Verbes Flashcards
nennen, bezeichnen
называ́ть, I – назва́ть, I*
<назову́, назовёшь, назову́т>
zuhören (aktiv)
слу́шать I / по-
(кого/что)
antworten, erwidern
отвеча́ть, I / отве́тить, II*
<отве́чу, отве́тишь, отве́тят>
(на что-ли́бо)
arbeiten; funktionieren
рабо́тать, I / по-
aufstehen, sich erheben
aufgehen
встава́ть, I* / встать, I*
<встаю́, встаёшь, встаю́т>
<вста́ну, вста́нешь, вста́нут>
auswendig lernen
in der Uni/Schule studieren
lernen, etw zu tun
учи́ться, II (imperf)
<учу́сь, у́чишься, у́чатся>
denken, meinen, glauben
ду́мать, I / по-
essen
есть II* / съ-
<ем, ешь, ест, еди́м, еди́те, едя́т; ел>
fragen; verlangen
спра́шивать I – спроси́ть II*
<спрошу́, спро́сишь, спро́сят>
frühstücken
за́втракать I / по-
gehen (dét)
идти́, I* (dét) / пойти́, I*
<иду́, идёшь, иду́т;
шёл, шла, шло, шли>
(куда)
gehen (Indét)
besuchen; verkehren
ходи́ть, II* (indét)
<хожу́, хо́дишь, хо́дят>
(куда)
klingen; läuten; anrufen
звони́ть, II / по-
kochen, vorbereiten
гото́вить, II* / при-
<гото́влю, гото́вишь, гото́вят>
kosten; wert sein; sich lohnen
сто́ить, II (imperf)
leben; wohnen
жить, I* / про-
<живу́, живёшь, живу́т>
lernen; lehren
учи́ть, II* / вы́-
<учу́, у́чишь, у́чат>
(ру́сский язы́к)
lesen
чита́ть I / про-
(по-ру́сски)
lieben – sich in jdn verlieben
люби́ть, II* / по-
<люблю́, лю́бишь, лю́бят>
liegen
лежа́ть, II* / про-
<лежу́, лежи́шь, лежа́т>
machen, tun
де́лать, I / с-
schauen (aktiv)
–etw im Fernsehen shauen
–fernsehen
смотре́ть, II / по-
(кого – что/на кого – на что/куда)
–конце́рт/футбо́л/… по телеви́зору
–телеви́зор
schlafen – einen Mittagsschlaf machen
спа́ть, II / по-
<сплю́, спи́шь, спя́т>
schreiben
писа́ть, I* / на-
<пишу́, пи́шешь, пи́шут>
(по-русски)
sehen (passiv)
ви́деть, II* / у-
<ви́жу, ви́дишь, ви́дят>
(что/кого)
sich beeilen, hasten
спе́шить, II* / по-
<спе́шу, спе́шишь, спе́шат>
sich befinden, sich aufhalten, liegen, sein
находи́ться, II* Pron
<нахожу́сь, нахо́дишься, нахо́дятся>
besuchen
sich befinden
stattfinden, geschehen, passieren
быва́ть, I / по-
sich erinnern; an etw denken
по́мнить, II (imperf)
sich unterhalten; erzählen, berichten
расска́зывать, I – рассказа́ть, I*
<расскажу́, расска́жешь, расска́жут>
singen
петь, I* / с-
<пою́, поёшь, пою́т>
sitzen
сиде́ть, II* / по-
<сижу́, сиди́шь, сидя́т>
sparen
эконо́мить, II* / с-
<эконо́млю, эконо́мишь, эконо́мят>
spazieren gehen; feiern
гуля́ть, I / по-
spielen
игра́ть, I / сыгра́ть, I
в+Akk (Spiel, Sport) / на+Präp (Instrument)
sprechen, sagen
говори́ть, II / сказа́ть, I*
<скажу́, ска́жешь, ска́жут>
(по-русски)
stehen
стоя́ть, II / по-
studieren, lernen
изуча́ть, I / изучи́ть, II*
<изучу́, изу́чишь, изу́чат>
(русский язык)
trinken
пить, I* / вы́пить, I*
<пью́, пьёшь, пью́т>
<вы́пью, вы́пьешь, вы́пьют>
verstehen, begreifen
понима́ть, I / поня́ть, I*
<пойму́, поймёшь, пойму́т>
(по-русски)
wiederholen
повторя́ть, I / повтори́ть, II
wissen, kennen – erfahren, erkennen
зна́ть, I / у-
(русский язык)
wollen
хоте́ть, I*-II / за-
<хочу́, хо́чешь, хо́чет, хоти́м, хоти́те, хотя́т>
(+Gen)
wünschen, wollen
жела́ть, I / по-
(+Gen)
zu Abend essen
у́жинать, I / по-
zu Mittag essen
обе́дать, I / по-
träumen, schwärmen von
мечта́ть, I / по-
(о ком/о чём)
dürfen; können
мочь, I* / с-
<могу́, мо́жешь, мо́гут; мо́г(-ла́, ло́-, -ли́)>
(+что делать?)
