Verben mit Präpositionen

Question 1

achten auf A

Bitte achten Sie auf den Verkehr!

Answer 1

ügyel, vigyáz, figyel vmre

Question 2

sich anmelden für A

Du muss dich morgen für den Kurs anmelden.

Answer 2

bejelentkezik vmre

Question 3

antworten auf A

Bitte antworten Sie auf meine Frage.

Answer 3

válaszol vmre

Question 4

sich ärgern über A

Manchmal ärgere ich mich über dich.

Answer 4

bosszankodik, mérgelődik vmn

Question 5

aufpassen auf A

Peter muss auf seinen kleinen Bruder aufpassen.

Answer 5

vigyáz, ügyel vkre, figyel vkt/vmt

Question 6

sich bewerben um A

Frau K. bewirb sich um die Stelle.

Answer 6

pályázni vmre

Question 7

bitten um A

Frau S. bittet ihre Freundin um einen Tipp.

Answer 7

kér vmt

Question 8

denken an A

Ich habe den ganzen Tag an dich gedacht.

Answer 8

gondol vkre/vmre

Question 9

diskutieren über A

Sie diskutieren immer über das gleiche Problem.

Answer 9

vitatkozni vmről

Question 10

sich entschuldigen für A

Peter entschuldigt sich für seinen Fehler.

Answer 10

bocsánatot kér vmért

Question 11

sich erinnern an A

Ich kann mich nicht an den Film erinnern.

Answer 11

emlékszik vmre

Question 12

sich freuen über A

Frau K. freut sich über ihren Erfolg.

Answer 12

örül vmnek (múlt, jelen)

Question 13

sich freuen auf A

Die Kinder freuen sich auf Weihnachten.

Answer 13

örül vmnek (jövő)

Question 14

sich gewöhnen an A

Ich habe mich an das deutsche Essen gewöhnt.

Answer 14

hozzászokik vmhez

Question 15

sich informieren über A

Ich möchte mich über den Kurs informieren.

Answer 15

tájékozódni vmről

Question 16

investieren in A

Die EU investiert viel Geld in die Landwirtschaft.

Answer 16

befektet vmbe

Question 17

sich interessieren für A

Er interessiert sich für Architektur

Answer 17

érdeklődik vm iránt

Question 18

kämpfen gegen A

Momo kämpft gegen die “grauen Herren “

Answer 18

harcol, küzd vm ellen

Question 19

sich konzentrieren auf A

Die Medien konzentrieren sich auf den Autoverkehr.

Answer 19

összpontosít vmre

Question 20

sich kümmern um A

Wir kümmern uns um Ihre Probleme.

Answer 20

törődik vmvel/vkvel

Question 21

nachdenken über A

Ich denke über meine Zukunft nach.

Answer 21

elgondolkodik vmn

Question 22

reagieren auf A

Wir müssen schnell auf seine Frage reagieren.

Answer 22

reagál vmre

Question 23

sich schämen für A

Die Mutter schämt sich für ihr Kind.

Answer 23

szégyenkezik vm miatt

Question 24

sprechen über A

K und T sprechen über ihre Zukunft.

Answer 24

beszél vmről

Question 25

streiten über A | Wir streiten oft über Kleinigkeiten.

Answer 25

veszekszik vmn

Question 26

trauern um A | Peter trauert um seinen Vater

Answer 26

búsul, szomorkodik vm miatt

Question 27

sich verlieben in A | Nadine hat sich in einen großen Mann verliebt.

Answer 27

beleszeret vkbe

Question 28

verstoßen gegen A | Man sollte nicht gegen diese Regel verstoßen.

Answer 28

vét, hibázik vm ellen

Question 29

sich vorbereiten auf A | Wir müssen uns auf den Test vorbereiten.

Answer 29

előkészül, felkészül vmre

Question 30

warten auf A | Peter wartet auf seinen Vater.

