Les prépositions Flashcards
le lendemain
al día siguiente
une, deux… fois par semaine
una vez, dos … veces a la semana
au début de
a principios de
vers le milieu, vers la mi-… (temps)
a mediados de
vers la fin
a finales de
comme
a lo
comme un fou
a lo loco
a coté de
al lado de
au sud, au nord
al sur, al norte
au bord de
a orillas de
a la tête de
a la cabeza de
la peur de d’eau
el miedo AL agua
un voyage en Europe
un viaje A Europa
une fenêtre sur cour
una ventana AL patio
bien que…
bien qu’il soit professeur …
Con ser (profesor…)
En + gérondif
en partant d’ici…
con salir (de aquí…)
attention à
cuidado con
cette moto est a mon fiancé
esta moto es DE mi novio
l’homme aux yeux verts
el hombre de ojos verdes
lorsque j’étais enfant
de niño
à + infinif
ex : difficile à croire
de + infinitif
ex : Difícil de creer
le jour / la nuit
de día / de noche
pour le moment
de momento
a l’aube
de madrugada
soudain
de repente
partir en excursion
ir de excursión
partir en voyage
irse de viaje
aller en vacances
ir de vacaciones
être en deuil
estar de luto
apprécier
ex : l’h appréciait les blagues
gustar de
ex : el hombre gustaba de bromas.
au moyen âge
en la edad media
a cette époque la
en aquel entonces
au milieu de
en medio de
les exportations ont baissé de 2%
las exportaciones han disminuido EN un 2%
il travaille pour vivre
trabaja para vivir (but)
pour elle
para ella (point de vue)
j’en ai besoin pour demain
lo necesito para mañana (localisation temps)
ils sont partis pour Paris
se fueron para Paris (direction)
envers (2)
para con / hacia
être sur le point de
estar para
vers le haut
para arriba
vers le bas
para abajo
il a été puni parce que il est arrivé en retard
fue castigado por haber llegado con retraso (cause)
je suis venu pour 2 mois
he venido por dos meses (durée)
je l’ai acheté pour 340 pesetas
lo compré pro 340 pesetas
il déambulait dans les rues de Madrid
Deambulaba por las calles de Mardir
action pas encore accomplie
ex : il reste encore trois assiettes à laver
por + infinitif
ex : Quedan todavía tres platos por lavar
il est plus intelligent que je ne l’imaginais
es mas intelligente de lo que imaginaba
au cas où
por si acaso
c’est pourquoi
por eso
apparemment
por lo visto
peu s’en faut
por poco
avoir beau
por mas que, por mucho que, por muy que
en plus de
además de
avant de
antes de
dans + durée
dentro de
hors de
fuera de
pres de
junto a
devant
abstrait : ante
matériel : delante de
sous
abstrait : bajo
matériel : debajo de
derrière
abstrait : tras
matériel : detrás de
au sujet de (2)
acerca de
tocante a
malgré
a pesar de / pese a
autour de (2)
alrededor de
en torno a
conformément à
conforme a
en ce qui concerne (2)
en cuanto a, respecto a
en face de
enfrente de
frente a
face à
vers
hacia ou sobre
sur, au dessus de
encima de