Verben Mit Präpositionen 2

Question 1

sich beschäftigen(…yla meşgul olmak)

Answer 1

sich beschäftigen (mit + D)

Ich war mit meiner Arbeit sehr beschäftigt.

Question 2

sich beschränken(…yla sınırlamak)

Answer 2

sich beschränken (auf + A)

Mark beschränkt sich auf ein Glas Wein pro Woche.

Question 3

sich beschweren(..ya şikayet etmek)
sich beschweren (…hakkında şikayet etmek)

Answer 3

sich beschweren (bei + D)
sich beschweren (über + A)

Beschwer dich doch bei deinen Nachbarn!
Du beschwerst dich ohne Grund über deinen Mann.

Question 4

bestehen (…da ısrar etmek)
bestehen (… dan oluşmak)
bestehen (…içeriğinden oluşmak)

Answer 4

bestehen (auf + D)
bestehen (aus + D)
bestehen(in + D)

Ich bestehe auf einem korrekten Vertrag.
Das Dessert besteht aus einem Joghurt mit Obst.
Mein Job besteht in der Bearbeitung von Anträgen.

Question 5

bestellen (…dan sipariş etmek)

Answer 5

bestellen (bei + D)

Er hat das Sofa bei einem Möbelhaus bestellt.

Question 6

bestimmen (…ya hükmetmek/hakim olmak)

Answer 6

bestimmen (über + A)

„Über meinen Bauch bestimme ich!”, sagten Frauen.

Question 7

bestrafen(…için cezalandırmak)

Answer 7

bestrafen (für +A)

Der Täter wurde für den Diebstahl bestraft.

Question 8

sich beteiligen (…ya katılmak)

Answer 8

sich beteiligen (an + D)

Die Studenten beteiligen sich an der Diskussion.

Question 9

beten (… için dua etmek)
beten (… ya dua etmek)

Answer 9

beten (für + A)
beten (zu + D)

Wir beten für dich.
Viele Menschen beten in Not zu ihrem Gott.

Question 10

betrachten(… olarak kabul etmek/saymak)

Answer 10

betrachten (als + A)

Ich betrachte das als eine Lüge.

Question 11

betrügen (… ile aldatmak)

Answer 11

betrügen (mit + D)

Ralf hat seine Frau mit ihrer Freundin betrogen.

Question 12

sich bewerben (…ya başvurmak)
sich bewerben (… için başvuruda bulunmak)

Answer 12

sich bewerben (bei + D)
sich bewerben (um + A)

Ines bewirbt sich bei einem Reisebüro.
Sie bewirbt sich um einen Job im Marketing.

Question 13

bezeichnen(… olarak tanımlamak)

Answer 13

bezeichnen (als + A)

Der Chef bezeichnet ihn als seinen besten Mann.

Question 14

sich beziehen (…ya atıfta bulunmak)

Answer 14

sich beziehen (auf + A)

Ich beziehe mich auf Ihren Brief vom 19. April.

Question 15

bitten (… için istemek/rica etmek)

Answer 15

bitten ( um + A)

Darf ich dich um Hilfe bitten?

Question 16

bleiben (…de/da kalmak)

Answer 16

bleiben (bei + D)

Ich bleibe bei meiner Meinung.

Question 17

brauchen (… için ihtiyacı olmak)

Answer 17

brauchen (für + A)

Ich brauche dich für den Umzug.

Question 18

es bringen (…yı getirmek)
bringen (… bir şeyin kaybedilmesine neden olmak)

Answer 18

es bringen (auf + A)
bringen (um +A)

Zusammen bringen wir es auf neun Personen.
Die kleine Miriam bringt ihre Eltern um den Schlaf.

Question 19

danken (… için teşekkür etmek)

Answer 19

danken (für + A)

Ich danke dir für deinen Tipp!

Question 20

denken (…yı düşünmek)

Answer 20

denken (an + A)

Denkt ihr an den Geburtstag von Oma?

Question 21

dienen(…yı/yi yerine getirmek/… -e/-a hizmetinde olmak)

Answer 21

dienen(zu + D)

Das neue Benzin soll zum Umweltschutz dienen.

