Vocab Flashcards
Schlank und mager
Mince, maigre
Schwanger
Enceinte
Ehefrau
Epouse
Single
Célibataire
Handgelenk
Poignee
Nacken
Nuque
Die Klage wurde vor Gericht gebracht
La demande a été présentée à la cour.
Pourtant
Trotzdem
Verführerisch
Séduisant
Er sieht so aus
Il ressemble à ceci
Stiefelette
Bottine
Nackt
Nue
Kopfsteinpflaster
Le pavé
Weg
Chemin
Voie
Route
Der Weg führt zu den feldern
Le chemin mène aux champs
Ausschlafen
Faire La grasse matinée
Hintergrund
L‘arrière-plan
Enttäuschung
La déception (formal: le désappointement)
Jemd besuchen
Rendre Visite à qn
Avoir rendu Visite à qn
Bahngleise
La Voie feree
Les chemins de fer
Bewegt, aufgeregt
Agitée, ému(e)
Sobald man ankommt
Dès qu‘ on arrive
Ich steige dort aus
Je descend la
Bringst du den Müll runter?
Tu descends la poubelle?
Ich möchte gerne mit … sprechen
J‘ aimerais Parler a
Können Sie mich durchstelle
Pourriez-vous me passer
Ich rufe an wegen
J‘appelle au sujet de
Beweisstück
La piece a conviction
Wette
Pari
Haftbefehl
Mandat d‘arrestation
Verschwenderisch
Prodigue
Machen sie es sich gemütlich
Mettez-vous àl‘aise
Ordinär
Grossière
Vulgaire
Weder noch
Ni… ni
Entweder … oder
Soit… soit
Où…où
Sowohl… als auch
Et…et
Tanne
Sapin
Am Vortag
La veille
Hosentaschen
Poche
Darf ich fragen, wer am Apparat ist?
Puis-je savoir qui es à l‘appareil?
Bitte gedulden sie sich
Est-ce que je peux vous faire Patienter quelques instants
Eine letzte Sache noch
Juste une dernière chose
Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Est-ce que je peux Laisser un message
Ich rufe an wegen
J’Appelle à propos de
Bitte melden sie sich sobald wie möglich bei mir
Merci de me recontacter dès que possible
Sie können mich Telefonisch erreichen
Vous pouvez me contacter par téléphone
Sie können mich auch per Mail erreichen
Vous pouvez aussi me joindre par mail
Er ist morgen wieder da
Il sera de retour demain
Kann ich etwas ausrichten
Puis-je prendre un message?
Weiß er, worum es geht?
Sait-il de Quoi il s‘agit?
Soll ich ihn bitten, zurückzurufen
Dois-je lui demander de vous rappeler?
Können Sie das wiederholen bitte?
Excusez-moi, pourriez vous répéter?
Nur um sicherzugehen
Juste pour revérifier
Ein bisschen langsamer
Un peu moins vite
Ich habe das nicht verstanden
Désolé, je n‘ai pas saisi
Die Verbindung ist nicht so gut
La communication n‘est pas très bonne
Ich kann sie nicht so gut hören
Je ne vous entends pas très bien
Ich würde mich freuen, bei Gelegenheit wieder mit Ihnen zu sprechen
Je serais ravie de rediscuter avec vous à l‘occasion
Ich fürchte, wir müssen es hierbei belassen
Je vais malheureusement devoir vous laisser
Danke für Ihren Anruf
Merci de Votre appel
Erleichtert
Soulagé
Trotz dessen
Malgré
En dépit de
einen Termin ausmachen
prendre un rendez-vous
Häusliche Gewalt
Violence conjugale
Halb halb
Cinquante cinquante
Ertrunken
Noyé
Außer Atem
Hors de souffle
Selten
Rare
Nase
Nez
Pflaster, verband
Pansement
Vor allem (vor allen Dingen)
Avant- tout
Segeln gehen
aller faire de la voile
Ich bin aufgewachsen
J‘ai grandi
Bewusstsein
Gewissenhaftigkeit
Consience
Ich Habe bemerkt
Je me suis aperçu
Du machst es mir schwer
Tu me le rends mal
Du nimmst es mir übel
Tu m’en veux
Tu me le reproches
Täuschung
Tromperie
Zuvor, bisher
Auparavent
Abkühlen
Refroidir
Rafraîchir
Refroidissement
Auffrischen
Rafraîchir
Ich freue mich auf
Je me réjouis de
Viertel nach zwei
Deux heures et quart
Sodass (Konsequenz)
Si bien que
Damit (Konsequenz: ich habe das gemacht, damit folgendes passiert)
Il a organisé l’anniversaire de son frère en cachette de sorte que la surprise a été totale.
Kostenvoranschlag
Devis
Abdecken
Bedecken
Couvrir
Eindringen, einfallen, invasieren
envahir
Hilfskraft
l’auxiliaire
Verwechseln
confondre
Avoir: subjonctif présent,
J‘aie, tu aies, il ait
Ils aient
Erzeugen
Engendrer
Produire
Befördern (im Job)
promouvoir
Il a été promu
Er hat immer ein offenes Ohr für mich.
Il est toujours à mon écoute.
entlang von etwas
le long de quelque chose
Verben, nach denen subjonctif kommt
Le subjonctif s’emploie dans certaines tournures de phrases, derrière des verbes comme il faut que, j’aimerais que, je voudrais que, ou bien derrière des conjonctions comme avant que, pour que, bien que.
Wortstamm für sobjonctif
Le subjonctif du verbe servir se forme avec la base serv- (la même base que celle du présent nous servons) suivie des terminaisons du subjonctif :
Vorausgesetzt, dass
Pourvu que (+subjonctif)
Damit, um
Afin que (+ subjonctif)
In Anbetracht dessen
étant donné que (+ indicatif)
Aus Angst, dass
De peur que (+ subjonctif)
Befürchten, dass
redouter que (+ subjonctif)
Bedauern, dass
déplorer que (+subjonctif)
Es kommt vor, dass
il arrive que (+ subjonctif)