愛用の時計 voc

Question 1

愛用の

Answer 1

favori, préféré, cher

Question 2

用意をととのえる

Answer 2

se préparer

Question 3

天気予報

Answer 3

la météo

Question 4

楽しげに口笛を吹く

Answer 4

siffler joyeusement

Question 5

ぬぐう

Answer 5

essuyer

Question 6

癖

Answer 6

une manie, un tic

Question 7

頭をかく／耳をつまむ

Answer 7

se gratter la tête, se pincer l’oreille

Question 8

大げさな形容をすれば

Answer 8

si on ose dire avec un peu d’exagération

Question 9

ウインクする

Answer 9

faire un clin d’oeil

Question 10

ささやく

Answer 10

chuchoter

Question 11

古代の金貨 (こだいのきんか)

Answer 11

une pièce d’or antique

Question 12

文字盤

Answer 12

le cadran

Question 13

たまたま

Answer 13

ono

Question 14

ボーナス

Answer 14

prime

Question 15

つぶやく

Answer 15

murmurer

Question 16

扱う　(あつかう)

Answer 16

traiter

Question 17

定期的な

Answer 17

régulier, périodique

Question 18

健康診断 (けんこうしんだん)

Answer 18

examen médical

Question 19

検査 (けんさ)

Answer 19

examen, révision

Question 20

たまらなく

Answer 20

exrêmement

Question 21

狂う

Answer 21

se dérégler

Question 22

正確な時刻 (せいかくなじこく)

Answer 22

heure exacte

Question 23

忠実に (ちゅうじつ)

Answer 23

fidèlement

Question 24

時報

Answer 24

signal horaire

Question 25

首をかしげる

Answer 25

pencher la tête

Question 26

疑う （うたがう）

Answer 26

mettre en doute, soupçonner

Question 27

ダイヤルをまわす

Answer 27

faire un numéro téléphonique

Question 28

局

Answer 28

station de radio

Question 29

あわてる

Answer 29

paniquer, se troubler

Question 30

文句を言う　　（もんく）

Answer 30

rouspéter

Question 31

ついでに

Answer 31

en passant

Question 32

ふいになる

Answer 32

être fichu, c’est peine perdue

Question 33

ふしぎそうな

Answer 33

d’un ton étonné

Question 34

主張する （しゅちょう）

Answer 34

affirmer, prétendre

Question 35

転落する （てんらく）

Answer 35

tomber, dégringoler