Week 01 単語 Flashcards
押す
おす
Zatlačit
例：押して開けてください。- Otevřete stisknutím tlačítka.
押さえる
おさえる
Přidržet
例：警察(けいさつ)はその強盗(ごうとう)の首を押さえた。- Policista držel zloděje pod krkem.
押し入る
おしいる
Vloupat, vniknout
例：賊(ぞく)が彼の家ぬ押し入った。- Lupiči se vloupali do jeho domu.
押入れ
おしいれ
Šatník (tradiční japonská vestavěná skříň, je v místnostech s tatami)
例：押入れの中に古い写真アルバムいっぱいあります。- Ve skříni je spousta starých fotoalb.
後押し
あとおし
Podpora
例：君にそれをやる気があるなら後押ししましょう。- Pokud to chceš udělat, podpořím tě.
引く
ひく
Tahat, potáhnout
例：カーテンがゆっくり引かれた。- Závěsy se pomalu zatáhly.
手引き
てびき (+する)
Vedení
例：お手引きをお願いします。- Prosím, veďte mě.
引き出し
ひきだし
Zásuvka, šuplík
きれいなタオルは引き出しにありますよ。- Čisté ručníky jsou v zásuvce.
引力
いんりょく
Gravitace
例：ニュートンは引力の法則(ほうそく)を確立した。- Newton stanovil gravitační zákon.
引き分け
ひきわけ
Remíza.
例：野球(やきゅう)試合は引き分けに終わった。- Baseballový zápas skončil nerozhodně.
割る
わる
Rozdělit, rozbít
例：鏡を割らないでください。- Nerozbíjejte prosím zrcadlo
分割
ぶんかつ (+する)
Rozdělení, dělení
例：クラスが大きすぎるので、二つのより小さなグループに分割した。- Třída byla příliš velká, takže ji rozdělili na dvě menší skupiny.
割高な
わりたかな
Komparativně drahý, relativně drahý
例：午前中に電話をすると割高になりますか。- Je dražší volat dopoledne?
割合
わりあい
Poměr, podíl
時間割
じかんわり
Rozvrh hodin (např. školní)
一割引き
いちわりびき
Sleva 10%
営む
いとなむ
Provozovat, vést
例：彼の家族は代々(だいだい)農業を営む。- Jeho rodina se po generace věnuje zemědělství.
営業する
えいぎょうする
Podnikat, provozovat
経営
けいえい
Řídit, spravovat
運営する
うんえいする
Spravovat, řídit
経営者
けいえいしゃ
Manažer, provozovatel, podnikatel
自信
じしん
Sebevědomí
自分
じぶん
Já, sám, sebe
自宅
じたく
Vlastní domov
自転車
じてんしゃ
Jízdní kolo
自ら
みずから
Sám, osobně
自由
じゆう
Svoboda, volnost
経由
けいゆ
Přes, prostřednictvím
例：私はパリ経由でロンドンへ行った。- Cestoval jsem do Londýna přes Paříž.
理由
けいゆ
Přes, prostřednictvím
例：わたしゅ
由来
ゆらい
Původ, důvod, příčina
例：英語の多くはラテン語に由来しています。- Mnoho anglických slov pochází z latiny.
取り上げる
とりあげる
Zvednout, zabavit
例：向こう見ずな運転のため彼は免許(めんきょ)を取り上げられました。- Kvůli nezodpovědné jízdě mu byl odebrán řidičský průkaz.
受け取る
うけとる
Přijmout, dostat
取る
とる
Vzít
取り引き
とりひき
Obchod, transakce
受け取り
うけとり
Příjem (např. zásilky, platby…)
求める
もとめる
Požadovat, chtít
求人
きゅうじん
Nabídka práce, pracovní místo
願う
ねがう
Požádat, přát si, toužit
例：今後もお付き合いいただけるよう願っています。- Doufám, že v budoucnu budeme i nadále v kontaktu.
念願
ねんがん (+する)
Dlouholeté přání, touha
願い
ねがい
Přání, žádost
願書
がんしょ
Přihláška (na školu, o práci…)
例：入学願書は直接学校の事務室(じむしつ)に送ってください。- Přihlášku na školu prosím zašlete přímo na školní kancelář.
知る
しる
Zjistit
知らせる
しらせる
Oznámit, informovat
例：スケジュールに関しては、後でお知らせします。- Co se týče rozvrhu, o něm Vás budu informovat později.
知り合う
しりあう
Seznámit se, poznat se
通知する
つうちする
Oznámit, informovat
知人
ちじん
Známý (něčí/můj)
一台
いちだい
Jeden stroj, jedno zařízení
台地
だいち
Náhorní plošina, vysočina
例：この台地からは、街全体が見渡(みわた)せます。- Z této náhorní plošiny jde vidět celé město.
台所
だいどころ
Kuchyně
土台
どだい
Základ, základna, podstavec
例：土台はコンクリートで固(かた)められています。- Základy jsou zpevněny betonem.
同窓
どうそう
Bývalí spolužáci
窓
まど
Okno
車窓
しゃそう
Okno ve vlaku/autě/jiném dopr. prostředku
窓口
まどぐち
Přepážka
道具
どうぐ
Nástroj, vybavení
家具
かぐ
Nábytek
具合
ぐあい
Stav, kondice
例：アリスは具合が悪そうです。- Alice vypadá, že se necítí dobře.
寝具
しんぐ
Ložní prádlo
器
うつわ
Nástroj, prostředek
食器
しょっき
Nádobí (na jídlo)
器具
きぐ
Nářadí, nástroje
例：温度計は温度を測(はか)るきぐです。- Teploměr je nástroj k měření teploty.
楽器
がっき
Hudební nástroj
機器
きき
Zařízení, přístroj
用いる
もちいる
Využít, použít
利用する
りようする
Využít, použít
例：休暇(きゅうか)をできるだけ上手(うま)く利用しなさい。- Využijte svou dovolenou co nejlépe.
使用する
しようする
Využít, použít
信用する
しんようする
Důvěřovat
引用する
いんようする
Citovat
用意する
よういする
Připravit, zařídit
活用
かつよう (+する)
Skloňování, využití
例：動詞の活用を覚えるのは日本語学習の基本(きほん)です。- Učení se ohýbání sloves je základem studia japonštiny.
用具
ようぐ
Náčiní, pomůcky
用事
ようじ
Záležitost, úkol, věc k vyřízení
服用する
ふくようする
Užívat léky
服
ふく
Oblečení
和服
わふく
Tradiční japonské oblečení
洋服
ようふく
Západní oblečení
私服
しふく
Civilní oblečení, neformální oblečení
紙
かみ
Papír
折り紙
おりがみ
Origami
手紙
てがみ
Dopis
白紙
はくし
Prázdný (bílý) papír
用紙
ようし
Formulář
辞める
やめる
Odejít, přestat, vzdát to, (dát výpověď, jít do důchodu)
辞書
じしょ
Slovník
雑談
ざつだん (+する)
“Small talk”, pokec
雑
ざつ
Různé, chaotické
雑用
ざつよう
Drobné úkoly, běžné práce
雑音
ざつおん
Šum, rušivý zvuk
雑誌
ざっし
Časopis
学会誌
がっかいし
Vědecký časopis
同人誌
どうじんし
Amatérská manga, fan-made manga; časopis vydávaný podobně smýšlejícími lidmi
