Vocab10 Flashcards
Oscar award
gayzit oscar (pl.) gawaayiz oscar جايزة (ج) جوايز أوسكار
host of the ceremony
muDiif al-Hafl مضيف الحفل
starring…
biTuula بطولة
role, part
door (pl.) adwaar دور (ج) أدوار
starring role
door il-biTuula دور البطولة
performance
adaa’ (pl.) adaa’aat أداء (ج) أداءات
portrayal, embodiment
tagsiid تجسيد
showing, performance (of a film or play)
3arD (pl.) 3uruuD عرض (ج) عروض
to show (e.g. a film or play)
3araDa - ya3riDu (3arD) عرض - يعرض (عرض)
character
šaxSiyya (pl.) šaxSiyyaat شخصية (ج) شخصيات
hero, main character (or champion)
baTal (pl.) abTaal بطل (ج) أبطال
scene
mašhad (pl.) mašaahid مشهد (ج) مشاهد
revenue
iiraad (pl.) iiraadaat ايراد (ج) ايرادات
record
raqam qiyaasi رقم قياسي
festival
mahragaan (pl.) mahragaanaat مهرجان (ج) مهرجانات
success
nagaaH نجاح
popular
ša3bi شعبي
movie theater
siinema سينما
box office
šibbaak it-tazaakir شباك التذاكر
poster
mulSaq (pl.) mulSaqaat ملصق (ج) ملصقات
ticket
tazkara (pl.) tazaakir تذكرة (ج) تذاكر
screen
šaaša (pl.) šaašaat شاشة (ج) شاشات
to play a role
li3ib - yil3ab (li3b) door لعب - يلعب (لعب) دورا
to act
massal - yimassal (tamsiil) مثل - يمثل (تمثيل)
to direct
axrag - yixrig (ixraag) أخرج - يخرج (اخراج)
to produce
antag - yintig (intaag) أنتج - ينتج (انتاج)
to distribute
wazza3a - yuwazzi3u (tawzii3) وزّع - يوزّع (توزيع)
to shine (ex. in a role)
lamma3a - yulammi3u (talmii3) لمّع – يلمع (تلميع)
to win an Oscar
faaz - yifuuz (fooz) bi-gaizit oscar فاز – يفوز (فوز) بجائزة أوسكار
drama
draama دراما
comedy
komedy كوديدي
comedy
fukaaha فكاهة
action
akšun أكشن
adventure
muġaamara مغامرة
crime
igraam اجرام
family
3aa’ili عائلي
fantasy
xayaali خيالي
science fiction
xayaali 3ilmi خيالي علمي
horror
ra3b رعب
mystery
luġz لغز
thriller
tašwiiq/mušawwiq مشوق | تشويق
romance
romaansi رومانسي
musical
muusiiqi موسيقي
war
Harbi حربي
historical
tariixi تاريخي
documentary
wasaa’iqi وثائقي
cartoon
kartuun كرتون
animation
kartuun كرتون
live action
al-Haraka l-Hayya الحركة الحية
dubbed
mudablag مدبلج
subtitled
mutargam مترجم
entertainment
tasliyya تسلية
relaxation
tarfiih ترفيه
epic
malHami ملحمي
cinematic masterpiece
tuHfa (pl.) tuHaf sinimaa’iyya تحفة (ج) تحف سينمائية
devastating
mudammir مدمر
exciting (excitement)
musiir (isaara) مثير (اثارة)
full of
malyaan bi مليان بـ
fun
maraH مرح
enjoyable
mumti3 ممتع
entertaining
musalli مسلي
excellent
raa’i3 رائع
distinguished, superior
mumayyaz مميز
special, distinguished
mutamayyiz متميز
great
mumtaaz ممتاز
unique
fariid فريد
rare
naadir نادر
marvellous, amazing
xaariq خارق
astonishing
muzhil مذهل
attractive
gazzaab جذاب
funny
muDHik مضحك
controversial
musiir lil-gadl مثير للجدل
a waste of time
xosaarit il-wa’t خسارة الوقت
boring
mumill مملّ
ordinary
3aadi عادي
exaggerated
mubaaliġ مبالغ
silly, ridiculous
saxiif سخيف
realistic
waaqi3i واقعي
mysterious
ġaamiD غامض
terrifying, frightening
mufzi3 مفزع