Voci 12.12.24 Flashcards
bereits
ya he hecho los deberes
jetzt, endlich, sofort
ven ya!
es wird (höchste) Zeit, dass…
ya es hora de que cambies
schon
ya voy!
bald
ya llegamos
nicht mehr
ya no como carne
mal…, mal…, mal…
ya…, ya…, ya…
da, weil
ya que
ach was!
anda ya!
wenn du schon hier bist
ya que estás aquí
jetzt ist’s aber genug!
ya te vale!
Ich sag’s doch! Ich hab’s doch gesagt
ya te digo!
Siehst du, so ist es
ya ves!
Auf die Plätze…fertig…los.
preparados, listos, ya!
wenn, falls
si
Konditionalsätze
si + presente, futuro simple
si + imperfect. de sub., cond. simple
si + pqp. de sub., cond. compuesto
wenn etwa
si acaso
sonst, andernfalls
si no
für den Fall, dass
por si
ob
si
stimmt doch!
que sí!
einfach so
porque sí
natürlich
claro que sí
das kommt nicht in Frage!
eso sí que no
sich
sí
untereinander reden
hablar entre sí
egoistisch sein
mirar por sí
naturgemäss, an sich
de por sí (ella es de por sí arrogante)
auf jeden Fall
sí o sí
in Gedanken vertieft, geistesabwesend
ensimismado/a (estaba ensimismado en la lectura)
keine unbestimmte Artikel (un, una) vor…
otro, medio, cierto
wieder etw. tun
volver a hacer algo
neutraler Artikel welcher zur Substantivierung von Adjektiven verwendet wird
lo + adjetivo (substativierte Formen haben keinen Plural)
zusätzlich (Adverb)
adicionalmente
unabhängig davon
independientemente de
unabhängig davon, wie du es machen willst
independientemente de cómo lo hagas
je mehr… desto (umso) mehr
cuánto más… (tanto) más
erfüllen
cumplir (una condición, un deseo, una promesa)
Strecke, Weg
el trayecto
immer wieder, wieder und wieder
una y otra vez
anstelle von
en vez de
ab und zu, von Zeit zu Zeit
de vez en cuando
realisieren, erkennen, merken
darse cuenta de que
verwirklichen, ausführen
realizar
Ziel
la meta
aufsteigen, befördert werden
ascender (a)
sozialer Aufstieg
el ascenso social
Karriere, Studium
la carrera
studieren
hacer una carrera
Respekt, Ehrfurcht
el respeto
ich habe grosse Angst vor
le tengo mucho respeto a
respektieren, achten
respetar
sich Respekt verschaffen
hacerse respetar
man muss die Gesetze beachten
hay que respetar las leyes
in Bezug auf, hinsichtlich
con respecto a = en cuanto a
(nicht) unterscheiden, auseinanderhalten können
(no) distinguir algo / a alguien de algo / alguien
abweichen, verschieden sein
diferir (i->ie)
zweifellos
indudablemente = sin duda
etw in Zweifel stellen
poner algo en duda
Gewissheit erlangen
salir de dudas
obendrauf, obendrein
encima
jdm einen Stein vom Herzen nehmen
quitarle a alguien un peso de encima
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen
se me ha quitado un peso de encima
der geht über Leichen
ese pasa por encima de todo
Luxus, Pracht
el lujo
es sich leisten können
permitirse el lujo de