voorbereiding chat Flashcards

1
Q

Hallo, … hier. Hoe kan ik u helpen?

A

Bonjour. (….) (ici). Comment puis-je vous aider ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ik luister naar u.

A

Je vous écoute.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hallo, … aan de telefoon.

A

Bonjour. (…) à l’appareil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ik heb een vraag in verband met …

A

J’ai une question à propos de …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ik wil graag informatie over …

A

Je voudrais des informations/des renseignements sur …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ik ben geïnteresseerd in …

A

Je m’intéresse à …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Zou je me … kunnen sturen

A

Pourriez-vous m’envoyer …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Wij willen graag … boeken

A

Nous aimerions réserver …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Sorry, ik heb het niet goed begrepen.

A

Désolé(e), je n’ai pas bien compris.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ik zal de verantwoordelijke persoon aan u overdragen.

A

Je vous passe le responsable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Sorry, we hebben geen vrije kamers meer.

A

Désolé, nous n’avons plus de chambre libre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Uiteraard ontvangt u (…) per e-mail.

A

Bien sûr, vous (…) recevrez par courriel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Het is genoteerd.

A

C’est noté.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Heb je nog andere vragen ?

A

Vous avez encore d’autres questions ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Heel erg bedankt voor de informatie.

A

Merci (bien) pour les renseignements.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bedankt voor uw hulp.

A

Merci pour votre aide.

17
Q

Graag gedaan.

A

Je vous en prie.

18
Q

Fijne dag nog verder.

A

Bonne journée

19
Q

Tot ziens.

A

Au revoir.

20
Q

De klantendienst

A

Le service clientèle

21
Q

Voor één overnachting

A

pour une nuitée

22
Q

Een éénpersoonskamer

A

Une chambre individuelle

23
Q

Een vrije kamer

A

Une chambre libre

24
Q

We zijn vol, volgeboekt

A

On est complet

25
Q

Via mail

A

Par courriel

26
Q

eindregel email
ik dank u bij voorbaat voor uw hulp

A

je vous remercie d’avance pour votre aide