Vocab ชั้นคดีถึงที่สุด Eng-Thai (1)

Question 1

Recidive (v.)
Recidivism (n.)
Reoffend (v.)

Answer 1

กระทำผิดซำ้

Question 2

Non-Intensive custody (n.)

Answer 2

การควบคุมตัว
แบบไม่เข้มงวด

Question 3

Supervision (n.)

Answer 3

การควบคุมและสอดส่อง

Question 4

Probation (n.)

Answer 4

การคุมประพฤติ

Question 5

Imprisonment (n.)
Incarceration (n.)

Answer 5

การจำคุก

Question 6

Life Imprisonment (n.)

Answer 6

การจำคุกตลอดชีวิต

Question 7

To sort out (v.)
To separate (v.)
To distribute (v.)

Answer 7

การจำแนก

Question 8

Procedure for restorative
justice (n.)

Answer 8

การด้าเนินการ
เพื่อสร้างความยุติธรรม
เชิงสมานฉันท์

Question 9

medical service (n.)
medical care (n.)

Answer 9

การดูแลรักษาพยาบาล

Question 10

Examination (n.)

Answer 10

การตรวจพิสูจน์

Question 11

Pre-release (n.)
Pre-release preparation (n.)

Answer 11

การเตรียมความพร้อม
ก่อนปล่อย

Question 12

Community Service or
Public Service (n.)

Answer 12

การทำงานบริการสังคม
หรือสาธารณประโยชน์

Question 13

Community service in
place of paying a fine (n.)

Answer 13

การท้างานบริการสังคม
แทนการช้าระค่าปรับ

Question 14

Violation of probation
condition (n.)

Answer 14

การผิดเงื่อนไข /
ละเมิดเงื่อนไข

Question 15

Rehabilitation

Answer 15

การฟื้นฟูสมรรถภาพ
ผู้ติดยาเสพติด

Question 16

Good Conduct
Allowances (n.)

Answer 16

การลดวันต้องโทษจ้าคุก

Question 17

Welfare (n.)

Answer 17

การสงเคราะห์

Question 18

Investigation (n.)

Answer 18

การสืบเสาะและพินิจ

Question 19

Solitary Confinement (n.)

Answer 19

ขังเดี่ยว

Question 20

Probation Committee (n.)

Answer 20

คณะกรรมการคุมประพฤติ

Question 21

The Committee on
Rehabilitation of Narcotic
Addict (n.)

Answer 21

คณะกรรมการฟื้นฟู
สมรรถภาพผู้ติดยาเสพติด

Question 22

Corrections Committee (n.)

Answer 22

คณะกรรมการราชทัณฑ์

Question 23

Final judgement (n.)

Answer 23

ค้าพิพากษาอันถึงที่สุด

Question 24

Instruments of restraint (n.)

Answer 24

เครื่องพันธนาการ

Question 25

Probation conditions (n.)

Answer 25

เงื่อนไขเพื่อคุม
ความประพฤติ

Question 26

Intent (Deliberately) (v.)

Answer 26

เจตนา (จงใจ)

Question 27

Prison official (n.)

Answer 27

เจ้าพนักงานเรือนจ้า

Question 28

Wing (n.)

Answer 28

แดน

Question 29

Prisoner Record (n.)

Answer 29

ทะเบียนประวัติผู้ต้องขัง

Question 30

Punishment of imprisonment
and fine (n.)

Answer 30

ทั้งจ้าทั้งปรับ