Vocabulario p.196-198 Sp --> Nl Flashcards
Bienvenidos
Welkom
Hola
Hallo
Buenos dias
Goedendag/goedemorgen
El dia
De dag
Escuch
Luister (naar)
Algunas personas
Enkele mensen
Personas que vamos a conocer
Mensen die we gaan leren kennen
Conocer
(Leren) kennen
En nuestro viaje
Tijdens onze reis
el viaja
de reis
por os paises hispanohablantes
door de Spaanssprekende landen
el pais
het land
hispanohablante
spraanssprekend
?En qué orden?
In welke volgorde?
el orden
de volgorde
se presentan
ze stellen zich voor
me llamo…A
ik heet…
?Como se llama usted?
hoe heet u?
llamarse
heten
buenas tardes
goedemiddag/goedenavond
la tarde
de middag/de avond
y tu
en jij
?Como te llamas?
Hoe heet jij?
soy
ik ben
adios
tot ziens/dag
hasta luego
tot straks
una cadena
een ketting
preséntese a sus companeros
stel u voor aan uw medecursisten
el/la companero
de medecursist(e)
saludar
begroeten
despedirse
afscheid nemen
buenas noches
goedenavond/goedenacht
la noche
de avond/de nacht
hasta pronte
tot gauw
se usa
wordt gebruikt
usar
gebruiken
hasta las 14h
tot 2 uur ‘s middags
de 14 - 20h
van 14 uur tot 20 uur
después de las 20h
na 8 uur ‘s avonds
los números
de getallen
el número
het getal/het nummer
repita
herhaal
de 0 a 10
van 0 tot 10
la sección
de rubriek
la Panamericana
De panamerikaanse snelweg
cada
elk/ieder
la unidad
het hoofdstuk
se presenta un pais
wordt een land voorgesteld
presentar
voorstellen
encuentra
vindt u
encontrar (eu)
vinden
los siguientes paises
de volgende landen
siguiente
volgend
México
Mexico
Colombia
Colombia
es (ser)
is
son (ser)
(ze) zijn
la última unidad
het laatste hoofdstuk
último/a
laatste
mas palabras
meer woorden
la palabras
het woord
los nombres de paises
de namen van landen
el nombre
de naam
la página
de pagina
el viaje al español
de reis naar het Spaans
el español
Het Spaans
preguntar (por)
vragen (naar)
hablar (de)
praten (over)
el motivo
de reden
para estudiar
om te leren
las palabras desconocidas
de onbekende woorden
el vino
de wijn
el cacao
de cacao
el mate
de maté (thee op basis v/d matéplant)
las ruinas mayas
de Mayaruïnes
la fiesta
het feest
el jamón
de ham
las tapas
de tapa’s (Spaanse hapjes)
la guitarra
de gitaar
la playa
het strand
la música
de muziek
la salsa
de salsa (muziekstroming/dans)
la paella
de paella
la sangría
de sangria
el tomate
de tomaat
los tacos
de taco’s
las palabras españolas
de Spaanse woorden
español/a
Spaans
mirar
kijken naar
Cuáles?
Welke?
conocer
kennen
ya
al
marque (marcar)
kruis aan/markeer
la nube de palabras
de woordenwolk
las que se mencionan
die genoemd worden
mencionar
noemen
otros/as
andere
Qué relaciona usted con…?
Waar denkt u aan bij…?
relacionar
associëren met/in verband brengen met
el mundo del español
de Spaanstalige wereld
famoso/a
beroemd
Conoce a estas personas…?
Kent u deze mensen?
sus apellidos
hun achternamen
el apellido
de achternaam
completo/a
volledig
Frida Kahlo Calderón
Mexicaanse schilderes
Pablo Ruiz Picasso
Spaanse schilder en beeldhouwer
Gabriel García Márquez
Colombiaanse schrijver
Penélope Cruz Sánchez
Spaanse actrice
Cómo se llaman las personas?
Hoe heten deze personen?
la conversación
het gesprek
relacione (relationar)
verbind(en)
más común
meest voorkomend
Dónde tienen lugar…?
Waar vinden … plaats?
tener lugar
plaatsvinden
el diálogo
de dialoog
España
Spanje
Latinoamérica
Latijns-Amerika
tienen (tener)
ze hebben
generalmente
over het algemeen
aunque
hoewel
no
niet/nee/geen
siempre
altijd
se usan (usar)
ze worden gebruikt
los dos
allebei/beide(n)
el primer apellido
de eerste achternaam
primero/a
eerste
el padre
de vader
segundo/a
tweede
la madre
de moeder
la mujer
de vrouw
mantienen
ze behouden
mantener
behouden
cuando
als/wanneer
se casan
ze trouwen
casarse
trouwen
mi identidad español
mijn Spaanse identiteit
la identidad
de identiteit
cree (crear)
maak/bedenk
su nueva identidad
uw nieuwe identiteit
nuevo/a
nieuw
la lista
de lijst
anterior
vorige
levántese (levantarse)
opstaan
saludar
begroeten
algunos/as
enkele/een paar
pregúnteles (preguntar)
vraag hun
cómo se llaman
hoe ze heten
despídase (despedirse)
afscheid nemen
informal
informeel
formal
formeel