Question 22

diskutieren(… hakkında tartışmak)

Answer 22

diskutieren (über + A)

Die Politiker diskutieren über eine Reform.

Question 23

sich drehen ( … etrafında olmak/ilgili olmak)

Answer 23

sich drehen (um + A)

Immer dreht sich alles nur um dich!

Question 24

sich eignen (… olarak(yerine) kullanılmak)
sich eignen (… için uygun olmak)

Answer 24

sich eignen (als + N)
sich eignen (für + A)

Soja eignet sich als Fleisch-Ersatz.
Manfred eignet sich nicht für diesen Job.

Question 25

sich einigen (… üzerinde anlaşmak)
sich einigen (… ile anlaşmaya varmak)

Answer 25

sich einigen (auf + A)
sich einigen (mit + D)

Die Regierung einigte sich auf einen Kompromiss.
Du musst dich mit deiner Kollegin einigen.

Question 26

einladen (… -e/-a davet etmek)

Answer 26

einladen (zu + D)

Kann ich dich zum Essen einladen?

Question 27

sich einlassen (… bir şeye dahil olmak)

Answer 27

sich einlassen (auf + A)

Auf so einen Handel lasse ich mich nicht ein!

Question 28

sich einsetzen (… kendisini bir şey için adamak)

Answer 28

sich einsetzen (für + A)

Jürgen setzt sich für den Umweltschutz ein.

Question 29

einzahlen (…ya yatırmak)

Answer 29

einzahlen (auf + A)

Julia zahlt Geld auf ihr Konto ein.

Question 30

sich ekeln (…-den/-dan iğrenmek)

Answer 30

sich ekeln (vor + D)

Ekelst du dich vor dieser Spinne?

Question 31

sich entscheiden (… için karar vermek)

Answer 31

sich entscheiden ( für + A)

Er hat sich für den neuen Job entschieden.

Question 32

sich entschließen (… için kesin karar vermek)

Answer 32

sich entschließen (zu + D)

Vorher hat er sich zur Kündigung entschlossen.

Question 33

sich entschuldigen (…-e/-a özür dilemek)
sich entschuldigen (… için özür dilemek)

Answer 33

sich entschuldigen (bei +D)
sich entschuldigen (für +A)

Ich verlange, dass du dich bei mir entschuldigst.
Ich möchte mich für meinen Fehler entschuldigen.

Question 34

entstehen (…dan ortaya çıkmak

Answer 34

entstehen (aus + D)

Wie ist aus dem Nichts der Kosmos entstanden?

Question 35

sich entwickeln(…ya dönüşmek)

Answer 35

sich entwickeln (zu + D)

Das hässliche Entlein entwickelte sich zu einem schönen Schwan.

Question 36

erfahren (…nın haberini almak)

Answer 36

erfahren (von + D)

Ich habe vom Tod Ihres Mannes erfahren.

Question 37

sich erholen (… dan kurtulmak)

Answer 37

sich erholen ( von + D)

Jetzt muss ich mich von dem Stress erholen.

Question 38

sich erinnern (… yı hatırlamak)

Answer 38

sich erinnern ( an + A)

Erinnerst du dich an unseren Urlaub?

Question 39

erkennen (… ile tanımak)

Answer 39

erkennen (an + D)

Man erkennt ihn an seinen großen Ohren.

Question 40

sich erkundigen (… birine sormak)
sich erkundigen (… yı sormak)

Answer 40

sich erkundigen (bei + D)
sich erkundigen (nach + D)

Andi hat sich bei mir nach dir erkundigt.
Der Tourist erkundigt sich nach dem Weg.

Question 41

sich ernähren (… ile beslenmek)

Answer 41

sich ernähren (von + D)

Er ernährt sich von viel Gemüse.

Question 42

ernennen (… olarak atanmak)

Answer 42

ernennen (zu + D)

Er wurde zum Minister ernannt.

Question 43

erschrecken (… hakkında şok olmak)
erschrecken (… dan korkmak)

Answer 43

erschrecken (über + A)
erschrecken (vor + D)

Ich bin über das Foto erschrocken.
Bist du vor diesem Hund erschrocken?

