voc 3 Flashcards
advertentie
une annonce
geschiktheid
une aptitude
bekwaam om
apte à
CV
le cv
kandidaat
une candidate
kandidatuur
une candidature
zich kandidaat stellen voor
être candidate à , se porter candidat à
clausule
une clause
deskundigheid
une compétence
bekwaam
compétent(e)
bekwaam zijn om/voor
être qualifié pour
bekwaamheid
une qualification
contract, overeenkomst
un contrat
contract van bepaalde duur
un contrat à durée déterminée
contract van onbepaalde duur
un contrat à durée indéterminée
een contract in de wacht slepen
décrocher un contrat
een contract opstellen
établir un contrat
aanstelling, aanwerving
une embauche
iemand aanweren
embaucher ou engager quelque un
sollicitatiegesprek
un entretien d’embauche
(werk)ervaring
une expérience
een interimjob
un intérim
een interimaris
un intérimaire
tijdelijk
intérimaire
arbeidsmarkt
le marché d’emploi
vacature
une offre d’emploi
zich kandidaat stellen, solliciteren
poser sa candidature
aanwerven
recruter
het aanwerven, de rekrutering
un recrutement
een recruiter
un recruteur
iemand kiezen of selecteren
sélectionner quelque un
stage
un stage
stagiair
un stagiaire
vacature
une vacance
een vacante plaats
un poste vacant
vacant
vacant(e)
personeelsbestand
les effectifs
medewerker
un collaborateur
meewerken
collaborer à
opzichter
un agent de maîtrise
opzichter, ploegbaas
un contremaître
werknemer
un travailleur
de werkende klasse
les masses travailleuses
loontrekkende
un salarié
bediende
un employé
werkgever
un employeur
arbeider
un ouvrier
geschoold arbeider
un ouvrier qualifié
arbeidskrachten
la main-d’oeuvre
kaderlid
un cadre
bedrijfsleider
un chef d’entreprise
afdelingshoofd
un chef de service ou de département
ploegbaas
un chef d’équipe
baas
un patron
een adjunct-directeur
un directeur adjoint
commercieel directeur
un directeur commercial
directeur van de personeelsdienst
un directeur ressources humaines
gedelegeerd bestuurder, CEO
un président-directeur général
collega
un collègue
collegiaal
collégial
ambtenaar met arbeidscontract (niet vastbenoemd)
un contractuel
raad van bestuur
le conseil d’administration
algemene aandeelhoudersvergadering
l’assemblée générale des actionnaires
aandeelhouder
un actionnaire
aandeel
une action
een taak uitvoeren
effectuer une tâche
een taak toevertrouwen aan iemand
confier une tâche à qn
op zich nemen
se charger de
belasten met
être chargé de
verantwoordelijk zijn voor
être responsable de
de verantwoordelijkheid nemen voor
assumer la responsabilité de
zich bezig houden met
s’occuper de
werk verschaffen aan
occuper
bijstaan
assister ou seconder qn
aanpassing van de werktijd
l’aménagement du temps de travail
tijdsschema
un emploi du temps
beroep
une profession, un emploi
vrij beroep
une profession libérale
overuur
une heure supplémentaire
vast uurrooster
un horaire fixe
variabel uurrooster
un horaire flexible, une horaire à la carte
feestdag
un jour férié
werkdag
un jour ouvrable
beroep
un métier
zwartwerk
un travail au noir
in het zwart werken
travailler au noir
thuiswerk
un travail à domicile, un télétravail
arbeidstijdverkorting
la réduction du temps de travail
halftijdse job
un travail à mi-temps
deeltijdse job
un travail à temps partiel
fultime job
un travail à temps plein
ploegenarbeid
un travail d’équipe
in ploeg werken
travailler d’équipe, travailler par équipes, faire les trois hout
nachtwerk
un travail de nuit
denkwerk
un travail intellectuel
handenarbeid
un travail manuel
ziekteverzuil
un absentéisme
loonsverhoging
une augmentation de salaire
extralegaal voordeel
un avantage extralégal
barema, loonschaal
un barème
met barema
barémisé
loonstop, loonbevriezing
un blocage des salaires
salaris
un salaire, un traitement
brutoloon
un salaire brut
nettoloon
un salaire net
uurloon
un salaire horaire
met betrekking tot het salaris
salarial
verlonen, bezoldigen
rémunérer
verloning, bezoldiging
une rémunération
bezoldigd worden
être rémunéré
vergoed worden op commissie
être payé à la commission
arbeidskosten
le coût de la main-d’oeuvre
loonbriefje
une feuille de paie
honorarium, ereloon
les honoraires
op pensioen gaan
prendre la retraite
met pensioen zijn
être à la retraite
pensioen(statuut)
la retraite
pensioen(geld)
une pension
onkostennota
une note de frais
vakantiegeld
le pécule de vacances
de brug maken
faire le pont
premie
une prime
iemand ontslaan
renvoyer, congédier, licencier qn
ontslag
un licenciement
opzegtermijn
le préavis
opzeggen
résilier
opzegging
une résiliation
arbeidsinspectie
une inspection de travail
werkloosheid
le chômage
werkloze
un chômeur
langdurig werkloze
un chômeur de longue durée
werkloos zijn
être au chômage
werkloosheidsuitkering
une allocation de chômage
collectieve arbeidsovereenkomst
un accord collectif de travail
vakbond
un syndicat
syndicaal
syndicaliste
vakbondsmand
un syndicaliste
vakbondsdelegatie
la délégation syndicale
vakbondsafgevaardigde
un délégué syndical
staking
une grève
stiptheidsactie
la grève du zèle
wilde staking
une grève sauvage
staker
un gréviste
stakings-
gréviste
stakerspost
un piquet de grève
niet-staker
un non-gréviste
vakcentrale
une centrale syndicale
een stakingsaanzegging indienen
déposer un préavis de grève
het werk onderbreken
débrayer
werkonderbreking
un débrayage
bedrijf bezetten
occuper l’entreprise
iets opeisen
revendiquer qc
eis
une revendication
protesteren
contester
protest
une contestation
actie voeren
mener une action
sociale partners
les interlocuteurs sociaux
sociaal conflict
un conflit social
werkgeversorganisatie
un syndicat patronal
