Vol 1 Lesson 2 Flashcards
在
zài: at
舍衛
Shèiwèi: Śrāvastī
國
guó: kingdom
祇樹
Qíshù: Abbreviation of 祇樹給孤獨園 (Jetavana Anāthapiṇḍaka-ārāma)
花林窟
Huālìn kū: “Flower Corpse Cave”, karīka/kareri tree
大
dà: big, great
與
yŭ: together, with
眾
zhòng: assembly
千
qīan: thousand
百
băi: hundred
五
wŭ: five
十
shí: ten
俱
jù: together
唯
wèi: only (or also O!)
無上尊
wúshàngzūn: without superior, exalted one
為
wéi: to be, is
最
zuì: most
奇特
qítè: special, remarkable
遠達
yuăn dá: far reaching
威力
wēilì: authority, power, might
弘大
hóngdà: great, expansive
神通
shéntōng: lit “divine perspicacity”, abhijñā, superpowers
入
rù: to enter
於
yú: (preposition) in, at
涅槃
nièpán: nirvāṇa
斷
duàn: to cut off
結使
jiéshĭ: lit “binding and driving”; afflictions
消滅
xiōmiè: to destroy, to dispense with
戱
xì: fully playful, absurd, fanciful, frivolous
論
lùn: discourse, discussion, theory, deliberations
戱論
xìlùn: prapañca
戲論
prapañca
戒
jiè: precepts, morality, śīla
慧
huì: wisdom, insight
世尊
Shìzūn: World-Honored One
閑靜
xiánjìng: peaceful and quiet
處
chù: place
天耳
tiānĕr: divine ear
清淨
qīngjìng: pure
作
zuò: to do, to make
議
yì: discussion, argument, opinion
諦
dì: carefully
聽
tīng: listen
善
shàn: well
思念
sīniàn: think on, contemplate
之
zhī: it
成
chéng: to complete, to accomplish
最正覺
zuìzhèngjué: lit: “most correct awakening”, Skt abhisaṃbodhi