Verb med meningar №1 Flashcards
Det finns ingen som helst anledning att bära agg mot honom.
Нет никаких причин затаивать против него злобу. - затаивать/затаить
Detta projekt genomförs med hjälp av “World Bank”
Этот проект осуществляться при поддержке Всемирного Банка. -осуществлять/осуществить
Jag kom för att se honom själv
я пойду его сама повидаю. - видать/повидать
Och med “vi” menar jag hela det demokratiska partiet
И под “мы” я подразумеваю всю демократическую партию. - Подразумевать
Sedan så bytte jag ut bilden på Gretzky mot en bild på mig.
Затем я подменил фотографию Гретски на свою. - подменять/подменить
Om det är din önskan så ska jag uppfylla den.
Если это ваше желание, я его исполню. исполнять/исполнить
Men vanligtvis så reducerar den fria informationsströmmen maktkoncentrationen.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти. - сокращать/сократить
På Kuba är det inte okej att tacka nej till en dans.
На Кубе не принято отказывать в танце. -отказывать/отказать в+чём-н.
Jag hatar de som skämmer ut vårt yrke.
Я ненавижу тех, кто позорит нашу профессию. - позорить/опозорить
Men det är absurt, hon skulle inte kunna släpa kroppen till kanalen.
Но это абсурд, она бы не смогла дотащить труп до канала. - дотаскивать/дотащить
Men jag stal bara av de rika och de mäktiga människorna.
Но я воровал только у богатых и влиятельных людей. - воровать/своровать
Jag försöker rädda dessa kära knän som du alltid skryter om.
Я пытаюсь спасти эти прелестные коленки, которыми ты вечно хвастаешь. хвастать/похвастать + instr.
De bidrar till bearbetningen och genomförandet av policys som svarar mot det allmänna intresset.
Они содействуют разработке и осуществлению политика, отвечающей общим интересам. - содействовать/посодействовать + dat
Så jag stängde av honom i en vecka.
Так что я отстранил его на неделю. - отстранять/отстранить
Antalet nya länder som antagit greencard-systemet…
Число новых стран, принявших систему “зелоные карты” - принявший