Answer 30

várni vmre

Question 31

sich wenden an A | Bei Problemen wenden Sie sich an die Verbraucherzentrale.

Answer 31

fordulni vkhez/vmhez

Question 32

zuständig sein für A | Der Europäische Gerichtshof is für das europäische Rechtssystem zuständig.

Answer 32

illetékes vmért

Question 33

auskommen mit D | Oma kommt gut mit Frau K aus.

Answer 33

kijön vkvel

Question 34

auslassen an D | Die Kunden lassen ihre schlechte Laune an mir aus.

Answer 34

kiad, kitölt vkn vmt

Question 35

beitragen zu D | Internationale Lebensmitteltransporte tragen zum Klimawandel bei.

Answer 35

hozzájárul vmhez

Question 36

sich beschäftigen mit D | Wir beschäftigen uns heute mit dem Thema "Medien"

Answer 36

foglalkozni vmvel

Question 37

besprechen mit D | Peter bespricht das Problem mit seiner Frau.

Answer 37

megbeszél vkvel

Question 38

bestehen aus D | Der Test besteht aus zwei einfachen Aufgaben.

Answer 38

áll vmből

Question 39

sich ekeln vor D | Manche Menschen ekeln sich vor Spinnen.

Answer 39

undorodik vmtől

Question 40

fragen nach D | Der Tourist fragen nach dem Weg.

Answer 40

klérdez vmt, vm felől kérdezősködik

Question 41

führen mit D | Wir haben ein Interview mit einem Lehrer geführt.

Answer 41

folytat vkvel vmt

Question 42

führen zu D Routine kann zum Scheitern einer Beziehung führen. (s Scheitern= sikertelenség, meghiúsulás)

Answer 42

vezet vhova

Question 43

gehören zu D | Das Saarland gehört zur Euregio SaarLorLux.

Answer 43

tartozik vmhez

Question 44

gratulieren zu D | Wir gratulieren dir zu deinem neuen Job.

Answer 44

gratulál vmhez

Question 45

klarkommen mit D | Ich komme mit dieser Übung nicht klar.

Answer 45

boldogul vmvel

Question 46

leiden unter D | Unter dem hohen Energieverbraucht leidet auch die Umwelt.

Answer 46

szenved vmtől

Question 47

mischen mit D | Man mischt Mehl und Backpulver mit Eiern und Zucker.

Answer 47

összekever vmt vmvel, elkever

Question 48

passen zu D | Die grüne Hose passt nicht zum rosa Hemd.

Answer 48

illik vmhez

Question 49

schützen vor D | Die Jacke schützt vor dem Regen.

Answer 49

óv, véd vktől vmt

Question 50

träumen von D | Ich träume von einer Weltreise.

Answer 50

álmodik vmről

Question 51

sich treffen mit D | Heute treffen wir uns mit guten Freunden.

Answer 51

találkozni

Question 52

sich trennen von D | Peter hat sich von seinem Freund getrennt.

Answer 52

elválik vktől

Question 53

sich verabreden mit D | Wann verabreden wir uns endlich mit deinem Freund?

Answer 53

megállkapodik vkvel, összebeszél vkvel

Question 54

verbinden mit D | Können Sie mich bitte mit dem Sekretariat verbinden?

Answer 54

összeköt, kapcsol vkvel

Question 55

sich verloben mit D | Heute hat sich Peter mit seiner Freundin verlobt.

Answer 55

eljegyzi magát vkvel

Question 56

sich verstehen mit D | Verstehst du dich gut mit deinen Kollegen?

Answer 56

megérti magát vkvel

Question 57

warnen vor D | Der deutsche Wetterdienst warnt vor einem Sturm.

Answer 57

óv, int vmtől

Question 58

zerbrechen an D | Manche Beziehungen zerbrechen an der Routine.

Answer 58

tönkremegy vmn

Question 59

zusammenarbeiten mit D | Die Eltern sollten mit den Lehrern zusammenarbeiten.

Answer 59

együttműködik vkvel