Vulgate Flashcards
Domine, Dominus noster,
quam admirabile est nomen tuum in universa terra!
quoniam elevata est magnificentia tua super cælos.
Psalm 8:2
O Lord, our Lord, how admirable is thy name in the whole earth! For thy magnificence is elevated above the heavens.
Psalm 8:2
Quid est homo, quod memor es ejus?
aut filius hominis, quoniam visitas eum?
Psalm 8:5
What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
Psalm 8:5
Ego sum alpha et omega, principium et finis, dicit Dominus Deus: qui est, et qui erat, et qui venturus est, omnipotens.
Revelation 1:8
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, saith the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty.
Revelation 1:8
Omne gaudium existimate fratres mei, cum in tentationes varias incideritis: 3scientes quod probatio fidei vestræ patientiam operatur. 4Patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes.
James 1:2-4
My brethren, count it all joy, when you shall fall into divers temptations:
3Knowing that the trying of your faith worketh patience
4And patience hath a perfect work: that you may be perfect and entire, failing in nothing.
James 1:2-4
Multifariam, multisque modis olim Deus loquens patribus in prophetis: 2novissime, diebus istis locutus est nobis in Filio, quem constituit hæredem universorum, per quem fecit et sæcula
Hebrews 1:1-2
God, who, at sundry times and in divers manners, spoke in times past to the fathers by the prophets, last of all,
2In these days, hath spoken to us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the world.
Hebrews 1:1-2
Odisti omnes qui operantur iniquitatem;
perdes omnes qui loquuntur mendacium.
Psalm 5:7
Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie.
Psalm 5:7
Petite, et dabitur vobis: quærite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. 8Omnis enim qui petit, accipit: et qui quærit, invenit: et pulsanti aperietur.
Matthew 7:7-8
Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.
8For every one that asketh, receiveth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shall be opened.
Matthew 7:7-8
Omnium autem finis appropinquavit. Estote itaque prudentes, et vigilate in orationibus.
1 Peter 4:7
But the end of all is at hand. Be prudent therefore and watch in prayers.
1 Peter 4:7
Humiliamini igitur sub potenti manu Dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: 7omnem sollicitudinem vestram projicientes in eum, quoniam ipsi cura est de vobis.
1 Peter 5:6-7
Be you humbled therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the time of visitation:
7Casting all your care upon him, for he hath care of you.
1 peter 5:6-7
