Relato de un náufrago - Gabriel García Márquez Flashcards

1
Q

ein Floss

A

una balsa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ein treibendes Floss

A

una balsa a la deriva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

der Schiffbrüchige

A

el náufrago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Suche

A

la búsqueda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sterbend

A

moribundo/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

durchhalten/aushalten

A

permanecer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

es kostet mich meine Haut

A

me cuesta el pellejo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Millitärdiktatur

A

la dictadura militar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Volksdiktatur

A

la dictadura folklórica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Verantwortlichen

A

los encargados/las encargadas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

entführen

A

secuestrar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

verkleiden (als)

A

disfrazar (de alguien)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

die Regierung

A

el gobieron

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

eine Zeitbombe

A

una bomba de relojería

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

jemanden bedrückt etwas

A

algo deprime a alguien (me deprime…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

durch (;durch einen Freund habe ich sie kennengelernt)

A

por intermedio de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

der Sturm

A

la tempestad, el vendaval

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Angst (vor)

A

temor (frente)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Rückkehr

A

el regreso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

das Risiko (, dass)

A

el riesgo (de)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Seefahrt

A

la navegación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

aufhören, verlassen

A

abandonar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Schlägerei

A

la bronca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Schiff

A

el buque, el barco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Durst haben
tener sed
26
Seekrankheit, Schwindelgefühl
mareos
27
seekrank
mareado/a
28
die Koje
la litera
29
die Freude
la alegría
30
der Seemann
el marinero
31
unruhig/unwohl
intranquilo/a
32
die Meuterei
el motín
33
der Kühlschrank
la nevera
34
die Waschmaschine
la lavadora
35
der Herd
la estufa
36
die Bucht
la bahía
37
in diesem Augenblick
en ese instante
38
die Welle
la ola
39
die Schwimmweste
la salvavida
40
fallen
caer
41
ersticken
asfixiarse
42
die Ladung
la carga
43
versinken, untergehen
hundirse
44
die Kiste
la caja
45
der Hals
el cuello
46
das Heck
la popa
47
schwer
pesado/a
48
die (Wasser)Oberfläche
la superficie
49
ausgerüstet
dotado/a
50
die Uhr
el reloj
51
das Knie
la rodilla
52
die (tiefe) Wunde
La herida (honda)
53
werfen
arrojar
54
atmen
respirar
55
retten
rescatar
56
rudern
remar
57
die Ruder
los remos
58
blinzeln
parpadear
59
bewegen
deslizar
60
realisieren, bemerken, erkennen, dass…
darse cuenta de que
61
ein Huhn
una gallina
62
die Kehle, der Hals
la garganta
63
schmerzend
dolorido/a
64
die Sorge
la preocupación
65
wach bleiben
permanecer en vela
66
die Lungen
los pulmones
67
die Schnalle
la hebilla
68
die Wut
la furia
69
der Selbserhaltungstrieb
el instinto de conservación
70
der Geschmack
el sabor
71
roh
crudo/a
72
Ekel fühlen vor
sentir repugnancia por
73
das Ende
el cabo, el extremo
74
etw. mit etw. verbinden
relacionar algo con algo
75
das Gift
el veneno
76
giftig
venenoso/a
77
der Drang
el apremio
78
balancieren
equilibrar
79
friedlich
apaciblemente
80
der Boden
el piso
81
die Beute
la presa
82
kentern
voltearse
83
der Schlag
el golpe
84
greifen
agarrar
85
der Köder
la carnada
86
der Daumen
el pulgar
87
harmlos
inofensivo/a
88
der Riss
la desgarradura
89
ewig
indefinidamente
90
anders
distinto/a
91
die Erleichterung
el alivio
92
ein Biss
un bocado
93
druchnässt
empapado/a
94
ein Wunder
un milagro
95
kauen
masticar
96
der Gürtel
el cinturón
97
zwingen
forzar
98
Reue empfinden
sentir remordimiento
99
still bleiben
permanecer inmóvil
100
der Rücken (voller Blasen)
la espalda (ampollada)
101
die Schultern
los hombros
102
die Arme
los brazos
103
verwundet
llagado/a
104
der Bart
la barba
105
die Gnade
la piedad
106
der Einbruch der Dunkelheit
el anochecer
107
die Gleichgültigkeit
la indiferencia
108
der Bauch
el vientre
109
der Magen
el estómago
110
die Schildkröte
la tortuga
111
der Kampf
la lucha
112
kämpfen
luchar
113
ein Öl
un aceite
114
die Taube
la paloma
115
erreichen
alcanzar
116
eine Abenddämmerung
un atardecer
117
um etw. herum
en torno a algo
118
verfluchen
maldecir
119
der Umriss
el perfil
120
die Strömung
la corriente
121
unbekannt
desconocido/a
122
still, ruhig
silencioso/a
123
das Mittagessen
el almuerzo
124
das Gesicht
el rostro
125
spannend
emocionante
126
die Hoffnung
la esperanza