gefallen, behagen; schmecken
нра́виться, II* / по- (pron)
<нра́влюсь, нра́вишься, , нра́вятся>
(что делать?)
proben
репети́ровать, I* / про-
<репети́рую, репети́руешь, репети́руют>
rauchen
кури́ть, I / по-
zeichnen, malen
рисова́ть, I* / на-
<рису́ю, рису́ешь, рису́ют; рису́й, рисова́л>
- zusammenstellen, bilden
- verfassen, abfassen
- bilden, ausmachen
составля́ть, I / соста́вить, II*
<соста́влю, соста́вишь, соста́вят>
schwimmen
пла́вать, I (indét) – плы́ть, I* (dét) / по-
<плыву́, плывёшь, плыву́т>
- erfahren
- erkennen
- kennenlernen
узнава́ть, I* / узна́ть, I
<узнаю́, узнаёшь, узнаю́т>
<узна́ю, узна́ешь, узна́ют>
- öffnen, aufmachen
- aufschlagen
- audrehen
- enthüllen
- eröffnen
- einweihen (inaugurer)
- auf-/entdecken
- einleiten
открыва́ть, I / откры́ть, I*
<откро́ю, откро́ешь, откро́ют>
tanzen
танцева́ть, I* / по-
<танцу́ю, танцу́ешь, танцу́ют>
anfangen, beginnen
≠
beenden, abschliessen
начина́ть, I / нача́ть, I*
<начну́, начнёшь, начну́т>
≠
конча́ть I / ко́нчить II*
<ко́нчу, ко́нчишь, ко́нчат>
warten auf, erwarten
жда́ть, I* / подо-
<жду ждёшь ждут>
(что/кого)
- treffen, begegnen
- finden, entdecken
встреча́ть, I / встре́тить, II*
<встре́чу, встре́тишь, встре́тят>
(что/кого)
sich verspäten
(für etw)
опа́здывать, I / опозда́ть, I
(на +Akk)
(aus)wählen
выбира́ть, I / вы́брать, I*
<вы́беру, вы́берешь, вы́берут>
(кого/что)
hören (passiv)
слы́шать, II* / у-
<слы́шу, слы́шишь, слы́шат>
(что/кого)
fahren
е́здить, II* (indét) – е́хать, I* (dét) / по-
<е́зжу, е́здишь, е́здят>
<е́ду е́дешь, е́дут>
(куда/на чём)
einladen (Personen)
приглаша́ть, I / пригласи́ть, II*
<приглашу́, пригласи́шь, приглася́т>
übersetzen
(aus X in Y)
переводи́ть, II* / перевести́, I*
<перевожу́, перево́дишь, перево́дят>
<переведу́, переведёшь, переведу́т>
(с X на Y)
Verbes de positionnement:
- stehen
- liegen
- hängen
- стоя́ть, II
- лежа́ть, II* (лежу́, лежи́шь, лежа́т)
- висе́ть, II* (вишу́, виси́шь, вися́т)
Ski fahren/laufen
ката́ться на лы́жах, I
zu Hause gehen/fahren
идти́/е́хать домо́й
zum Friseur gehen
пойти́ к парикма́херу
besuchen
посеща́ть, I / посети́ть, II*
<посещу́, посети́шь, посетя́т>
bevorzugen, vorziehen
предпочита́ть, I / предпоче́сть, I*
<предпочту́, предпочтёшь, предпочту́т>
kaufen, erwerben
покупа́ть, I / купи́ть, II*
<куплю́, ку́пишь, ку́пят>
- (an)geben
- aufgeben
задава́ть I* – зада́ть
<задаю́, задаёшь, задаю́т>
heissen
называ́ться, I / назва́ться, I* (Pron)
<назову́сь, назовёшься, назову́тся>
beseitigen, wegbringen abäumen, aufräumen
убира́ть, I – убра́ть, I
bauen, errichten, gestalten
стро́ить, II / по-
suchen – finden
иска́ть I* / найти́, I*
<ищу́, ищешь, ищут; ищи>
<найду́, найдёшь, найду́т; найди́>
fahren, sich rollen, sich wälzen
ката́ться, I / по-
(на чём?)
