Week 13 - Day 1 - Thai Educational System

Question 1

Reading 1: New Vocabulary

Answer 1

คำศัพท์ใหม่

Question 2

*การศึกษา

e.g. การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญมากในชีวิต

Answer 2

N. education

Question 3

*อนุบาล

e.g. ไม่มีโรงเรียนอนุบาลในอำเภอเล็ก ๆ ในประเทศไทย

Answer 3

N. kindergarten

Question 4

*โรงเรียน (ร.ร.)

e.g. ลูกของคุณไปเรียนที่โรงเรียนชื่ออะไร

Answer 4

N. school

Question 5

*โรงเรียนรัฐบาล

e.g. ฉันเรียนในโรงเรียนรัฐบาลจนจบชั้นมัธยมปลาย

Answer 5

N. public (government) school

Question 6

*โรงเรียนเอกชน

e.g. ค่าเล่าเรียนในโรงเรียนเอกชนแพงกว่าโรงเรียนรัฐบาลมาก

Answer 6

N. private school

Question 7

*แบ่งออกเป็น

e.g. ในประเทศไทย ระดับมัธยมแบ่งออกเป็นระดับมัธยมต้นและมัธยมปลาย

Answer 7

V. be divided into

Question 8

*ระดับชั้น

e.g. ระดับชั้นในมัธยมต้นมี 3 ระดับและมัธยมปลายมี 3 ระดับเช่นกัน

Answer 8

N. grade level

Question 9

*เข้าเรียน

e.g. เด็กอเมริกันเข้าเรียนตอนอายุกี่ปี

Answer 9

V. start school

Question 10

*อย่างน้อย

e.g. เด็กอเมริกันต้องมีอายุอย่างน้อยกี่ปีถึงไปเรียนในระดับมัธยมต้น

Answer 10

Adv. at least

Question 11

*ขวบ

e.g. ตอนนี้ลูกของคุณอายุกี่ขวบ

Answer 11

N. year(s) old (for children 12 years old and under)

Question 12

*หลังจาก

e.g. เขาไปทำงานหลังจากส่งลูกที่โรงเรียน

Answer 12

Adj. & adv. after

Question 13

*เด็ก

e.g. ลูกของฉันยังเป็นเด็ก

Answer 13

N. kid, child

Question 14

*ประถมศึกษา (ป.)

e.g. โรงเรียนประถมศึกษาแถวบ้านฉันเป็นโรงเรียนเล็ก ๆ

Answer 14

N. elementary education

Question 15

*เปิดเทอม

e.g. ในอเมริกาโรงเรียนเปิดเทอมในเดือนกันยายน

Answer 15

V. (school year) start

Question 16

*นักเรียน

e.g. นักเรียนในโรงเรียนไทยใช้เวลาในห้องเรียนเฉลี่ยวันละ 9 ชั่วโมงครึ่ง

Answer 16

N. (grade school) student

Question 17

*เรียนจบ

e.g. เขาเรียนจบชั้นมัธยมปลายตอนอายุ 18 ปี

Answer 17

V. graduate

Question 18

*มัธยมศึกษา (ม.)

e.g. โรงเรียนนี้เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษา

Answer 18

N. secondary education
(junior high & high school level)

Question 19

*ตอนต้น

e.g. โรงเรียนนี้เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น

Answer 19

N. beginning part

Question 20

*ตอนปลาย

e.g. เด็กไทยส่วนใหญ่จะเรียนจบมัธยมศึกษาตอนปลายตอนอายุประมาณ 18 ปี

Answer 20

N. end part

Question 21

*ด้าน

e.g. ในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนส่วนมากมีวิชาให้นักเรียนเลือกเรียนในด้านต่าง ๆ เช่น เกษตร โภชนาการ ดนตรี และอื่นๆ

