VAARDIGHEIDEN EN CASUISTIEK Flashcards
Kom maar overeind aub.
Can you come up/ sit up please.
Kom maar even op de rand van het bed zitten aub.
Come sit at the edge of the bed please.
Zet uw voeten goed op de grond en ga maar staan.
Place your feet well on the ground and stand up.
Kunt u uw benen even optrekken aub?
Μπορείτε να πατήσετε τα πόδια σας στο κρεβάτι;
Is het goed zo?
Is it fine like this?
Zit u beter/lekker zo?
Are you sitting better/comfortably?
Zal ik u hiermee helpen?
Shall I help you with this?
Lukt dat?
Are you able?
Zal ik met u meelopen naar ….
Shall I walk with you to ….
Houd u zich goed vast
Hold on well
Ik kom zo bij u
I will be with you in a minute
Loopt u maar met mij mee
Walk with me
Ik ga u verschonen
I will clean you and give you new clothes
Wat kan ik voor u doen?
What can I do for you?