sich verlieben in +Akk
влюбля́ться, I / влюби́ться II*
<влюб_л_ю́сь…>
- sich treffen
- vorkommen
встреча́ться, I / встре́титься, II*
<встре́чусь, встре́тишься, встре́тятся>
- fangen
- nutzen
лови́ть, II* / пойма́ть, I
<ловлю́, ло́вишь, ло́вят>
weg-/hinauswerfen
выбра́сывать, I / вы́бросить, II*
<вы́брошу, вы́бросишь, вы́бросят>
täuschen, betrügen, belügen
обма́нывать, I / обману́ть, I*
<обману́, обма́нешь, обма́нут>
schlafen gehen
ложи́ться, II* / лечь спать , I*
<ложу́сь, ложи́шься, ложа́тся>
<ля́гу, ля́жешь, ля́гут; лёг(-ла́…)>
nehmen
брать, I* / взять, I*
<беру́, берёшь, беру́т; бери́>
<возьму́, возьмёшь, возьму́т>
vergessen
забыва́ть, I / забы́ть, I*
<забу́ду, забу́дешь, забу́дут >
- schliessen, zumachen
- zudecken, bedecken
- sperren
- beenden
закрыва́ть, I / закры́ть, I*
<закро́ю, закро́ешь, закро́ют>
überprüfen, testen, korrigieren
проверя́ть, I / прове́рить, II
sich erholen, (sich) (aus)ruhen
отдыха́ть, I / отдохну́ть, I*
<отдохну́, отдохнёшь, отдохну́т>
- ablegen
- vermieten
- versagen
сдава́ть, I* / сдать, II*
<сдаю́, сдаёшь, сдаю́т>
<сдам, сдашь, сдаст, сдади́м, сдади́те, сдаду́т>
sterben
умира́ть, I / умере́ть, II*
<умру́, умрёшь, умру́т; у́мер(-ла́…)>
sich fürchten, Angst haben
боя́ться, II / за-
(+Gen/За +Akk =avoir peur pour qn)
- (ver)ändern
- verraten
изменя́ть, I / измени́ть, II
entscheiden
реша́ть, I / реши́ть, II*
<решу́, реши́шь, реша́т>
geben, bieten
дава́ть, I* / дать, II*
<даю́, даёшь, даю́т>
<дам, дашь, даст, дади́м, дади́те, даду́т>
zeigen, vorführen
пока́зывать I / показа́ть I*
<покажу́, пока́жешь, пока́жут>
verkaufen
продава́ть, I* / прода́ть, II*
<продаю́, продаёшь, продаю́т>
<прода́м,-шь,-ст; продади́м,-те,-у́т>
passieren, geschehen
случа́ться, I / случи́ться, II*
<случу́сь, случи́шься, случа́тся>
scheinen, vorkommen
каза́ться, I* / по-
<кажу́сь, ка́жешься, ка́жутся>
(+Instr)
riskieren
рискова́ть, I* / рискну́ть, I* (+Instr.)
