Vocabulario actual

Question 1

estrafalario

Answer 1

extravagant, lavish; eccentric, quirky, outlandish; sloppy, shabby, slovenly

Question 2

mamada

Answer 2

blow job

Question 3

socavar

Answer 3

undermine, erode

Question 4

tostón

Answer 4

a drag or pain (in the neck)

Question 5

gruñón

Answer 5

grumpy, cranky, pissy

Question 6

ahondar

Answer 6

deepen, make/go deeper

Question 7

hurgar (en)

Answer 7

rummage; rummage through/into; delve into

Question 8

gastar dinero a manos llenas

Answer 8

spend money hand over fist

Question 9

tener un agujero en el bolsillo

Answer 9

spend money like water

Question 10

enajenar

Answer 10

drive crazy/mad; alienate; captivate

Question 11

enajenarse

Answer 11

be out of one’s mind/deranged/very disturbed; become unhinged; get carried away

Question 12

empañarse

Answer 12

fog/mist up; tarnish or lose luster/shine

Question 13

estar sudado/tener rocio

Answer 13

sweat (on a glass)

Question 14

paño

Answer 14

cloth, material, rag

Question 15

conocer el paño

Answer 15

be up on a subject

Question 16

deslomar

Answer 16

burn/wear out; exhaust

Question 17

deslomarse

Answer 17

break one’s back

Question 18

en negro

Answer 18

under the table, off the books

Question 19

acertar

Answer 19

to get/be right

Question 20

acertar con algo

Answer 20

get s.t. right; find s.t. looked for

Question 21

acertar a inf.

Answer 21

manage to do/succeed in doing s.t.

Question 22

galimatías

Answer 22

gobbledygook, gibberish

Question 23

maremágnum

Answer 23

chaos, havoc; throng, crowd

Question 24

farrago

Answer 24

jumble, hodgepodge, mishmash

Question 25

con despectivo/desdeñoso

Answer 25

with contempt/disdain

Question 26

burlón

Answer 26

snarky; mocking, teasing; sarcastic, sardonic

Question 27

mordaz

Answer 27

caustic, scathing; sarcastic

Question 28

ácido

Answer 28

biting, sharp

Question 29

escarbar

Answer 29

dig up soil; unearth; dig/pry into

Question 30

manirroto

Answer 30

spendthrift

Question 31

estar agotado/quemado

Answer 31

be burned out

Question 32

a troche y moche/trochemoche

Answer 32

left and right; willy-nilly; helter-skelter

Question 33

ahondar en

Answer 33

delve/dig into

Question 34

mordaza

Answer 34

gag, (ley mordaza) gag order; clamp

Question 35

hecho una sopa

Answer 35

drenched/soaked to the bone

Question 36

colada

Answer 36

laundry

Question 37

colar

Answer 37

strain/drain s.t.; pass (billete falso)

Question 38

colarse

Answer 38

seep in, leak, pass through; gatecrash, sneak in; cut in, push in front of, jump the line/queue

Question 39

colado

Answer 39

gatecrasher, line/queue jumper

Question 40

colado por algn

Answer 40

be crazy/nuts/head over heels for s.b.

Question 41

coladicto

Answer 41

glue sniffer

Question 42

colador

Answer 42

tea strainer

Question 43

colador/coladero

Answer 43

sieve/colander/strainer; be a cinch; easy to do; loophole

Question 44

tener la cabeza como un colador

Answer 44

have a memory like a sieve

Question 45

escuálido

Answer 45

scrawny, skinny; squalid

Question 46

canijo

Answer 46

wimp; weakling, runt; weak, frail, sickly; puny, feeble

Question 47

esquelético

Answer 47

skeleton, skin and bones, scrawny

Question 48

despejado

Answer 48

clear (skies, road); (con la mente) clearheaded, sobered up, properly awake; uncluttered, spacious, roomier

Question 49

víspera

Answer 49

day before; (en vísperas) just before

Question 50

antojarse

Answer 50

feel like (having)

Question 51

pegar

Answer 51

go together (armonizar)

Question 52

no pegar con cola

Answer 52

don’t go together at all; look really out of place

Question 53

no pegar ni juntar

Answer 53

stick out like a sore thumb

Question 54

colarse algo a/en

Answer 54

sneak s.t. in/into