Verben Flashcards
Wenn du mit dem Auto fährst, musst du manchmal nach links oder rechts abbiegen.
Ab|biegen - ab|bogen - sein abgebogen
girar
Das Ergebnis hängt von vielen Faktoren ab.
ab|hängen - ab|hingen - abgehängt
+ von
Depender de
Wenn du Geld brauchst, kannst du es am Automaten abheben
Oder
Das Flugzeug hebt in zehn Minuten ab.
ab|heben - ab|hoben - haben abgehoben
Retirar o despegar
OJO abheben ≠ sich abheben
Ich habe das Bild von der Wand abgehangen
ab|hängen - ab|hingen - abgehangen
Descolgar
Am Wochenende hänge ich oft mit meinen Freunden ab.
ab|hängen - ab|hingen - abgehangen
Pasar el rato
En lenguaje coloquial
Er hat seine Gegner abgehängt
ab|hängen - ab|hingen - abgehängt
Dejar algo o alguien atrás
Maria lehnte die Einladung zur Party ab, weil sie krank war.
ab|lehnen - ab|lehnten - abgelehnt
Rechazar
Wir haben abgemacht, uns morgen im Café zu treffen.
Oder
Ich habe das Preisschild vom Geschenk abgemacht.
ab|machen - ab|machten - abgemacht
+Akk
Acordar o quitar
Er nahm 5 Kilo ab.
Sie möchte abnehmen, deshalb macht sie eine Diät.
ab|nehmen - ab|nahmen - haben abgenommen
Bajar de peso
Ich habe die Zeitung abonniert, sie wird jeden Morgen geliefert.
abonnieren - abonnierten - haben abonniert
Suscribirse
Ich musste das Treffen leider absagen, weil ich krank bin.
ab|sagen - ab|sagten - haben abgesagt
Cancelar
Er hat die Hausaufgaben von seinem Freund abgeschrieben.
ab|schreiben - ab|schrieben - haben abschreiben
+ von
Copiar
Nach dem Essen muss ich immer das Geschirr abwaschen
ab|waschen - ab|wuschen - haben abgewaschen
Fregar
Man muss auf die Verkehrsregeln achten, um sicher zu bleiben.
achten - achteten - haben geachtet
+ auf
Prestar atención
Er gibt immer an, wie viel Geld er hat.
Oder
Bitte geben Sie Ihre Adresse an.
an|geben - an|gaben - haben angegeben
Presumir o indicar
Wir müssen über den neuen Plan abstimmen.
ab|stimmen - ab|stimmten - haben abgestimmt
+ über Akkusativ
Votar
Wir haben die Präsentation auf die Bedürfnisse des Kunden abgestimmt.
ab|stimmen - ab|stimmten - abgestimmt
+ auf Akkusativ
Ajustar
Ich habe die Termine mit dem Team abgestimmt.
ab|stimmen - ab|stimmten - abgestimmt
+ mit Dativ
Coordinar con
Wir haben uns auf der Party sehr amüsiert.
amüsieren - amüsierten - haben amüsiert
Divertir
Sich amüsieren: Divertirse
Puede ir acompañado de über pero no es obligatorio
Die Farbe des Hauses hebt sich stark von der Umgebung ab.
sich ab|heben - sich ab|hoben - haben sich abgehoben
+ von
Destacarse de o diferenciarse de
In seiner Rede hob der Politiker besonders auf die Wichtigkeit der Bildung ab.
ab|heben - ab|hoben - haben abgehoben
+ auf
Destacar o hacer hincapié en algo
Sie hat eine rote Jacke an
an|haben - an| hatten - haben angehabt
Llevar puesto
Der Lehrer kündigt eine Prüfung an
an|kündigen - an|kündigten - haben angekündigt
Anunciar
Er nimmt das Geschenk von seinem Freund an.
an|nehmen - an|nahmen - haben angenommen
+ von
Aceptar
Wir haben ein neues Auto angeschafft.
an|schaffen - an|schafften - haben angeschafft
etw +Akk sich +Dat
Adquirir
Ich schließe den Drucker an den Computer an.
an|schließen - an|schloss - haben angeschlossen
Conectar
+ an conectar a algo más
Bitte schnallen Sie sich an.
an|schnallen - an|schnallten - haben angeschnallt
Abrochar (ponerse el cinturón)
Er spricht die Frau auf der Straße an.
an|sprechen - an|sprachen - haben angesprochen
Dirigirse a alguien
El se dirigió a la mujer (que estaba) sobre la calle
Er stellt die Maschine an
an|stellen - an|stellten - haben angestellt
Encender / Poner en marcha
Du muss dich mehr anstrengen
sich an|strengen - an|strengten - haben angestrengt
Esforzarse
OJO sich anstrengen ≠ anstrengen.