<риску́ю, риску́ешь, риску́ют>
<рискну́, рискнёшь, рискну́т>
sich rasieren
бри́ться, I* / по-
<бре́юсь, брéешься, бре́ются>
atmen; strahlen vor
дыша́ть, II* / по-
<дышу́, ды́шишь, ды́шат>
operieren
опери́ровать, I* / про-
<опери́рую, опери́руешь, опери́руют>
sich kämmen, sich bürsten
(se coiffer, se brosser)
причёсываться, I / причеса́ться, I*
<причешу́сь, приче́шешься, приче́шутся>
- einschalten
- aufnehmen
включа́ть, I / включи́ть, II*
<включу́, включи́шь, включа́т>
ausschalten
выключа́ть, I / вы́ключить, II*
<вы́ключу, вы́ключишь, вы́ключат>
zahlen; abzahlen; bezahlen
плати́ть, II* / за-
<плачу́, пла́тишь, пла́тят>
- auftreten, hervortreten
- deklarieren
- vorstellen
выступа́ть, I / вы́ступить, II*
<вы́ступлю, вы́ступишь, вы́ступят>
bemerken
замеча́ть, I / заме́тить, II*
<заме́чу, заме́тишь, заме́тят>
enden
конча́ться, I / ко́нчиться, II*
<ко́нчусь, ко́нчишься, ко́нчатся>
erklären
объясня́ть, I / объясни́ть, II
gratulieren
поздравля́ть, I / поздра́вить, II*
<поздра́влю, поздра́вишь, поздра́вят>
bekommen, erhalten
получа́ть, I / получи́ть, II*
<получу́, полу́чишь, полу́чат>
- handeln, verfahren
- eingehen
- Mitglied werden
поступа́ть, I / поступи́ть, II*
<поступлю́, посту́пишь, посту́пят>
erscheinen
появля́ться, I / появи́ться, II*
<появлю́сь, поя́вишься, поя́вятсяr>
fortsetzen, fortführen
продолжа́ть, I / продо́лжить, II*
<продо́лжу, продо́лжишь, продо́лжат>
mitteilen, melden
сообща́ть, I / сообщи́ть, II*
<сообщу́, сообщи́шь, сообща́т>
helfen
помога́ть, I / помо́чь, I*
<помогу́, помо́жешь, помо́гут>
(+Dat)
sich erinnern, zurückdenken an
jetzt fällt es mir ein!
вспомина́ть, I / вспо́мнить, II
lächeln
улыбаться, I / улыбну́ться, I*
<улыбну́сь, улыбнёшься, улыбну́тся>
fallen; stürzen; sinken
па́дать, I / упа́сть, I*
<упаду́, упадёшь, упаду́т>
beweisen
дока́зывать, I / доказа́ть, I*
<докажу́, дока́жешь, дока́жут>
bestellen
зака́зывать, I / заказа́ть, I*
<закажу́, зака́жешь, зака́жут>
beenden, abschliessen
зака́нчивать, I / зако́нчить, II*
<зако́нчу, зако́нчишь, зако́нчат>
anziehen, ankleiden
одева́ть, I / оде́ть, I*
<оде́ну, оде́нешь, оде́нут>
besichtigen
осма́тривать, I / осмотре́ть, II
(ab)kochen
вари́ть, II / с-
- übergeben
- erzählen
- verbreitern
передава́ть, I* / переда́ть, II*
<передаю́, передаёшь, передаю́т>
<переда́м, переда́шь, передаду́т>
danken, sich bedanken
благодари́ть, II / по-
glauben, vertrauen
ве́рить, II / по-
umbringen, ermordern
убива́ть, I / уби́ть, I*
<убью́, убьёшь, убью́т>
müde werden
устава́ть, I* / уста́ть, I*
<устаю́, устаёшь, устаю́т>
<уста́ну, уста́нешь, уста́нут>
können, verstehen
уме́ть, I / с-
fotografieren
фотографи́ровать, I* / с-
<фотографи́рую, фотографи́руешь, фотографи́руют>
