Variation und Wandel Flashcards
Was ist Variation
Sind zwei oder mehr funktional äquvivalente/ alternative Ausdrucksformen:
In einer Sprachgemeinschaft
Eines Sprechers
In einem Text
Was sind die Ebenen der Variation
Lexikon
Lautebene
Morphologie
Syntax
= sprachliche Variablen
Was ist Variationslinguistik
Von William Labov
Führte in den 1960er Jahren Untersuchungen zu DIalekten und Slangs in New York
Welche Faktoren der Variation gibt es
Sprachinterne Faktoren
Sprachexterne Faktoren
Was ist Varietät
= eine sprachliche Gebrauchsform, die sich von anderen Gebrauchsformen systematisch unterscheidet –> aufgrund von außersprachlichen Faktoren
Was sind Faktoren der Variation
Räumlich= diatopisch, Dialekte
Zeitlich= diachron, Sprachstadien
Sozial= diastratisch, Gruppe/Schicht
Situativ= diaphasisch, wissenschaftlicher Vortrag vs. Unterhaltung mit Freunden
Was ist die soziale Bedeutung der Variation
Je nach verwendeten Mustern kann ein Sprecher sein Prestige übermitteln
Welche Arten von Prestige gibt es
Offenes: Normierung, Bildungssprache: durch hegemoniale gesellschaftliche Norm definiert
Verdecktes: Abgrenzung, Identitätsstiftung –> speist sich aus der Abgrenzung von hegemonialen gesellschaftlichen Normen
Was ist Variation durch Wandel
Sprachwandel führt vorrübergehend zu Variation –> Koexistenz und von alten und neuen Sprachstrukturen
Was ist Methodik
= Quantitative Auswertung natürlicher Sprachaufnahme und schriftlicher texte –> Auswertung von Korpora
Was sind Prozesse der Methodik
Transkription
Annotation
Analyse
Was sind sprachinterne Einflussfaktoren
Lautliche
Grammatische
Lexikalisch-semantische
Pragmatische
Prozessierungsfaktoren
Was sind lautliche Einflussfaktoren
= Auswahl einer von mehreren möglichen Varianten aufgrund von Vermeidung artikulatorischer/perzeptorischer Schwierigkeiten
Was sind grammatische Einflussfaktoren
= Auswahl einer von mehreren möglichen Varianten aufgrund von grammatischer Struktur
Was sind lexikalisch-semantische Einflussfaktoren
= semantische Eigenschaften, die Variation auslösen