Unit 9: Was möchten Sie bestellen?

Question 1

Guten Abend! __________________ (Do you (form.) have a table) für 2 Personen?

Answer 1

Guten Abend! Haben Sie einen Platz für 2 Personen?

Literally: “Do you have a spot”

Question 2

• Haben Sie einen Platz für 2 Personen?
• Ja, natürlich, __________ (right over here).

Answer 2

• Haben Sie einen Platz für 2 Personen?
• Ja, natürlich, gleich hier drüben.

Question 3

Mhm…Ich möchte ____________________ (something typical German) probieren.

Answer 3

Mhm…Ich möchte etwas typisch Deutsches probieren.

Question 4

Können Sie __________________ (recommend something)?

Answer 4

Können Sie etwas empfehlen?

Question 5

Ja, der Schweinebraten mit Rotkraut ist __________ (typical German).

Answer 5

Ja, der Schweinebraten mit Rotkraut ist typisch deutsch.

Question 6

Ok, __________ (I’ll take) den Schweinebraten.

Answer 6

Ok, ich nehme den Schweinebraten.

Question 7

__________ (I’m vegetarian). Haben sie auch etwas Vegetarisches?

Answer 7

Ich bin Vegetarier. Haben sie auch etwas Vegetarisches?

Question 8

Haben sie auch __________ (something vegetarian)?

Answer 8

Haben sie auch etwas Vegetarisches?

Question 9

Natürlich __________ (silly)! Ja, ich kann die Käsespätzle empfehlen.

Answer 9

Natürlich Dummerchen! Ja, ich kann die Käsespätzle empfehlen.

Question 10

Ja, ich kann die Käsespätzle empfehlen. Die sind __________ (so delicious).

Answer 10

Ja, ich kann die Käsespätzle empfehlen. Die sind so lecker.

Question 11

• Ich kann die Käsespätzle empfehlen.
• Ja, __________ (I’ll take those).

Answer 11

• Ich kann die Käsespätzle empfehlen.
• Ja, die nehme ich.

Question 12

__________ (That sounds good). Also, wir nehmen den Schweinebraten und die Käsespätzle.

Answer 12

Das klingt gut. Also, wir nehmen den Schweinebraten und die Käsespätzle.

Question 13

__________ (Good choice). Möchten Sie auch eine Vorspeise?

Answer 13

Gute Wahl. Möchten Sie auch eine Vorspeise?

Question 14

Ich nehme den Tomatensalat __________ (as an appetizer).

Answer 14

Ich nehme den Tomatensalat als Vorspeise.

Question 15

• Und möchten Sie auch etwas trinken?
• __________ (Yes, sure).

Answer 15

• Und möchten Sie auch etwas trinken?
• Ja, klar.

Question 16

Ich trinke _____________ (a white wine), bitte

Answer 16

Ich trinke einen Weißwein, bitte

Question 17

Oh, __________ (I’m sorry). Wir haben momentan keinen Weißwein.

Answer 17

Oh, das tut mir leid. Wir haben momentan keinen Weißwein.

Question 18

Oh, das tut mir leid. Wir haben __________ (at the moment) keinen Weißwein.

Answer 18

Oh, das tut mir leid. Wir haben momentan keinen Weißwein.

Question 19

__________ (Then I’ll have) ein Bier.

Answer 19

Dann nehme ich ein Bier.

Question 20

__________ (What kind of beer) haben Sie?

Answer 20

Was für Bier haben Sie?

Question 21

__________ (Do you also have) grünes Bier?

Answer 21

Haben Sie auch grünes Bier?

Question 22

• Haben Sie auch grünes Bier?
• __________ (But of course)!

Answer 22

• Haben Sie auch grünes Bier?
• Aber na klar!

Question 23

Ach was. Wirklich? __________ (I’d like to try that).

Answer 23

Ach was. Wirklich? Das möchte ich probieren.

Question 24

• Ich hätte gern ein alkoholfreies Bier.
• __________ (Coming right up)!

Answer 24

• Ich hätte gern ein alkoholfreies Bier.
• Kommt sofort!

Question 25

__________ (After dinner) kommt der Kellner zurück.

Answer 25

Nach dem Essen kommt der Kellner zurück.

Question 26

• ___________ (Did you (form.) like it)?
• Ja, es war sehr lecker.
• (Question the waiter asks about your meal)*

Answer 26

• Hat es Ihnen geschmeckt?
• Ja, es war sehr lecker.
• (Literal meaning: something like “Was it tasty to you?”)*

Question 27

• Hat es Ihnen geschmeckt?
• Ja, __________ (it was very tasty).

Answer 27

• Hat es Ihnen geschmeckt?
• Ja, es war sehr lecker.

Question 28

• Es war sehr lecker.
• __________ (I’m happy to hear that).

Answer 28

• Es war sehr lecker.
• Das freut mich.

Question 29

Oh ja, ____________ (I’ll have an ice cream).

Answer 29

Oh ja, ich esse noch ein Eis.

Question 30

Und __________ (what are you having), Jonas?

Answer 30

Und was isst du, Jonas?

Question 31

__________ (And then the bill), bitte!

Answer 31

Und dann die Rechnung, bitte!

Question 32

Zahlen Sie __________ (together) oder __________ (separately)?

Answer 32

Zahlen Sie zusammen oder getrennt?

Question 33

__________ (My friend here) zahlt.

Answer 33

Mein Freund hier zahlt.

Question 34

__________ (Don’t worry) Jonas. War nur ein Spaß!

Answer 34

Keine Angst Jonas. War nur ein Spaß!

Literally “No fear, Jonas.”

Question 35

Keine Angst Jonas. __________________ (That was just a joke)!

Answer 35

Keine Angst Jonas. War nur ein Spaß!

Question 36

Hier sind 50 Euro. __________ (Keep the change)!

Answer 36

Hier sind 50 Euro. Stimmt so!

Literally: “It’s correct like that!”

Question 37

Und hier ist noch ein Lutscher __________ (for the road).

Answer 37

Und hier ist noch ein Lutscher für den Weg.

Question 38

Und hier ist __________ (my cell phone number), falls du wieder einen Stadtführer brauchst.

Answer 38

Und hier ist meine Handynummer, falls du wieder einen Stadtführer brauchst.

Question 39

Und hier ist meine Handynummer, __________ (in case) du wieder einen Stadtführer brauchst.

Answer 39

Und hier ist meine Handynummer, falls du wieder einen Stadtführer brauchst.