Question 44

erwarten (… -den/-dan beklemek)

Answer 44

erwarten (von + D)

Das hätte ich von dir nicht erwartet!

Question 45

erzählen (… -den/-dan bahsetmek)
erzählen(… hakkında bahsetmek)

Answer 45

erzählen (von + D)
erzählen (über + A)

Warum hat er von seiner Situation nichts erzählt?
Erzähl mir etwas über dich!

Question 46

fehlen (…nın eksik olması)

Answer 46

fehlen (an + D)

Dir fehlt es am Mut dazu!

Question 47

festhalten (… ye/ya bağlı kalmak-den/dan ayrılmamak)

Answer 47

festhalten (an + D)

Der Mensch hält an seinen Gewohnheiten fest.

Question 48

fliehen (…-den/-dan kaçmak)

Answer 48

fliehen (vor + D)

Die Menschen fliehen vor dem Feind.

Question 49

fragen (… yı sormak)
fragen (… için sormak - istemek)

Answer 49

fragen (nach + D)
fragen (um + A)

Wir mussten nach der Adresse fragen.
Kann ich dich um Rat fragen?

Question 50

sich freuen (… e/a sevinmek(şu an) / dört gözle beklemek)
sich freuen (… e/a sevinmek(gelecekte olacaklar için))

Answer 50

sich freuen (auf + A)
sich freuen (über + A)

Ich freue mich auf die Reise!
Ich habe mich über deinen Brief gefreut.

Question 51

führen (… ya/ye yol açmak)

Answer 51

führen (zu + D)

Die Krise führte zu einem negativen Geschäftsergebnis.

Question 52

sich fürchten (…dan korkmak)

Answer 52

sich fürchten (vor + D)

David fürchtet sich vor seiner Kollegin.

Question 53

gehen (… ile ilgili olmak)

Answer 53

gehen (um + A)

Hier geht es um das Prinzip.

Question 54

gehören (… -e/-a ait olmak)

Answer 54

gehören (zu + D)

Österreich gehört zur Europäischen Union.

Question 55

gelten (… olarak kabul edilmek)
gelten (… için geçerli olmak)

Answer 55

gelten (als + N)
gelten (für + A)

Die Schweiz gilt als Paradies für Skifahrer.
Dieser Parkausweis gilt nur für die Innenstadt.

Question 56

geraten (…ya maruz kalmak)

Answer 56

geraten (in + A)

Karin ist in Schwierigkeiten geraten.

Question 57

sich gewöhnen (…ya alışmak)

Answer 57

sich gewöhnen (an + A)

Du musst dich an diese Situation gewöhnen.

Question 58

glauben (…ye/ya inanmak)

Answer 58

glauben (an + A)

Wer glaubt hier noch an die Wahrheit?

Question 59

gratulieren (… dolayı/için kutlamak)

Answer 59

gratulieren ( zu + D)

Ich gratuliere dir zu deinem Examen!

Question 60

grüßen (… dan selam iletmek)

Answer 60

grüßen ( von + D)

Ich soll dich von der Nachbarin grüßen.

Question 61

sich halten ( … kendisinin için düşünmek)

Answer 61

sich halten (für + A)

Paul hält sich für den Besten.

Question 62

halten (…dan-hakkında- düşünmek)

Answer 62

halten (von + D)

Was hältst du von meinem Vorschlag?

Question 63

handeln (… ile ilgilenmek)
handeln (… ilgili/hakkında olmak)

Answer 63

handeln (mit + D)
handeln (von + D)

Die Firma handelt mit wertvollen Teppichen.
Das Buch handelt von einem Zoo.

Question 64

sich handeln (… hakkında olmak)

Answer 64

sich handeln (um + A)

Es handelt sich hier um ein sehr altes Bild.

Question 65

hängen (… ya bağlı olmak)

Answer 65

hängen (an + D)

Pia hängt sehr an ihrer Katze.

Question 66

helfen (…de/da yardım etmek)

Answer 66

helfen (bei + D)

Hilfst du uns bei der Gartenarbeit?