Verbs Flashcards
I’m pulling the sweet potato
Kei te kukume ahau I nga kumera
(Kumea)
Opposite of pana
Huhuti
Tō (often toiā)
I’m pushing the panacotta
Kei te pana ahau i te panacotta
Face in the direction of the shell
Anga koe ki te anga
He awoke at the route over yonder
I ara ia ki te ara arā
Oho other word
Take notice of the love
Aro koe i te aroha
I am caring for a god before dawn
Kei te atawhai a atua, atapō
I am riding a bike
E eke paihikara Ana ahau
The Chinese man was ironing
I te haeana te tane hainamana
Build the building opposite
Hanga te hangatanga e hāngai ana
Lift the sandwich
Hiki koe I te hānueti
(Hāpai means to shoulder and often used metaphorically)
Bring the flax
Hari koe I te harakeke
The egg went down
I heke te hēki
Come in kahu
Kuhu mai a kahu
Kahu is lying
Kei te rūkahu a kahu
If you confess you’ll make it right
Ki whāki atu koe, ka whakatika koe tērā
Also means told
On Sunday they will be in trouble
A Rātapu, ka raru rātou
I am waiting for the bus
E tatari Ana ki te pahi
Let’s (us 2 not you) punch the thing
Me meke māua ki te mea
We are licking our meat
Kei te mitimiti mātou i Mā mātou mīti
Lead them to that path
Ārahi koe i a rātou ki te ara arā
Prepare the same food
Whakarite koe i te kai ōrite
Whistle at the blue duck
Whio ki te whio
Watch the television
Mātakitaki koe ki te pouaka whakaata
Wipe (down)
Muku
Touch your dad
Pā tōu pāpā
Minnie Mouse is not smiling
Kaore a Minnie Mouse i te menemene
Stick the paper to the bridge
Piri te pepa ki te piriti
Whakapiri - come together
Uru - to join (mainly used for joining a group)
You are carrying your 2’s kawhe
Kei te kawe koe i o kōrua kawhe
Hari (more common)
Mau
Waha
Kerry is digging quickly
Kei te keri tere a Kerry
Kari
She is gathering the gifts
E kohi Ana ia i nga koha
She is boiling the bones and vegetables
Kei te kōhua ia i nga kōiwi me nga Hua whenua
Hū
Koropupū
Paera
He punched mikey
I meke ia i a Mikey
To lead or guide wisely
Ārahi mōhio
Carve in Cairo
Whakairo ki Cairo
The long lawyer is motionless
Kei te whakaroau te rōia roa
Even though I was not happy
Ahakoa kāore ahau i harikoa
Lost the wave
Kua Ngaro te ngaru
All of a sudden the aunt was following
Whāia i te whai te whaea
The flower came out of the door
I puta te putiputi i te kuaha
We are scared of our uncle
Kei mataku mātou i tō mātau mātua kēkē
The seven boys were racing
I whētukituki e whitu nga tama.
Barry is afraid of me
Kei te wehi a wehi i ahau
She didn’t throw the mug (emphatic)
Ehara i te mea nāna te maka i maka
He will make the short feijoa appear
Ka whakaputa ia te pītoa poto
Marie got married
I mārena a Maria
Fetch the tiki
Tiki koe te tiki
Drag the drawer
Hautō te hautō
Kahu is lying
Kei te rūkahu a kahu
Stop Katy!
Kāti katy!
Calm down tony
Kia tau
She will turn around towards the dog behind her.
Ka huri ia ki te kuri kei muri i a ia.
At midday mix the fried rice
A rānui, whakaranua te raihi parai
Hold the spoon
Pupuri te pune
To fall
Also to lose (a game)
Hinga
To be hurt (accidentally)
Whara
If the sun does not shine, the plant will not grow
Ki te kore te rā e whiti, kāore te tipu e tipu
Add
Tāpiri or āpiti
Piri - stick to
Tā like whaka
Admire
Mīharo
Advance on
Whakaeke
Allow
Tuku (na)
Tuku (a)
Followed by kia
Answer
Whakautu
Argue
Tautohe
Tohe also means argument
Tau- indicates a reciprocal action
Arrive
Tae
Ashamed
Whakamā
Awake
Oho
Bake
Tunu
Bathe
Horoi
To be finished
Mutu or oti
To be mistaken
Pōhēhē
Believe
Whakapono
Bow down
Tuaohu
Tua to fell a tree
Ohu a working party or trust
Caught
Mau (stative)
Kua mau te kura i a ia
The dog has been caught by him.
Mau can also mean BRING. GRASP. WEAR.
With clothes you generally kuhu them then mau is to fasten.
Cheer
Ūmere
Climb
Piki
Consume
Whakapau
Count
Tatou
Kaute
Crash
Tūtuki
Stand
Knock down
Cross the road
Whakawhiti
Cut
Tapahi
Shape
Debate
Tautohetohe
Descend
Heke
Describe
Whakamārama I te āhua
Desire
Manako or wawata or tūmanako minaka
Destroy
Whakahotu
Whaka hot you. Hotu means sigh or sob. Hotu te manawa.
Monimoni
Miti
Dig
Keri
Drop
Whakataka
Whakatakato - lay it down
To End
Whaka mutu
Enter (3)
Kuhu
Uru
Tomo
Entertain
Whakangahau
Establish
Whakatū or tū
Also to make upstanding
Exchange
Whakawhiti
Feed
Whāngai
Feel
Rongo
Whāwhā
Pā
Fetch
Tiki
Fight
Whawhai
Fill
Whakakī
Find out
Rangahau
Ranga to pull up weeds
Hau wind.
Fish up
Hī
Forget
Wareware
Gather people
Huihui
Whakaemi
Give up
Tuku
Give instructions
Tohutohu
Go out of
Puta atu
It’s gone
Kua ngaro
Hide
Huna
Are they behind there. Who? Na.
Jump
Peke
Kick
Whana
Kiss
Kihi
Know
Mōhio
Mātau
Mātauranga is knowledge
Landed on
Tau mai
Laugh
Kata kata
Lie down
Takoto
Support and look out for others
Manaaki
Make clear (a space)
Whakawātea
Wātea = free & available
Meet
Tūtaki
Tū stand
Taki - to recite
Tūtuki - crash
Tutuki - the farthest limit/end
Mistaken
Pōhēhē
Obtain
Riro
To open
Huaki
Tūwhera
Whakatūwhera
Overcome
Warea
(Verb used to fall asleep)
Paddle
Hoe
Peel
Waruwaru
Plan
Mahere
Play
Tākaro
Purei
Pop out
Puta mai
Pronounce
Whakahua
Produce = hua
Protest
Whakahē
Quarrel
Tautohe
Remember
Maumahara
Rule
Ture
Tikanga
Sail
Tere
I’m satisfied
Kua ngata ahau
Say (3)
Kī
Mea
Kōrero
Search
Rapu
Kimi
Send
Tuku
Separate
Tuakoi
Tuakau is separate from Auckland
Tua - to fell a tree (also numbers & the far side)
Koi - sharp
Set in a line
Whakarārangi
Set on fire
Tahu
(I te ahi)
Tutungi
Shake
Rūrū
Wiriwiri
Show off
Whakahīhī
Shower
Uwhiuwhi
Shut
Kati
Kapi
Sit quietly
Noho puku (puku is the adverb)
Smell
Rongo
Sneeze
Tihi