Uttryck Flashcards
1
Q
Första fallet av …
A
اولین مورد از
2
Q
I det närmaste ….
I inemot …
A
نزدیک به، حدوده
I det närmaste året: حدود امسال
3
Q
Huller om buller
A
درهم و بر هم
Stökig
Oordning
4
Q
Ordning och reda
A
مرتب و جمع و‌جور
5
Q
Fast det enda
A
تنها چیزی که، آخرین چیزی که
6
Q
Innerst inne
A
از ته دل، از ته قلب
7
Q
På något sätt
Liksom
A
به شکلی،یک جورهایی
8
Q
Jag saknar ord
A
زبانم قاصر است
9
Q
Ta i med hårdhandskarna
A
از موضع قدرت حرف زدن
10
Q
Ansikte mot ansikte
A
رو در رو
11
Q
Från och med nu
A
از این به بعد
12
Q
Det inte värt det.
A
ارزشش رو‌ندارد
13
Q
Det är att angår inte dig
Det är inte din sak
Det angår mig inte
Det är min ensak=det angår bara mig
A
به تو ربطی نداره(رسمی)
به تو ربطی نداره(عامیانه)
به من ربطی نداره
فقط به خودم مربوطه
