vv. 320-361

Question 1

nomas, nomadis

Answer 1

numidi

Question 2

infensus, a, um

Answer 2

ostile

Question 3

propter eundem te

Answer 3

proprio a causa tua

Question 4

adeo

Answer 4

avvicinarsi

Question 5

quoniam

Answer 5

dal momento che

Question 6

moror,

Answer 6

moraris, moratus sum, morari
–> aspettare, perdere tempo, ritardare

Question 7

si saltem

Answer 7

se almeno

Question 8

suscipio

Answer 8

generare

Question 9

suboles, ,subolis

Answer 9

prole, progenie

Question 10

refero,

Answer 10

refers, retuli, relatum, referre
–> assomigliare

Question 11

obnixus, a, um

Answer 11

risoluto, ostinato, resistente

Question 12

promerito

Answer 12

meritare, ottenere

Question 13

for

Answer 13

faris, fatus sum, fari –> parlare

Question 14

piget

Answer 14

impersonale
–> dispiacere

Question 15

artus, artus

Answer 15

al plurale membra

Question 16

furto

Answer 16

furtivamente, con l’inganno

Question 17

taeda, ae

Answer 17

fiaccole nunziali

Question 18

fingo

Answer 18

costruire, anche immaginare, credere

Question 19

patior

Answer 19

pateris, passus sum, pati
–> sopportare, permettere

Question 20

recidivus,a, um

Answer 20

ricorrente, che accade di nuovo, che rinasce

Question 21

capesso

Answer 21

capessis, capsii, capssere (breve)
–> prendere, dirigersi verso

Question 22

admoneo

Answer 22

rimproverare

Question 23

fraudo

Answer 23

privare, ingannare

Question 24

igneus, a, um

Answer 24

infuocato, splendente

Question 25

quotiens

Answer 25

ogni volta che

Question 26

hesperia, ae

Answer 26

italia

Question 27

arvum, i

Answer 27

campo

Question 28

interpres

Answer 28

messaggero

Question 29

testor

Answer 29

giurare

Question 30

intro

Answer 30

entrare, oltrepassare

Question 31

hauro

Answer 31

hauris, hausi, haustum, haurire
–> udire

Question 32

desino

Answer 32

smettere

Question 33

qua sola adibam sidera

Answer 33

con la quale da sola mi avvicinavo alle stelle

Question 34

monita, monitorum

Answer 34

avvertimento

Question 35

iuppiter, iovis

Answer 35

Giove

Question 36

tandem

Answer 36

alla fine

Question 37

pauca

Answer 37

(qui: poche parole –> brevemente)

Question 38

colerem

Answer 38

abiterei

Question 39

qua sola adibam sidera

Answer 39

con la quale da sola mi avvicinavo alle stelle

Question 40

monitis

Answer 40

per gli avvertimenti

Question 41

Iuppiter, Iovis

Answer 41

Giove

Question 42

tandem

Answer 42

alla fine

Question 43

colerem

Answer 43

abiterei

Question 44

componere curas

Answer 44

mettessi a posto l’inquietudine

Question 45

sortes

Answer 45

le profezie

Question 46

operit

Answer 46

copre
(operio, operis, operui, opertum, operire)

Question 47

umbris umentibus

Answer 47

con le umide ombre

Question 48

si te Karthaginis arces Phoenissam Libycaeque aspectus detinet urbis, quae tandem Ausonia Teucros considere terra nvidia est? et nos fas extera quaerere regna

Answer 48

se la rocca di Cartagine e l avista di una città libica trattiene te che sei Fenicia, alla fin fine quale ostilità impedisce che i Troiani si stabiliscano in terra ausonia? è lecito anche pe rnoi cercare regni stranieri

Question 49

considere

Answer 49

stabilirsi

Question 50

me puer Ascanius capitisque iniuria cari, quem regno Hesperiae fraudo et fatalibus arvis

Answer 50

e ogni volta mi ammonisce il figlio Ascanio per l’offesa rivolta a lui caro, che io defraudo del regno d’Esperia e dei campi decisi dal fato