Voc 6 Flashcards
to be proud of
on se targue de
I can’t believe it
Je n’en reviens pas
It’s a piece of cake!
C’est du gâteau !
That’s obvious
Ça saute aux yeux
Let’s get back to the subject
Revenons à nos moutons
It’s a sure thing
C’est dans la poche
When pigs fly
Quand les poules auront des dents
Something’s wrong
Ça ne tourne pas rond
It’s not the end of the world
Ce n’est pas la mer à boire
It’s not rocket science
C’est pas sorcier
I’ll take a look
Je vais jeter un œil
That has nothing to do with…
Ça n’a rien à voir avec.
It’s worth it
Ça vaut le coup
You can’t see anything
On voit que dalle
It’s going to be tough!
Ça va être chaud !
You gotta help me out!
Tu dois me tirer de là !
Here we go / we’re off !
Ç’est parti !
Oh my goodness!
Oh purée !
It’s been a long time !
Ça fait un bail !
That sucks!
Ça craint ! / C’est nul !
Show me / Let me see
Fais voir
I’m first!
Je suis prems
Just talking about it..
Rien que d’en parler…
- school (also truck, taxi)
bahut (m
to study hard, to cram
bûcher / potasser
good/smart in
calé en
to ace an exam
cartonner à un examen
teacher’s pet
chouchou (m
difficult question
colle (f)
to punish a student / give a student detention
coller un élève
to have detention
être collé
to understand, to get (it)
piger
to be grilled/interrogated by a teacher
plancher
student
potache (m
to flunk a test
se faire étendre / coller à un examen
to skip class
sécher un cours
to throw (away)
balancer
to eat
bouffer
to stuff, cram
bourrer
to break, damage
bousiller
to cry
chialer
to get, to catch
chopper
to arrive without notice
débarquer
to find, come up with, dig up
dégoter
to tell someone off / chew someone out / give someone hell
engueuler
to astonish, surprise
épater / scier
to be on the verge (of doing something)
être à deux doigts (de faire quelque chose
to be in a hurry
être à la bourre
to be very boring
être à mourir d’ennui
to rummage
farfouiller
to give, hand over
filer
to leave without saying good bye
filer à l’anglaise
to make a mess
foutre le bordel
to puke
gerber
to be sick of
gaver
to believe naively / to fall for
gober
to annoy
gonfler
to miss
louper
to look
mater
to chatter, gossip
papoter