Ich wende die neue Methode an
an|wenden - an|wandten - haben angewandt
+Akk
Aplicar / usar
Er zeigt den Diebstahl bei der Polizei an.
an|zeigen - an|zeigten - haben angezeigt.
+Dat
Denunciar / Anunciar
Der Diebstahl el robo
Er atmet tief ein
atmen - atmeten - haben geatmet
+Akk
Respirar
Tief (adj) profundo
Das neue Kleid fällt auf.
auf|fallen - auf|fielen - sein aufgefallen
+Dat
Llamar la atención / Destacar
Sie forderte ihn zum Tanzen auf.
auf|fordern - auf|forderten - haben aufgefordert
+ zu +Dat
Pedir / invitar a hacer algo
Die schüler führen ein Theaterstück auf.
auf|führen - auf|führten - haben aufgeführt
+Akk
Representar / Poner en escena
Sie spricht ihn auf das Problem an.
an|sprechen - an|sprachen - haben angesprochen
+ auf
Dirigirse sobre algun tema*
Das Bild fällt durch seine Farben auf.
auf|fallen - auf|fielen - sein aufgefallen
+Dat
+ durch +Akk
Destacar algo especifico
Die Aufgabe hat ihn sehr angestrengt.
an|strengen - an|strengte - haben angestrengt
+Akk
Algo que cansa o requiere mucho esfuerzo
Ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll
weinen - weinten - haben geweint
+Akk
Llorar
Flennen: manera despectiva para “llorar” “chillar”
Er hat den Kampf nicht aufgegeben un bis zum Ende gekämpft.
auf|geben - auf|gaben - haben aufgegeben
rendirse / abandonar
Er konnte den Dieb rechtzeitig aufhalten
auf|halten - auf|hielten - haben aufgehalten
detener / parar
Kannst du das Papier aufheben, das du fallen gelassen hast?
auf|heben - auf|hoben - haben aufgehoben
levantar / guardar
Ich muss mein Handy aufladen, der Akku ist fast leer.
auf|laden - auf|luden - haben aufgeladen
cargar
Das Salz löst sich schnell im Wasser auf
auf|lösen - auf|lösten - haben aufgelöst
disolver / resolver
Die Universität hat neue Studenten aufgenommen
auf|nehmen - auf|nahmen - haben aufgenommen
aceptar / grabar
Kannst du bitte die Telefonnummer aufschreiben?
auf|schreiben - auf|schrieben - haben aufgeschrieben
anotar
Das Problem tritt nur selten auf.
auf|treten - auf|traten - sein aufgetreten
aparecer / presentarse
Ich wache jeden Morgen um 7 Uhr auf
auf|wachen - auf|wachten - sein aufgewacht
despertar
Die Firma bildet jährlich neue Fachkräfte aus.
aus|bilden - aus|bildeten - haben ausgebildet
formar / entrenar
Ich muss das Dokument noch ausdrucken
aus|drucken - aus|druckten - haben ausgedruckt
imprimir
Der Unterricht fällt heute wegen Krankheit aus
aus|fallen - aus|fielen - sein ausgefallen
suspender / fallar
Das Geld reicht für den ganzen Monat aus
aus|reichen - aus|reichten - haben ausgereicht
ser suficiente
Wir richten die Möbel nach dem Sonnenlicht aus
aus|richten - aus|richteten - haben ausgerichtet
alinear / organizar
Man kann nicht ausschließen, dass es morgen regnet
aus|schließen - aus|schlossen - haben ausgeschlossen
descartar / excluir
Das Museum stellt neue Kunstwerke aus
aus|stellen - aus|stellten - haben ausgestellt
exponer / emitir
Du kannst dir ein Buch aussuchen, das du lesen möchtest
aus|suchen - aus|suchten - haben ausgesucht
elegir / seleccionar
Wir müssen einen geeigneten Kandidaten auswählen
aus|wählen - aus|wählten - haben ausgewählt
seleccionar / elegir
Nur wer die Arbeit nicht scheut, kann sich mal eine Pause gönnen
sich dat etwas gönnen
permitirse algo
Sólo aquellos que no rehuyen el trabajo pueden darse el capricho de un descanso
