Verbi base Flashcards
RUSSO
ITALIANO
согласиться (P) + strumentale
Accettare/essere d’accordo (esprimere consenso)
засыпать - заснуть
Addormentarsi
снимать - снять
Affittare
добавлять - добавить
Aggiungere
просыпаться - проснуться
Alzarsi (dal letto)
идти за продуктами
Andare a fare la spesa
кататься (I) + на
Andare da qualche parte (per piacere?)/fare qualcosa
ходить в гости
Andare in visita
сердиться (I)
Arrabbiarsi
доехать (P)
Arrivare/giungere fino a
наступать (I)
Arrivare/venire per eventi
ждать (I)
Aspettare
походить (I)
Assomigliare
желать (I) + pron. al dativo + cosa al genitivo
Augurare
поздравлять (I) + accusativo
Augurare/congratularsi
повезти (P) + dativo
Avere fortuna
собираться (I) [+ strumentale]
Avere intenzione di fare qualcosa + prepararsi + ritrovarsi con qlc.
бояться (I) + genitivo
Avere paura
искать - поискать
Cercare
называться (I)
Chiamarsi (cose)
звать (I)
Chiamarsi (persone)
спрашивать - спросить
Chiedere per domandare
просить - попросить
Chiedere per far fare qualcosa
исполнять - исполнить
Compiere
советовать - посоветовать
Consigliare
продолжать - продолжить
Continuare
ложиться - лечь
Coricarsi
создавать (I)
Creare
считать (I)
Credere (pensare)
вырасти (P)
Crescere
решать - решить
Decidere, risolvere
декларировать (I)
Dichiarare
защищать (I)
Difendere/proteggere
забывать (I)
Dimenticare
зависеть (I) + от + genitivo
Dipendere
спорить (I)
Discutere/litigare
отличаться (I) + strumentale
Distinguersi (essere diversi per qualcosa)
становиться - стать
Diventare
выполнять (I)
Eseguire, fare, adempiere
длиться (I)
Durare
являться + strumentale
Essere (formale)
опаздывать - опоздать –> куда?
Essere in ritardo
мириться (I)
Fare pace (?)
задать вопрос (P)
Fare una domanda
останавливаться - остановиться
Fermarsi (restare)
подписать (P)
Firmare, sottoscrivere
назначать - назначить
Fissare
повернуть (P)
Girare
научить (P)
Insegnare a fare qualcosa
научиться (P)
Imparare a fare qualcosa
стараться (I)
Impegnarsi
встретить (P)
Incontrare (casualmente)
встретиться (P)
Incontrare (pianificato)
надевать - надеть
Indossare
раздражать (I) + accusativo
Infastidire/dare fastidio
влюбляться - влюбиться + в кого (acc)
Innamorarsi di qualcuno
посылать (I)
Inviare, mandare, spedire
мыть (I)
Lavare
стирать (I)
Lavare per vestiti
освободить (P)
Liberare
уволиться (P)
Licenziarsi
врать - наврать
Mentire
ставить - поставить
Mettere in piedi
договориться (P)
Mettersi d’accordo
показывать - показать
Mostrare/far vedere
ненавидеть (I)
Odiare
обидеть (P)
Offendere
получить (P)
Ottenere (ottenere-ricevere)
владеть (I) + strumentale
Padroneggiare
платить (I) + dativo
Pagare
платить + за
Pagare per qualcosa
платить + strumentale senza preposizioni
Pagare con qualcosa (metodo di pagamento)
жалеть - пожалеть
Pentirsi
причёсываться - причесаться
Pettinarsi
носить (I)
Portare (indossare)
предпочитать (I)
Preferire
принимать - принять
Prendere
садиться (I) + на + accusativo
Prendere i mezzi di trasporto
заботиться - позаботиться
Prendersi cura (occuparsi di/badare a)
взять (P) с собой
Prendersi dietro (prendere con sè)
обещать - пообещать
Promettere
беречь (I)
Proteggere (salvaguardare)
пробовать - попробовать
Provare
убирать (I)
Pulire/mettere in ordine/fare le pulizie
представлять - представить
Rappresentare/presentare
дарить - подарить
Regalare
дышать (I) + strumentale
Respirare
отдавать (I)
Restituire
получать (I)
Ricevere (ricevere-ottenere)
перезвонить (P)
Richiamare
оставаться - остаться
Rimanere/restare
смеяться (I)
Ridere
повторить (P)
Ripetere
расслабляться (I)
Rilassarsi
отвечать - ответить
Rispondere
успеть (P)
Riuscire
передавать привет + dativo
Salutare
ошибаться - ошибиться
Sbagliarsi
выбирать - выбрать
Scegliere
слышать (I)
Sentire (udito)
чувствовать себе - почувствовать себе
Sentirsi (corpo)
наливать - налить
Servire (/versare)
общаться (I)
Socializzare (passare tempo con qualcuno)
дуть (I)
Soffiare
улыбаться (I)
Sorridere
сдавать (I)
Sostenere (dare)
тратить (I)
Spendere/trascorrere
надеяться (I)
Sperare
объяснять - объяснить
Spiegare
светить (I)
Splendere
жениться на (M)/выходит замуж за (F)
Sposarsi
надоедать - надоесть
Stancarsi
происходить - произойти
Succedere/capitare
сдать (P)
Superare/passare
будить (I)
Svegliare
проходить - пройти
Svolgersi/Tenersi
выполнять - выполнить
Svolgere
трогать (I)
Toccare
возвращать - вернуть
Tornare, anche per restituire (es. i libri)
переводить - перевести
Tradurre
проводить (I)
Trascorrere
задерживаться - задержаться
Trattenersi (rimanere)
находить - найти
Trovare
находиться - найтись
Trovarsi
использовать (I) + accusativo
Usare
тусоваться (I)
Uscire/fare serata/festeggiare (slang)
продавать - продать
Vendere
наливать (I)
Versare
посещать - посетить
Visitare
лететь (I) (letat?)
Volare