VB.5 Flashcards
Dónde conseguiste eso?
Where did you get that?
Creí que ya no hacían ese modelo.
I thought they didn’t make that model anymore.
Fue tu idea o de ella?
Was it your idea or hers?
Por qué siempre llueve cuando canto?
Why does it always rain when I sing?
Presto atención a lo que él dice.
I pay attention to what he says.
Cuánto te cobran por ese servicio?
How much do they charge you for that service?
Tu casa tiene aire acondicionado?
Does you house have air conditioning?
Paso mucho tiempo en mi coche.
I spend a lot of time in my car.
Gasto mucho dinero en comida.
I spend a lot of money on food.
Trato de controlar mis gastos.
I try to control my expenses.
Cuándo puedo verle?
When can I see him?
Si lo quieres, tendrás que luchar por ello.
If you want it, you’ll have to fight for it.
El dinero no trae la felicidad.
Money doesn’t bring happiness.
Es fácil para ti decir eso.
It’s easy for you to say that.
Tienes más dinero del que jamás necesitarás.
You have more money than you’ll ever need.
Yo ni siquiera puedo pagar el alquiler.
I can’t even pay the rent.
Además de tus derechos, también tienes obligaciones.
Besides your rights, you also have obligations.
Sabes por qué estoy aquí?
Do you know why I’m here?
Este problema no te concierne.
This problem doesn’t concern you.
Llevamos tres días aquí.
We’ve been here for three days.
No les dejes abrir las ventanas.
Don’t let them open the windows.
No crees que deberíamos irnos?
Don’t you think we should leave?
Me quedaré hasta que todo el mundo haya salido.
I’ll stay until everyone has left.
Les encontré en medio del campo.
I found them in the middle of the country.
Ella me está empezando a odiar.
She’s starting to hate me.
Te estás haciendo viejo.
You’re getting old.
No hice lo que él hizo.
I didn’t do what he did.
Qué hace él cuando eso ocurre?
What does he do when that happens?
Si ingresas el dinero ahora, ganarás más intereses.
If you deposit the money now, you’ll earn more interest.
Qué me ibas a decir?
What were you going to tell me?
Te llegó mi fax?
Did you get my fax?
Por qué utiliza él tu dirección?
I keep his mail while he’s away.
eso es lo que pensaba.
That’s what I thought.
No puedes complacer a todo el mundo.
You can’t please everybody.
Al menos podrías darme una oportunidad.
You could at least give me a chance.
No me gustaría estar en tu lugar.
I wouldn’t like to be in your place.
Italia está a sólo dos horas en avión.
Italy is only two hous away by plane.
Entonces, por qué no pasamos un par de días en Venecia?
Then, why don’t we spend a couple of days in Venice?
Cuánto cuesta?
How much does it cost?
Tu inglés no ha mejorado desde la última vez que te vi.
Your English hasn’t improved since the last time I saw you.
Desde cuando llevas gafas?
Since when do you wear glasses?
Tu jefe siempre te trata así?
Does your boss always treat you like that?
Les cobro 100 dólares por hora.
I charge them 100 dollars an hour.
Tenemos que ahorrar energía.
Whe have to save energy.
Agradezco tu esfuerzo.
I appreciate your effort.
No puedo prometerte nada.
I can’t promise you anything.
Puedes cuidar a mis gatos mientras estoy fuera?
Can you take care of my cats while I’m away?
Fue lo que yo esperaba.
It was what I expected.
Deja que te lo explique.
Let me explain it to you.
Cómo voy a ayudarte si no me dejas?
How am I going to help you if you don’t let me?
Llevo dos años trabajando aquí.
I’ve been working here for two years.
Tienes que tener cuidado con ellos.
You have to be careful with them.
Él quiere tener hijos pero ella no.
He wants to have children but she doesn’t.
El quería casarse pero ella no.
He wanted to get married but she didn’t.
Tus llamadas nos va a costar una fortuna.
Your calls are going to cost us a fortune.
Vas a estar aquí cuando vuelva?
Are you going to be here when I get back?
Me encuentro mucho mejor ahora que estás aquí.
I feel much better now that you’re here.
Estaba preocupado cuando oí la noticia.
I was worried when I heard the news.
Me puedes hacer un favor?
Can you do me a favour?