Vochelle 2.2 Flashcards
Déclin
Downfall
Se montrer plus intelligent
To outwit sbody
L’emporter sur
To outweigh sbody
Continuelle controverse
An ongoing controversy
Une lutter ardue
An uphill struggle
Peu impressionné, déçu
Underwhelmed
Être surchargé (2)
To be overburdened
To be overloaded
Être envahi
To be overrun
Le problème est double
The problem is twofold
Culpabilité
Guilt
Éphémère
Short lived
Surmonter (2)
To get over
To overcome
Depuis Une vingtaine d’années
For 20-odd years
Autour des affaires
Business-wise
Sangloter sans retenue
To sob unrestrainedly
Déformer le propos de qqn
To misquote sbody’s word
Avec méfiance
Mistrustfully
Abuser de l’hospitalité
To overstay
trois fois plus nombreux
Outnumbered by 3 to 1
Regain de violence
Outbreak of violence
Un rassemblement
A rally
Sectarisme
Bigotry
Dresser qqn contre
To pit sbody against
Un problème épineux
A vexed/thorny issue
Adopter
To embrace
But sous-jacent
An underlying goal
Un signe avant-coureur
A harbinger
Épuration ethnique
Ethnic cleansing
… a fait un mort et 19 blessés
It claimed 1 life and left 19 people injured
Un article engagé
A biased article
Fustiger (3)
To lambast
To castigate
To lash out at
Une critique violente
A diatribe
Épreuve de vérité
Acid test
Tourner autour du pot
To beat around the bush
Tenter d’éviter un sujet
Idiomatique
To pirouette across a minefield
Appeler un chat un chat
To call a spade a spade
Être amadoué
To be coax into doing
Mettre les gens dans le même panier
To lump people together
Ne pas correspondre à
To fall short of sthg
Une personne impulsive
A rash person