Answer 21

N. area, field (abstract)

Question 22

*วิชาชีพ

e.g. หลังจากเรียนจบมัธยมตอนต้น นักเรียนไทยสามารถเข้าเรียนในโรงเรียนวิชาชีพได้

Answer 22

N. vocational education

Question 23

*การบัญชี

e.g. การบัญชีเป็นวิชาชีพที่เป็นที่นิยมกันมากสำหรับนักเรียนไทย

Answer 23

N. accounting

Question 24

*ภาคบังคับ

e.g. ในระดับมัธยมศึกษานักเรียนต้องเรียนทั้งวิชาภาคบังคับและวิชาเลือก

Answer 24

Adj. compulsory

Question 25

*เน้น

e.g. การศึกษาในแผนกศิลป์ ระดับมัธยมปลายเน้นวิชาภาษาต่างประเทศและสังคมศาสตร์

Answer 25

V. emphasize

Question 26

*วิชาการ

e.g. การศึกษาในระดับมัธยมปลายเน้นการศึกษาด้านวิชาการ

Answer 26

N. academic

Question 27

*วิทยาศาสตร์

e.g. การศึกษาในแผนกวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมปลายเน้นวิชาต่าง ๆ ในด้านวิทยาศาสตร์ เช่น คณิตศาสตร์ ชีวะ เคมี แคลคูลัส เรขาคณิต เป็นต้น

Answer 27

N. science

Question 28

*สังคมศาสตร์

e.g. นักเรียนจำนวนมากชอบเรียนวิชาสังคมศาสตร์

Answer 28

N. social studies

Question 29

*อาชีพ

e.g. นักเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาสามารถประกอบอาชีพได้ทันทีที่เรียนจบ

Answer 29

N. profession, career

Question 30

*ชีวิต

e.g. นักเรียนไทยในระดับมัธยมศึกษาใช้ชีวิตในห้องเรียนวันละหลายชั่วโมง

Answer 30

N. life

Question 31

*ประจำวัน

e.g. ชีวิตประจำวันของนักเรียนในระดับมัธยมเหมือนกันทุกวัน

Answer 31

Adj. daily

Question 32

*สอบ

e.g. นักเรียนไทยต้องสอบเข้าโรงเรียนในทุกระดับ

Answer 32

V. have a test, test

Question 33

*เรียนต่อ

e.g. นักเรียนหลายคนไม่มีเงินเรียนต่อระดับมัยมปลาย

Answer 33

V. continue/further to study

Question 34

*วิทยาลัย

e.g. มีวิทยาลัยครูและวิทยาลัยการช่างหลายแห่ง โดยเฉพาะในจังหวัดใหญ่ ๆ

Answer 34

N. college

Question 35

*นักศึกษา

e.g. นักศึกษาในมหาวิทยาลัยมีกิจกรรมหลายอย่างให้เข้าร่วม

Answer 35

N. (university) student

Question 36

*ปริญญาตรี

e.g. เขาเรียนจบปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยศิลปากร ในกรุงเทพฯ

Answer 36

N. bachelor’s degree

Question 37

*การสมัคร

e.g. การสมัครเข้าเรียนในมหาวทยาลัยเอกชนไม่ยาก

Answer 37

N. applying

Question 38

*ครู

e.g. นักเรียนในโรงเรียนอนุบาลและประถมศึกษาเรียกอาจารย์ว่า ครู

Answer 38

N. teacher

Question 39

*วิศวกร

e.g. หัวหน้าพรรคประชาชนมีอาชีพวิศวกรก่อนมาเป็นนักการเมือง

Answer 39

N. engineer

Question 40

*ทนายความ

e.g. หลายคนในกรุงวอชิงตัน ดีซี มีอาชีพเป็นทนายความ

Answer 40

N. lawyer, attorney

Question 41

Reading 2: New Vocabulary

Answer 41

คำศัพท์ใหม่

Question 42

มหาลัย

e.g. เขาเรียนจบจากมหา’ลัยเกษตรศาสตร์

Answer 42

N. university (spoken)