Virginie: Calais, la Jungle d'Etat Flashcards

1
Q

Cogner =

syn

A

Frapper

= to hit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la juriste

A

legal practitioner/expert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q
  • deposer plainte/porter

- porter plainte (contre X)

A

file a complaint/press charges (against X)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

edifiant

A

enlightening/edifying

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

livrer (V)

A

deliver/give [sth] over to [qqn]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

aire d’autoroute

A

motorway rest area

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

grimper

A

to climb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

poids lourds =

syn

A
  • heavy truck/heavy goods vehicle

- camion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

cueillir

A

gather/pick/pluck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

le nez tuméfie, la lèvre ouverte

A

swollen nose, lip split open

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la camionette

A

van

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

sans éclairage

A

without lightning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

tourner au vinaigre (v)

A

to turn sour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

porter la poisse (v)

A

jinx

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

faire le canard (v)

A

to keep mum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

gonfle (2)

A
  • blown up/inflated

- have got a nerve

17
Q

la prefete

de la police

A

prefect

police commissioner

18
Q

La procureur de la République

A

Crown prosecutor

19
Q

L’inspection générale de la gendarmerie

A

General Inspectorate of the Police

20
Q

Bear in mind that/bear [sth] in mind (3)

A
  • Ne pas perdre de vue (le fait que)
  • Garder a l’esprit (que)
  • Ne pas oublier (que)
21
Q

Avoir du culot

= avoir du toupet/être effronté

A

Have some nerve/cheek

22
Q

Abonder =

A

to be full of/abound

23
Q

abonder dans le sens de [qqn]

A

to agree wholeheartedly with [qqn]

24
Q

(coup de) malchance

jouer de malchance

A

(bit of) bad luck

be plagued by bad luck