Unité 4 - Nouveaux mots en français

Question 1

Alors x Donc

Answer 1

Alors = So (Significa Então)
Donc = Then (Pode ser Então ou Portanto para conclusões FORMAIS)

Question 2

C’est Vrai?

Answer 2

Sério? Really?

Question 3

En fait

Answer 3

Na verdade “Actually”

Question 4

Venir

Answer 4

Vir

Question 5

C’est avec plaisir

Answer 5

Será um prazer

Question 6

Merci

Answer 6

Obrigado

Question 7

J’y (Je vais a Paris. J’y vais demain)

Answer 7

Je + y = Usado para representar um lugar antes mencionado (Eu vou a Paris. Eu vou lá amanha)

Question 8

Lui (Elle ne joue pas avec lui)

Answer 8

Him (Ela não joga com ele)

Question 9

Tout ça

Answer 9

Tudo isso

Question 10

A/AU après Joyer

Answer 10

Sempre usamos Au(masculino ou A(Feminino) após os verbo Joyer (Nous jouons au football après l’ecole)

Question 11

Contraction À + Le

Answer 11

AU (NO em português) (Je vais au cinema)

Question 12

Contraction À + LA

Answer 12

À la (NA em português) (Je vais à la bibliothèque)

Question 13

Contraction À + La e À Le en Plural et Pays en Musculin

Answer 13

AUX (Il vas aux bibliothèque demain / Tu vais aux Pays-Bas / J’habite aux ètats-Unis)

Question 14

Contraction De + La

Answer 14

De la (DA em Português) (Tu viens de la montagne)

Question 15

Nous utilisons “En” pour quel genre de pays

Answer 15

Pays en Feminin (Je travaill en Chine / Nous sommes en France)

Question 16

Partitif en Français

Answer 16

Utilização: De la, De l’, Du e Des para complementar uma frase.
Por exemplo: Je mange viande “esta frase está errada pois sempre temos que usar o partitivo para quando não temos uma quantidade definida (SOME in English).
O verto seria: “Je mange de la Viande”
Je achète des légumes
Je bois du lait
Il ya des tomates dans le frigo
Quand j’ai de la fievre, je bois de l’eau

Question 17

Contraction De + Le

Answer 17

Du (DO em Português) (La porte du bureau / Je viens du brésil)

Question 18

Contraction De + Les

Answer 18

Des (Plural DOS/DAS em Portguês) Le jambes des oncles/tantes Os joelhos dos tios/ das tias

Question 19

Il y a

Answer 19

Tem, há

Question 19

Partitif + Beaucoup et Pas(Negativo)

Answer 19

Usamos sempre DE, nunca du, de la, des, etc…
Je mange beaucoup de viande
Je ne bois pas de café

Question 20

Gen

Answer 20

Gente/Pessoas

Question 21

Une autre façon de dire “Il y a”

Answer 21

Il a-t-il
Il y a des toilettes ici? Il a-t-il des toilettes ici?

Question 22

Quelles sont les 3 façons de poser une question en Français?

Answer 22

1 - Usando a mesma sequenci amundando apenas a intonação: Il y a des toilettes ici?
2 - Adicionando o Est-ce qu’: Est-ce qu’il y a des toilettes ici?
3 - Invertendo a posição do sujeito e do verbo : Y a-t-il des toilettes ici?

Question 23

Il s’agit

Answer 23

Trata-se / Se trata (Il s’agit d’un sujet compliqué) Trata-se de um assunto complicado

Question 24

Qu’hier

Answer 24

Que Ontem (Il s’agit d’être meilleur qu’hier)

Question 25

Falloir x Devoir

Answer 25

“Falloir” é um verbo impessoal, usado apenas na forma “il faut” (ou formas conjugadas como “il fallait”, “il a fallu”, etc.). “Il faut étudier pour réussir.” (É necessário estudar para ter sucesso.)
“Devoir” é um verbo pessoal, o que significa que ele é conjugado em todas as pessoas (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles). “Je dois partir maintenant.”

Question 25

De quoi il s’agit? De quoi s’agit il?

Answer 25

Do que se trata

Question 26

Venir

Answer 26

Vir

Question 27

Lire

Answer 27

Ler

Question 28

Sur (Quand devriez-vous utiliser)

Answer 28

Na (Usado para coisas na internet. O mesmo que ON)

Question 29

À pied

Answer 29

A pé

Question 30

Consigne (Elles ne lisent pas la consigne encore)

Answer 30

Instrução/ordem a seguir (Elas não leram a intrução/ordem a seguir novamente)
Caução (Valor de garantia)
Guarda Volume de Estação ou Aeroporto

Question 31

Encore

Answer 31

De novo/Novamente

Question 32

Tu vas bien ou pas?

Answer 32

Você está bem ou não? (Beleza?)

Question 33

Salutation

Answer 33

Saudação

Question 34

On y va

Answer 34

Vamos lá

Question 35

Misé

Answer 35

Obrigatório/Essencial

Question 35

Bienseánce (L’expression monsieur est également utilisée dans tous lieux où la bienseánce est de misé.)

Answer 35

Decoro/Respeito (A expressão senhor também é usada em todos os lugares onde o decoro é obrigatório.)

Question 36

Lieu/Lieux

Answer 36

Lugar/Lugares

Question 37

En revanche “Il n’aime pas le café. En revanche, il adore le thé.”

Answer 37

Por outro lado / Em contra partida / On the other hand
“Ele não gosta de café. Por outro lado, ele adora chá.”

Question 37

Ainsi “Fais-le ainsi.” “Il a travaillé dur, ainsi il a réussi.”

Answer 37

Assim “Faça assim” “Ele trabalhou duro, assim, ele teve sucesso”

Question 38

Trouver

Answer 38

Achar no sentido de pensar

Question 39

Falloir “Il faut faire très attention en s’adressant aux femmes.”

Answer 39

Dever, Precisar “Você tem que ter muito cuidado ao se dirigir às mulheres”
Sempre de forma geral e com um verbo no infinitivo após ele (Não se conjuga)

Question 40

En dessous de “En dessous de 18 ans”

Answer 40

Abaixo de “Abaixo dos 18 anos”

Question 41

Juste avant

Answer 41

Just before

Question 42

Rapelle-toi

Answer 42

Lembre-se

Question 43

ViENNent/ViENt regra

Answer 43

Quando temos duas consoantes após o E ele terá o som aberto “É”.
Uma consoante faz o som ser “Ê”

Question 44

Comprendre

Answer 44

Compreender

Question 45

Devoir

Answer 45

Dever/Obrigação que se conjuga em todas as pessoas
Tem que
Deve dinheiro

Question 46

Raisins

Answer 46

Uvas

Question 47

Cousin

Answer 47

Primo/Prima

Question 48

Lapins

Answer 48

Coelhos

Question 49

Singes

Answer 49

Macacos