Vocabulaire 2 Flashcards
râler
- rant, se plaindre, protester
Épuré / épurer
- rendre pur, purify/ied.
clément(e)
- compréhensif, généreux. Forgiving.
Pétrir
- KNEAD
Leurre
(m) - decoy, bait, piège tromperie. Effectivement, homonyme de leur. Le leur, Le leurre. Tout ceci n’est qu’un leurre.
Empiéter
- déborder sur qqch qui n’est pas à toi. Construit avec SUR:
Ils empiètent les uns sur les autres.
Votre clôture empiète de quelques centimetres mon terrain.
Ses journées empiètent sur ses soirées.
fastidieux / fastidieuse
[fastidjø, fastidjøz] Qui suscite de l’ennui par sa durée ou son aspect répétitif. Peu intéressant. TEDIOUS. À distinguer de sa (sorta) faux ami en anglais. Fastidious = minutieux, méticuleux)
Fléchir
- Plier/courber (fléchir les jambes) ou bien perdre sa force/rigueur (elle ne fléchit pas et rien ne peut la faire renoncer) - un bref fléchissement
Piétiner
- trample, frapper avec les pieds
étanche
adj.! Waterproof, qui laisse pas passer les liquides (m) ou les gaz. D’où le nom ‘étanchéité’ (f). N’oublie pas que ‘imperméable’ existe également
Sensiblement (deux sens)
- a peu près, roughly - seemingly
- perceptiblement, de manière appréciable - notably
cassure
f - trop de cassure entre les deux (le résultat de casser)
Ludique
- playful! Enfantin, amusant.
Penaud(e)
- sheepish, honteux ou crevé
La chorale
- le choeur (un mot plus laïque)
Étaler
- spread, roll out. La mélodie s’étale (unfolds) infiniment lentement. Aussi un verbe transitif. Il étale le journal.
Esquiver
- Il n’essayait pas d’esquiver les coups. éviter qqn/qqch, (s’esquiver) se retirer discrètement. (Elle s’esquive par la porte arrière)
diaphane
qui laisse passer la lumière sans qu’on voie nettement la forme. = Translucide.
Créneau
m - slot, gap? Faire un créneau - parallel park Avoir un créneau demain - have an opening tmo
Ferme
(inv m/f) adj. firm, à distinguer de firme (F) (légale, financière)
ET ÉGALEMENT, (F) terre agricole
Dérober
Se dérober
- voler - littéraire - il va dérober l’or du roi.
- éviter d’être vu, de répondre - Ne tentez pas de vous dérober encore une fois.
Essor
- m - élan, croissance - l’essor d’une entreprise.
Candide
- presqu’un faux ami - naïf, innocent, qui a de la pureté de l’âme. (En anglais candid c’est plus comme franc ou honnête)
éparpiller
scatter - le vent éparpille les feuilles.
Veston
- m - blazer
Voyant(e)
- adj - qui se voit (de loin)
Surfait(e)
- dont les qualités sont exagérées - surestimée
Cartable
- M- sac servant à transporter des livres/documents (satchel, messenger bag) OU BIEN (QC) binder (classeur M , reliure F)
Balade / Ballade
F/F promenade/musique
indélébile
- qui ne peut s’effacer. Un sceau, un marque indélébile. Un feutre indélébile (sharpie).
dégingandé(e)
- lanky - deʒɛ̃gɑ̃de