Voc 11 Flashcards
échelon (sens propre ou fig)
un escalón
la permissivité
la permisividad
protéger/préserver
amparar
répugnant
repugnante
la bienfaisance/charité/ les bonnes oeuvres
la beneficencia
une hôtesse (emploi)
una azafata
une culotte
unas bragas
être assorti à
hacer juego con
assorti à
a juego con
une minijupe
una minifalda
lassitude, ennui –> fatiguer, lasser, excéder
el hastío –> hastiar
ça suffit ! / assez (de)
basta ya (de)
écart de rémunération
la brecha salarial
massacrer
masacrar
dépouiller, dépecer/ peler / dire du mal de qqun
despellejar
évidence (chose flagrante)
la obviedad
la crasse/ saleté / cochonnerie
la bazofia
courber l’échine, encaisser, gober/avaler –> capacité à
tragar –> tragaderas
par conséquent/ donc
por (lo) tanto
(le) souverain
(el) soberano
la scène (lieu d’une pièce de théâtre), le décor
el escenario
le monarque
el monarca
extrêmement
extremadamente
un décret
un decreto
promulguer
promulgar
à l’occasion de
con ocasión de
le trône
el trono
Détenu
un reo, un detenido
être à son comble
estar en su colmo
être chargé de
estar cargo/encargado de
remplacer
reemplazar, sustituir
exécuter
ejecutar
une convention (accord)
un convenio
convention OIT autochtones
convenio 169 (1989) –> derechos de los pueblos indígenas y tribales
déclaration ONU autochtones
2007: declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas
Evo Morales
elegido en 2006. Aymara
EZLN
mvt d’opposition à l’ALENA né dans le Chiapas: contre expropriations, défense droits des indigènes…
prioritaire
prioritario
immuniser
inmunizar
avoir ses papiers
ir documentado
la cueillette (pratique) / collecte
la recolección
la pêche
la pesca
la prérogative (le pv, l’autorité de faire qqch)
la potestad
membre du congrès
un congresista
faire peu de cas de/ rejeter, débouter
desestimar
délivrer (document, par courrier etc)
expedir
concession forestière / entreprise d’exploitation de bois
concesión/empresa maderera
estimer, expertiser (prix, valeur de qqch) à
valorar en
un navire
un navío
l’intégrité
la integridad
attenant à, adjacent à
colindante a
jouxter
colindar con algo
la boulangerie, boulangère
la panadería; la panadera
se contenter de
contentarse con
le bureau de tabac
el estanco
quand même
a pesar de todo
la contiguïté
la contigüedad
familier / familial
familiar
ne mène nulle part
no lleva a ninguna parte
en plein coeur de
en pleno centro de
la cohue
la batahola
une chaise longue / transat
una tumbona
s’affaler
tumbarse
le gazon
el césped
évoquer
mencionar
une minorité
una minoría
à ce jour/ jusqu’à présent
hasta la fecha
on ne sait jamais
nunca se sabe
en permanence
permanentemente
faire l’imbécile
hacer el tonto
sans arrêt
sin parar
progresser
progresar
régulier
regular
au travail !
A trabajar
provisoire
provisional
rancunier
rencoroso
un camionneur
un camionero
respectueusement
respeTuosamente
presser (pour faire sortir un liquide / bouton / hâter)
exprimir / presionar / urgir ou apremiar
s’exprimer
expresarse
le basketball
el baloncesto
indulgent
indulgente
accueillir
acoger
une tasse de thé
una taza de té
un comédien
acteur: un actor / simulateur: un farsante
préciser, spécifier
especificar
indiquer
indicar
l’état civil
el estado civil
pertinent, approprié
relevante
l’amitié
la amistad
le stress
el estrés –> sufrir estrés
accroître
incrementar
être atteint d’une maladie
padecer una enfermedad
un remède / une solution
un remedio
précieux
valioso / precioso
recherche/ étude (travail des chercheurs)
la investigación
l’affection
el afecto
désintéressé
desinteresado
un adjectif
un adjetivo
accorder de l’importance / estimer, évaluer
valorar (en)
le milieu (envir, social..)
el medio, el entorno
remettre un prix
entregar un premio
le ministère des Affaires Etrangères
el ministerio de Asuntos Exteriores
récompenser
recompensar
effectuer
efectuar
dans le cadre de
en el marco de
le patrimoine ancestral
el patrimonio ancestral
le jury
el jurado
mettre l’accent sur
hacer hincapié en
annexe
anexo
évoluer
evolucionar
le bassin (géographie ou étendue d’eau artificielle)
la cuenca
comprendre (être composé d’1 certain nb de), compter
constar de / contar con
hydroélectrique
hidroeléctrico
préserver
preservar
l’habitat (milieu)
el hábitat
un poisson
mort: un pescado / vivant: un pez
la faune et la flore
la fauna y la flora
divers
diverso/a ; variado/a
une herbe médicinale
una hierba medicinal
menacer de
amenazar con
une séquelle
una secuela
une coupe budgétaire
un recorte presupuestal/tario
la vanne
la válvula
intentionnel
intencional
la détérioration
el deterioro
le ravage
el estrago –> causar estragos
un usager/utilisateur
un usuario
une métropole
una metrópoli(s)
être en gestation / ourdir / concocter
gestar
l’assainissement
el saneamiento
draconien
draconiano
le sous-sol (géologie)
el subsuelo
être d’accord sur
coincidir en que
DD
desarrollo sostenible/sustentable
l’extradition
la extradición –> extraditar
chantajear
faire du chantage
la concurrence déloyale
la competencia desleal
nveau président Pérou
Martín Vizcarra
nvelle monnaie Venezuela
el Bolívar soberano
reac
reaccionario
juger, mener en justice
enjuiciar
la vengeance
la venganza –> vengarse
considérer, envisager, penser à
contemplar la posibilidad de
une éolienne
un aerogenerador
énergie renouvelable
energía renovable: hidráulica, solar, eólica
un barrage
una presa
un panneau solaire
un panel solar
une centrale solaire
una planta solar: torre de Sanlúcar (Andalucía)
le monopole
el monopolio
R&D
I+D+i (investigación y desarrollo)
le recyclage
el reciclado
pour le moment
de momento
recharger
recargar
manquer, se raréfier, se faire rare
escasear
le maïs
el maíz
une serre
un invernadero
résider dans/en (problème etc)
radicar/estribar en
inadéquation
la inadecuación
l’irrigation
el riego (por aspersión/gravedad: agua corre en surcos/ goteo)
tirer la chasse d’eau
tirar la cadena
une usine de dessalement
una planta desalinizadora
eaux usées
aguas grises/residuales
assainir
sanear
la toile/bâche
la lona
un capteur
un sensor
une minuterie
un temporizador
le robinet
el grifo
