Voci School Flashcards
das Schulsystem
le système scolaire
obligatorisch / fakultativ
obligatoire / facultatif
der Unterricht / die (Weiter-)bildung
l’enseignement (m) / la formation
(continue)
laizistisch
laïc / laïque
eine Privatschule
une école privée
die Abschlussklasse
la classe terminale
Freunde finden
se faire des copains
(eine Schule) besuchen
fréquenter (une école)
entspricht etwa : die Sek / die Kanti
le collège / le lycée
Unterricht zu Hause
l’école (f) à domicile
das Bildungsministerium
le ministère de l’Education (f) nationale
ein Test / eine Prüfung / ein Examen (syn.)
une épreuve / un test / un examen
die Matura / Mach zuerst deine Matura!
le baccalauréat / “Passe ton bac d’abord!“
der Kindergarten / die Primarschule /
die Sekundarschule/ die Hochschule
l’école (f) maternelle / primaire / secon-daire
/ supérieure
erörtern / behandeln
aborder / traiter
die Lehre / der Lehrling
l’apprentissage (m) / l’apprenti (m)
(auswendig) lernen
apprendre (par cœur)
der Lehrer (syn.) / unterrichten
le professeur / l’enseignant (m) / ensei-gner
der Direktor / der Schulleiter
le directeur / le proviseur
abgewiesen werden
être renvoyé
ein Stipendium / Stipendiat sein
une bourse / être boursier
das Studium
les études (f)
eine Schwäche
une faiblesse
eine Stärke
une force
qualifiziert / diplomiert
qualifié / diplômé
wiederholen / die Wiederholung
redoubler / le redoublement
durchfallen / das Misslingen
échouer / l’échec (m)
bestehen / das Bestehen
réussir / la réussite
der Erfolg
le succès
begabt sein / überbegabt sein
être doué / être surdoué
den Bedarf festlegen
cibler les besoins
bestrafen / die Strafe
punir / la punition
sich streiten / der Streit
se disputer / la dispute
das Fach / der Unterricht
la matière / le cours
die Motivation
la motivation
das Material: das Etui / der Stift / der Leim /
das Lineal / der Radiergummi
le matériel: la trousse / le stylo / la colle /
la règle / la gomme
in Mathe / in Französisch gut sein …
être bon/ne en maths/ en français…
schlecht sein
être mauvais /e en …
sprechen
parler
die Muttersprache / die Fremdsprache
la langue maternelle / la langue étrangère
das Niveau
le niveau
die Schwierigkeit
la difficulté
die Methode
la méthode
die Grammatik
la grammaire
das Vokabular / der Wortschatz
le vocabulaire / le lexique
die Aussprache
la prononciation
der Akzent
l’accent (m)
die Rechtschreibung
l’orthographe (f)
der Sprachaufenthalt
le séjour linguistique
ins Ausland gehen
aller à l’étranger (m)
zweisprachig / dreisprachig
bilingue / trilingue
ein Vorteil / ein Trumpf für die Arbeit
un avantage / un atout pour le travail
das Gespräch erleichtern
faciliter la communication
die Sprache von morgen
la langue de demain
eine lebende Sprache / eine tote Sprache
la langue vivante / la langue morte
arbeiten / die Arbeit
travailler / le travail
der Arbeitsplatz / der Platz
le poste / la place
der Beruf (syn.)
le métier / la profession
ein Vorstellungsgespräch haben
passer un entretien d’embauche
einstellen / engagieren
embaucher / engager
anwerben / die Rekrutierung
recruter / le recrutement
jmd. kündigen / die Kündigung
licencier / le licenciement
(selbst) kündigen / die Kündigung
démissionner / la démission
arbeitslos sein / der Arbeitslose /
die Arbeitslose
être au chômage / le chômeur /
la chômeuse
der Lebenslauf (curriculum vitae) / seinen Lebenslauf schicken
le CV / envoyer son CV
die Probezeit
la période d’essai
der unbefristete Arbeitsvertrag / der befristete Arbeitsvertrag
le CDI / CDD
der Vorgesetzte
le patron
der Angestellte
le salarié
der Arbeitnehmer
l’employé
der Mitarbeiter / die Mitarbeiterin
le collaborateur / la collaboratrice
der Kollege
le collègue
das Gehalt
le salaire
die Atmosphäre / die Stimmung
l’atmosphère (f) / l’ambiance (f)
gut / schlecht bezahlt sein
être bien payé / mal payé
der Bonus
le bonus
mobil / flexibel sein
être mobile / flexible
der Stress
le stress
ein Burn-out haben
faire un burn-out
mobben / Mobbing
harceler / le harcèlement
der Urlaub / die Ferien
le congé / les vacances
das Praktikum / der Praktikant
le stage / le stagiaire
das Unternehmen / die Firma (fam. )
l’entreprise (f) / la boîte
der Handel
le commerce
das Büro / die Arbeitsstelle
le bureau / le poste de travail