Voc Sept-Octobre Flashcards
délais
plazo
condition
supuesto
villages
aldeas
reporter
aplazar
bienveillant
bondadoso
le bonheur
la dicha
(s’)arreter
parar
le dernier jour
el postrer dia (postrero apocope)
aussi bien… que
tanto…como
tout de suite
enseguida
tant pis
tanto peor
aller de mal en pis, empirer
ir de mal en peor
le PIB par habitant
la renta per capita
ce n’en est pas moins… (un pays pauvre)
no deja de ser … (un pais pauvre)
pénurie
escasez
hors du commun
fuero de lo común
échelle
escala
à peine
escasamente
un chef, leader
un caudillo
tel est le cas de
tal es el caso de
la recherche
la búsqueda
à tout prix
a toda costa
laisser une trace
dejar une huella
prier pour
rezar por
glorification, exaltation
ensalzamiento
avant-garde
vanguardia
¿ como se caracterizan los extremismos ?
Culto de la personalidad : hombre politico : potente, quien puede resolver todo los problemas.
no asumen sus responsabilidades (nunca es su falta : la falta de la oposición, de los vecinos…)
déboucher
desembocar
approvisionnement
abastecimiento
faire appel a
apelar a
une sorte de
una suerte de
mutuel
mutuo
mutuellement
mutuamente
une loque, une épave humaine
un despojo humano
ronger
corroer
un mirage
un espejismo
un prédateur, rapace
un depredador
une montre
un reloj
l’amertume
amargura
être sur le point de
estar para
comme s’il s’agissait de…
s’agissant de
por tratarse de
petite cuillère
cucharita
décourager
desanimar, desalentar
demain matin
mañana por la mañana
rencontrer
conocer
chacun
cada uno
avis
opinión
Eh bien, écoute,…
pues, mira,…
je le sais bien
bien lo sé
l’orage
la tormenta
se bruler (par le feu)
quemarse
s’en aller
irse
décédé
fallecido
les outils
las herramientas
le veuf
el viudo
n’empêche que
con todo (malgré tout) sin embargo
hier soir
anoche
rien que d’y penser
de solo pensarlo
ça reste (insupportable)
sigue siendo (insoportable)
combien de temps a-t-elle été à nous?
¿ Cuánto tiempo fue nuestra ?
voilà : une vingtaine d’année
eso es : unos veinte años
alors (raisonnement)
entonces
se tirer
largarse
tout ça
todo aquello
avec l’envie
con ganas
mine de rien
como si nada
le problème n’est pas là
el problema no es ese
une situation polarisée
una situación polarizada
désintérêt
desapego
raté, manqué
fallido
souhaitable
deseable
pouvoir d’achat
poder adquisitivo
visage
rostro
rudesse, dureté
inclemencia
s’abattre sur (fouetter)
azotar
ravager, détruire
arrasar
plonger [qch] (dans [qch])
sumergir
se disputer, se battre
pelear
avant-hier
anteayer
dis-nous
dinos
le plus souvent possible
lo mas a menudo posible
con la mayor frecuencia posible
envisager (2)
planear
contemplar
ajourner
aplazar
artisanat
artesanía
cadre
ejecutivo
rapport (2)
informe, reporte
donnée
información
dato
redoutable
temible
frais (2)
gastos, costos
donne-nous de tes nouvelles
dinos como te va
danos noticias tuyas
innovant
innovador
grêve
huelga
ouverture d’esprit ou ambition
altura de miras
revenir sur ses pas
desandar
s’infilter, pénétrer
calar
auteur (figuré)
artífice
accuser
tachar
l’origine, cause
la semilla
se distinguer
sobresalir
(faire) sursauter
sobresaltar
prêtre
sacerdote
Suite à, en raison de
A raíz de = como consecuencia
Soutien, approbation
Aliento (a golpes de estados)
Écraser
Machacar
La machacante presencia de las grandes empresas americanas
La subordination
La supeditación
De la diplomacia a los grandes negocios
Avidité, cupidité
Codicia
Lien
Vinculación
En plus, Comme si ca ne suffisait pas
Para colmo
Bouillir d’inquiétude
Hervir de desasosiego
Découragement
Desaliento, desánimo
Apparement, il semble que
Al parecer
Honteux
vergonzoso
Ressentiment, colère
Encono
Enracinement, ancrage
El arraigo
accuser [qqn] (de [qch])
echarle la culpa de