interessieren
интересова́ть, I* / за-
<интересу́ю, интересу́ешь, интересу́ют>
sich bekannt machen, (sich) kennenlernen
знако́миться, II* / по-
<знако́млюсь, знако́мишься, знако́мятся>
schenken
дари́ть, II / по-
tauschen, (aus)wechseln, ändern
меня́ть, I / по-
- umrühren
- mischen
- stören
- behindern
меша́ть, I / по-
bitten, ersuchen
проси́ть, II* / по-
<прошу́, про́сишь, про́сят>
raten, nahelegen
сове́товать, I* / по-
<сове́тую, сове́туешь, сове́туют>
- setzen, hinstellen
- aufführen, durchführen
- parken
ста́вить, II* / по-
<ста́влю, ста́вишь, ста́вят>
küssen
целова́ть, I* / по-
<целу́ю, целу́ешь, целу́ют>
scherzen, spassen (plaisanter)
шути́ть, II* / по-
<шучу́, шу́тишь, шу́тят>
baden, waschen
мыть, I* / вы́-
<мо́ю, мо́ешь, мо́ют>
wachsen, zunehmen, ansteigen
расти́, I* / вы-
<расту́, растёшь, расту́т>
beginnen
начина́ться, I / нача́ться, I* (pron)
<начну́сь, начнёшься, начну́тся>
schicken, senden
посыла́ть, I / посла́ть, I*
<пошлю́, пошлёшь, пошлю́т>
(ein)sammeln, pflücken
собира́ть, I / собра́ть, I*
<соберу́, соберёшь, соберу́т>
legen
класть, I* / положи́ть, II*
<кладу́, кладёшь, кладу́т>
<положу́, поло́жишь, поло́жат>
- sich setzen, Platz nehmen
- sich setzen
- einlaufen
сади́ться, II* / сесть
<сажу́сь, сади́шься, садя́тся>
<ся́ду, ся́дешь, ся́дут>
zurückkehren, zurückkommen
возвраща́ться, I / возврати́ться, II* (o.) верну́ться, I*
<возвращу́сь, возврати́шься, возвратя́тся>
<верну́сь, вернёшься, верну́тся>
hineingehen, eintreten
входи́ть, II* / войти́, I*
<вхожу́, вхо́дишь, вхо́дят>
<войду́, войдёшь, войду́т>
hinausgehen, herausgehen; aussteigen
выходи́ть, II* / вы́йти, I*
<выхожу́, выхо́дишь, выхо́дят>
<вы́йду, вы́йдешь, вы́йдут>
finden, entdecken
находи́ть, II* / найти́, I*
<нахожу́, нах́одишь, нах́одят>
<найду́, найдёшь, найду́т>
überqueren, überschreiten
переходи́ть, II* / перейти́, I*
<перехожу́, перехо́дишь, перехо́дят>
<перейду́, перейдёшь, перейду́т>
ankommen
приезжа́ть, I / прие́хать, I*
<прие́ду, прие́дешь, прие́дут>
herkommen
приходи́ть, II* / прийти́, I*
<прихожу́, прихо́дишь, прихо́дят>
<приду́, придёшь, приду́т>
abreisen, abfahren
уезжа́ть, I / уе́хать, I*
<уе́ду, уе́дешь, уе́дут>
werden
станови́ться, II* / стать, I *
<становлю́сь, стано́вишься, стано́вятся>
<ста́ну, ста́нешь, ста́нут>
(+Instr)
fliegen
лета́ть, I (indét) – лете́ть, II* (dét) / по-
<лечу́, лети́шь, летя́т>
- laufen
- meiden
бе́гать, I (indét) – бежа́ть, II* (dét) / по-
<бегу́, бежи́шь, бегу́т>
tragen, bringen
носи́ть, II* (indét) – нести́, I* (dét) / по-
<ношу́, но́сишь, но́сят>
<несу́, несёшь, несу́т>
führen
води́ть, II* (indét) – вести́, I* (dét) / по-
<вожу́, ,во́дишь во́дят>
<веду́, ведёшь, веду́т>
