*ขึ้นอยู่กับ
e.g. เงินติดตัวไปโรงเรียนของนักเรียนไทยแต่ละคนขึ้นอยู่กับฐานะของผู้ปกครองหรือพ่อแม่
V. depend upon, rely on
*จำนวน
e.g. จำนวนนักเรียนต่อห้องเรียนในโรงเรียนเอกชนมีน้อยกว่าโรงเรียนรัฐบาล
N. amount, a number of (quantity)
*ชนบท
e.g. จำนวนครูในโรงเรียนชนบทมีน้อย
N. countryside, rural area
*ตั้งอยู่
e.g. โรงเรียนประถมในชนบทมักจะตั้งอยู่ใกล้วัดหรือในบริเวณของวัด
V. be situated
*เข้าถึง
e.g. โดยทั่วไปนักเรียนในชนบทไม่มีโอกาสเข้าถึงเทคโนโลยี
V. access
*เมือง
e.g. นักเรียนในเมืองจะได้เปรียบนักเรียนในชนบทอย่างเห็นได้ชัด
N. city
*ผู้ปกครอง
e.g. ผู้ปกครองอาจจะเป็นพ่อแม่หรือญาติ ๆ ของนักเรียนคนนั้นก็ได้
N. parent, guardian
*ในขณะที่
e.g. เกิดแผ่นดินไหวในขณะที่นักเรียนกำลังเรียนอยู่ในโรงเรียน
Conj. while, whereas
*โรงเรียนนานาชาติ
e.g. มีการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษในโรงเรียนนานาชาติ
N. international school
*ตัวเลือก
e.g. คำถามข้อนี้ไม่มีตัวเลือกที่ถูกต้อง
N. choice
*เจ้าของภาษา
e.g. ไม่เสมอไปที่เจ้าของภาษาจะสอนภาษาของตัวเองได้
N. native speaker
*ตัวอย่างเช่น
e.g. มีบางภาษาในโลกที่คนพูดภาษาอังกฤษจะเรียนได้ยากมาก ตัวอย่างเช่น ภาษาเกาหลี ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น เป็นต้น
Conj. for example
*หลักสูตร
e.g. ฉันอยากทราบเกี่ยวกับหลักสูตรของวิชานี้ก่อนลงทะเบียนเรียน
N. curriculum
*ฝรั่งเศส
e.g. ภาษาฝรั่งเศสถือว่าเป็นภาษาที่เรียนง่ายสำหรับนักเรียนอเมริกัน
N., Adj. France, French
